1
00:00:02,502 --> 00:00:06,505
♪ ♪

2
00:01:02,796 --> 00:01:08,901
♪ سردی ہے۔
♪ ایک میدان

3
00:01:08,903 --> 00:01:14,106
♪ ایک میدان
ہیرا ♪

4
00:01:14,108 --> 00:01:16,775
ہیرا ♪
♪ یہاں کوئی نہیں ہے،

5
00:01:16,777 --> 00:01:21,113
♪ یہاں کوئی نہیں ہے،
صرف خالی جگہ ♪

6
00:01:21,115 --> 00:01:25,117
بس خالی جگہ ♪
اوہ، سلویا

7
00:01:25,119 --> 00:01:31,223
اوہ، سلویا۔
♪ یہ سب چل رہا ہے،

8
00:01:31,225 --> 00:01:36,962
♪ یہ سب چل رہا ہے،
سانس لینا ♪

9
00:01:36,964 --> 00:01:38,831
سانس لینا ♪
♪ چھت سے پھنس گیا۔

10
00:01:38,833 --> 00:01:42,768
♪ چھت سے پھنس گیا۔
یہ خودکشی کا سرقہ ہے۔

11
00:01:49,542 --> 00:01:56,815
♪ اور ہمارے پاس کیا تھا۔
کسی چیز کا مطلب نہیں ♪

12
00:01:56,817 --> 00:01:58,016
کسی چیز کا مطلب نہیں ♪
♪ اوہ

13
00:01:58,018 --> 00:02:01,153
♪ اوہ
♪ اوہ-اوہ-اوہ

14
00:02:01,155 --> 00:02:02,254
♪ اوہ-اوہ-اوہ
♪ اوہ

15
00:02:02,256 --> 00:02:03,288
♪ اوہ
♪ اوہ

16
00:02:03,290 --> 00:02:06,959
♪ اوہ
♪ اوہ-اوہ-اوہ

17
00:02:06,961 --> 00:02:08,227
♪ اوہ-اوہ-اوہ
♪ اوہ

18
00:02:08,229 --> 00:02:09,361
♪ اوہ
♪ اوہ

19
00:02:09,363 --> 00:02:12,431
♪ اوہ
♪ اوہ-اوہ-اوہ

20
00:02:12,433 --> 00:02:13,765
♪ اوہ-اوہ-اوہ
♪ اوہ

21
00:02:13,767 --> 00:02:15,234
♪ اوہ
♪ اوہ

22
00:02:15,236 --> 00:02:21,073
♪ اوہ
♪ اوہ اوہ

23
00:02:39,659 --> 00:02:43,061
فراموشی کا خاتمہ،
پاتال کا افتتاح،

24
00:02:43,063 --> 00:02:45,898
پاتال کا افتتاح،
افراتفری کی چیخنے والی گندگی

25
00:02:45,900 --> 00:02:47,266
افراتفری کی چیخنے والی گندگی
اندھا کرنا

26
00:02:47,268 --> 00:02:49,501
اندھا کرنا۔
مضبوط میٹر، امی۔

27
00:02:49,503 --> 00:02:51,837
مضبوط میٹر، امی۔
مضبوط الفاظ۔

28
00:02:51,839 --> 00:02:53,138
مضبوط الفاظ۔
شکریہ

29
00:02:53,140 --> 00:02:54,406
شکریہ
مزیل ٹو۔

30
00:02:54,408 --> 00:02:55,941
مزیل ٹو۔
جوش؟

31
00:02:55,943 --> 00:02:57,276
جوش؟
آپ اگلے ہیں.

32
00:02:57,278 --> 00:02:59,945
آپ اگلے ہیں.
اچھا

33
00:03:02,215 --> 00:03:04,983
مجھے آپ کے الفاظ پسند ہیں۔

34
00:03:07,487 --> 00:03:11,790
یہ ہے "زمرد کا امبروزیا:
absinthe کے لیے ایک آداب۔"

35
00:03:11,792 --> 00:03:13,158
absinthe کے لئے ایک آداب۔"
بغیر اوقاف کے اس کی تصویر بنائیں،

36
00:03:13,160 --> 00:03:15,727
بغیر اوقاف کے تصویر بنائیں،
کیونکہ وہاں کوئی نہیں ہے.

37
00:03:24,037 --> 00:03:25,704
کیمپس میں۔

38
00:03:32,445 --> 00:03:34,179
آپ کی باری.
اوہ۔

39
00:03:34,181 --> 00:03:36,548
اوہ۔
[دونوں ہنستے ہیں]

40
00:03:38,318 --> 00:03:39,718
واہ!
جی ہاں

41
00:03:39,720 --> 00:03:41,053
جی ہاں
بس...ٹھیک ہے، جھٹکو۔

42
00:03:42,355 --> 00:03:49,394
کیا تم ابھی تک کنواری ہو؟
نہیں، نہیں، میں اصل میں نہیں ہوں۔

43
00:03:49,396 --> 00:03:51,096
نہیں، نہیں، میں اصل میں نہیں ہوں۔
یہ خوبصورت ہے۔

44
00:03:51,098 --> 00:03:53,265
یہ خوبصورت ہے۔
آپ کی شاعری واقعی خوبصورت ہے۔

45
00:03:54,300 --> 00:03:57,002
مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں اندر دیکھ سکتا ہوں۔
آپ

46
00:03:57,004 --> 00:03:57,402
آپ
[ہسنا]

47
00:03:57,404 --> 00:04:00,005
میں چاہتا ہوں
آپ کے اندر ہو.

48
00:04:00,007 --> 00:04:01,340
اپنے اندر رہو۔
یہاں؟آپ میں سے ای۔

49
00:04:01,342 --> 00:04:02,507
یہاں؟آپ میں سے ای۔
مم ہمم۔

50
00:04:02,509 --> 00:04:04,343
مم ہمم۔
ہلچل

51
00:04:04,345 --> 00:04:05,544
ہلچل
وہ کیا تھا؟

52
00:04:05,546 --> 00:04:07,212
وہ کیا تھا؟
کچھ نہیں

53
00:04:07,214 --> 00:04:08,180
کچھ نہیں
انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو۔

54
00:04:08,182 --> 00:04:10,849
انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو۔
ذرا آرام کرو۔ ذرا آرام کرو۔

55
00:04:12,318 --> 00:04:14,987
[ہنسی]
تم کیا کر رہے ہو؟!

56
00:04:14,989 --> 00:04:15,387
تم کیا کر رہے ہو؟!
آسان، آسان!

57
00:04:15,389 --> 00:04:17,022
آسان، آسان!
چلو! یہ فن ہے!

58
00:04:17,024 --> 00:04:18,423
چلو! یہ فن ہے!
رکو! واہ واہ!

59
00:04:21,027 --> 00:04:23,262
امی...

60
00:04:24,330 --> 00:04:29,568
آپ کی گندگی کا استعارہ ایک کلچ ہے،
اور آپ کی شاعری بیکار ہے!

61
00:04:41,281 --> 00:04:44,216
[سائرن فاصلے پر پکارتا ہے]

62
00:05:07,907 --> 00:05:11,243
[فائٹ گانا چل رہا ہے]

63
00:05:17,083 --> 00:05:21,119
مجھے اس گانے سے نفرت ہے۔
مجھے بھی۔

64
00:05:21,121 --> 00:05:21,987
مجھے بھی۔
[سسکیاں]

65
00:05:21,989 --> 00:05:23,388
[سسکیاں]
ویسے، کیا ایک

66
00:05:23,390 --> 00:05:24,122
ویسے، کیا ایک
misogynistic سور.

67
00:05:24,124 --> 00:05:25,590
بدحواسی کا خنزیر۔
آپ کو اس کو کاسٹ کرنا چاہیے تھا۔

68
00:05:25,592 --> 00:05:26,491
آپ کو یہ کاسٹ کرنا چاہئے تھا
آدمی

69
00:05:26,493 --> 00:05:27,125
لڑکا
[ طنز ]

70
00:05:27,127 --> 00:05:28,627
[ طنز ]
مجھے اب پرواہ بھی نہیں،

71
00:05:28,629 --> 00:05:29,261
مجھے اب پرواہ بھی نہیں،
تم جانتے ہو

72
00:05:29,263 --> 00:05:32,130
تم جانتے ہو؟
میں لچکدار ہوں۔

73
00:05:32,132 --> 00:05:33,665
میں لچکدار ہوں۔
میں اس کے ساتھ کچھ شیئر کرنا چاہوں گا۔

74
00:05:33,667 --> 00:05:34,933
میں اس کے ساتھ کچھ شیئر کرنا چاہوں گا۔
آپ

75
00:05:36,636 --> 00:05:40,639
"ایمنیسیاک میگزین مسکرایا،
مال سے کھانا کھلانا،

76
00:05:40,641 --> 00:05:43,442
مال سے کھانا کھلانا،
پولی بلینڈ دہن جلانا

77
00:05:43,444 --> 00:05:45,677
پولی بلینڈ دہن جلانا
ایسکلیٹر پر کہیں بھی نہیں۔"

78
00:05:45,679 --> 00:05:46,678
ایسکلیٹر پر کہیں بھی نہیں۔"
اوہ، میرے خدا، مجھے لگتا ہے کہ میں صرف

79
00:05:46,680 --> 00:05:47,746
اوہ، میرے خدا، مجھے لگتا ہے کہ میں صرف
میری مدت ہو گئی

80
00:05:48,848 --> 00:05:51,950
اتنا پریشان کن، اس سے آگے
وقت - یہ عملی طور پر ہے۔

81
00:05:51,952 --> 00:05:53,285
وقت - یہ عملی طور پر ہے۔
قدیم

82
00:05:53,287 --> 00:05:55,420
قدیم
1989.

83
00:05:57,090 --> 00:05:58,757
شٹ

84
00:05:59,992 --> 00:06:03,595
جلد ہی، ہم اس سے آزاد ہو جائیں گے۔
ہیل ہول

85
00:06:10,770 --> 00:06:15,107
[راک میوزک پلے]
♪ ...سنہری پنجرے میں

86
00:06:15,608 --> 00:06:21,079
جیسے جیسے دن جلد مر گئے،
وہ اپنے پنجرے سے فرار کی خواہش مند تھی۔

87
00:06:21,081 --> 00:06:26,118
وہ اپنے پنجرے سے فرار کی آرزو رکھتی تھی۔
♪ ...بارش میں

88
00:06:26,120 --> 00:06:28,620
♪ ...بارش میں
♪ سفید پرندہ

89
00:06:28,622 --> 00:06:33,692
♪ سفید پرندہ
سنہری پنجرے میں ♪

90
00:06:33,694 --> 00:06:35,460
سنہری پنجرے میں ♪
شکریہ، ماں!

91
00:06:40,666 --> 00:06:42,801
یہاں، شہد.
یہ پرنٹرز پر تھے۔

92
00:06:42,803 --> 00:06:45,070
یہ پرنٹرز پر تھے۔
آپ کے پاس بہت ساری گذارشات ہیں۔

93
00:06:45,072 --> 00:06:46,805
آپ کے پاس بہت ساری گذارشات ہیں۔
پڑھنے کی تھوڑی سی فیس ہے۔

94
00:06:46,807 --> 00:06:48,507
پڑھنے کی ایک چھوٹی فیس ہے۔
چند جائزوں کے لیے۔

95
00:06:48,509 --> 00:06:50,442
چند تجزیوں کے لیے۔
چھوٹا؟ کتنا چھوٹا؟

96
00:06:50,444 --> 00:06:53,145
چھوٹا؟ کتنا چھوٹا؟
ٹھیک ہے، ام، بہت سے

97
00:06:53,147 --> 00:06:54,212
ٹھیک ہے، ام، بہت سے
جائزوں میں انعامات ہیں۔

98
00:06:54,214 --> 00:06:55,747
جائزوں میں انعامات ہیں۔
جیسے، فنگر لیکس کا انعام

99
00:06:55,749 --> 00:06:57,783
جیسے، فنگر لیکس کا انعام
$1,000 ہے، اور میں شو ان ہوں۔

100
00:06:57,785 --> 00:07:00,085
$1,000 ہے، اور میں شو ان ہوں۔
آپ صرف اہل ہیں اگر آپ ہیں۔

101
00:07:00,087 --> 00:07:01,787
آپ صرف اہل ہیں اگر آپ ہیں
ایک غیر مطبوعہ، خاتون شاعر

102
00:07:01,789 --> 00:07:03,488
ایک غیر مطبوعہ، خاتون شاعر
اوپری ریاست سے 25 سال سے کم عمر

103
00:07:03,490 --> 00:07:04,489
اوپری ریاست سے 25 سال سے کم عمر
نیویارک۔

104
00:07:04,491 --> 00:07:06,391
نیویارک۔
تو...ہیلو۔

105
00:07:06,393 --> 00:07:07,659
تو...ہیلو۔
ہیلو!

106
00:07:07,661 --> 00:07:08,660
ہیلو!
ہیلو

107
00:07:09,395 --> 00:07:11,530
پاپا، کیا مجھے کوئی ڈاک ٹکٹ مل سکتا ہے؟
پیسہ؟

108
00:07:11,532 --> 00:07:13,698
پیسہ؟
امی آپ جانتی ہیں کہ ہم اس پر یقین رکھتے ہیں۔

109
00:07:13,700 --> 00:07:17,235
امی آپ جانتی ہیں کہ ہم اس پر یقین رکھتے ہیں۔
آپ کا ہنر، اور ہم جانتے ہیں کہ کیسے

110
00:07:17,237 --> 00:07:19,704
آپ کا ہنر، اور ہم جانتے ہیں کہ کیسے
آپ واقعی خاص ہیں، لیکن، ام،

111
00:07:19,706 --> 00:07:21,573
آپ واقعی خاص ہیں، لیکن، ام،
ہم سبسڈی دینے کے متحمل نہیں ہو سکتے

112
00:07:21,575 --> 00:07:23,074
ہم سبسڈی دینے کے متحمل نہیں ہو سکتے
آپ کا شعری کیریئر

113
00:07:23,076 --> 00:07:24,476
آپ کا شعری کیریئر۔
ٹھیک ہے، میں جانتا ہوں کہ ایسا لگتا ہے۔

114
00:07:24,478 --> 00:07:25,577
ٹھیک ہے، میں جانتا ہوں کہ ایسا لگتا ہے۔
میں واقعی کچھ نہیں کر رہا ہوں۔

115
00:07:25,579 --> 00:07:27,646
میں واقعی کچھ نہیں کر رہا ہوں۔
ابھی، لیکن میں لکھ رہا ہوں۔

116
00:07:27,648 --> 00:07:29,281
ابھی، لیکن میں لکھ رہا ہوں۔
نان اسٹاپ، ہر وقت۔

117
00:07:29,283 --> 00:07:31,483
نان اسٹاپ، ہر وقت۔
چیزیں مجھ سے باہر بہا رہے ہیں آپ

118
00:07:31,485 --> 00:07:33,118
چیزیں مجھ سے باہر بہا رہے ہیں آپ
یقین بھی نہیں آئے گا.

119
00:07:33,120 --> 00:07:35,687
یقین بھی نہیں آئے گا۔
میرے پاس شاعری کا ایک حجم ہوسکتا ہے۔

120
00:07:35,689 --> 00:07:36,988
میرے پاس شاعری کا ایک حجم ہوسکتا ہے۔
ایک ہفتے میں

121
00:07:36,990 --> 00:07:38,323
ایک ہفتے میں۔
میرا مطلب ہے، میں بہت محسوس کر رہا ہوں۔

122
00:07:38,325 --> 00:07:39,591
میرا مطلب ہے، میں بہت محسوس کر رہا ہوں۔
میں بہت سوچ رہا ہوں۔

123
00:07:39,593 --> 00:07:41,760
میں بہت سوچ رہا ہوں۔
میں ہوں... میں متاثر ہوں، والد صاحب۔

124
00:07:41,762 --> 00:07:42,928
میں ہوں... میں متاثر ہوں، والد صاحب۔
میں حوصلہ افزائی کر رہا ہوں!

125
00:07:42,930 --> 00:07:44,396
میں حوصلہ افزائی کر رہا ہوں!
پیاری، آپ کے پاس $90,000 ہیں۔

126
00:07:44,398 --> 00:07:46,164
پیاری، آپ کے پاس $90,000 ہیں۔
طلباء کے قرضوں میں، اور آپ نے

127
00:07:46,166 --> 00:07:47,532
طلباء کے قرضوں میں، اور آپ نے
پہلے سے ہی ایک جوڑے خرچ

128
00:07:47,534 --> 00:07:49,367
پہلے سے ہی ایک جوڑے خرچ
ان گذارشات پر ہزار.

129
00:07:49,369 --> 00:07:51,403
ان گذارشات پر ہزار۔
لہذا، ہم آپ کو ایک توسیع دے سکتے ہیں۔

130
00:07:51,405 --> 00:07:53,071
لہذا، ہم آپ کو ایک توسیع دے سکتے ہیں۔
ایک اور ہفتے کے لیے، لیکن، بعد میں

131
00:07:53,073 --> 00:07:54,406
ایک اور ہفتے کے لیے، لیکن، بعد میں
کہ، مزید نہیں.

132
00:07:54,408 --> 00:07:56,208
وہ، مزید نہیں۔
ہمیں صرف کاٹنا ہے۔

133
00:07:56,210 --> 00:07:58,543
ہمیں صرف کاٹنا ہے
نال

134
00:07:58,545 --> 00:07:59,711
نال۔
تو...

135
00:08:00,713 --> 00:08:03,782
آئیے دیکھتے ہیں کہ اس کے ساتھ کیا ہوتا ہے۔
وہ

136
00:08:05,418 --> 00:08:10,055
اور یہاں کچھ ڈاک ٹکٹ کی رقم ہے...
[پرندے چہچہاتے ہوئے]

137
00:08:11,057 --> 00:08:15,126
بس جب تک آپ پلٹزر جیت نہیں لیتے۔
میں تم سے محبت کرتا ہوں

138
00:08:15,128 --> 00:08:17,462
میں تم سے محبت کرتا ہوں
شکریہ، والد.

139
00:08:24,637 --> 00:08:27,639
میں اس کے ذریعے برداشت کروں گا!

140
00:08:38,317 --> 00:08:40,719
جی ہاں

141
00:08:45,958 --> 00:08:48,360
ہفتے میں دو بار ہوتا
شاندار

142
00:08:48,362 --> 00:08:51,196
کمال ہے۔
میں آپ کو فی گھنٹہ $4.25 ادا کر سکتا ہوں۔

143
00:09:04,210 --> 00:09:09,381
یہ ایک نشانی تھی...
لفظی اور علامتی طور پر۔

144
00:09:10,249 --> 00:09:12,784
[کار کی بیپنگ]

145
00:09:23,596 --> 00:09:25,597
ہیلو، آن.

146
00:09:37,143 --> 00:09:40,845
کچھ مدد کی ضرورت ہے؟
نہیں، میں... میرا یہ مطلب نہیں تھا۔

147
00:09:40,847 --> 00:09:41,413
نہیں، میں... میرا یہ مطلب نہیں تھا۔
اندر آو

148
00:09:41,415 --> 00:09:43,548
اندر آجاؤ۔
آپ کام کے بارے میں آئے ہیں؟

149
00:09:43,550 --> 00:09:45,016
آپ کام کے بارے میں آئے ہیں؟
نہیں! نہیں، نہیں، نہیں، نہیں.

150
00:09:45,018 --> 00:09:46,618
نہیں! نہیں، نہیں، نہیں، نہیں.
پر نہیں...

151
00:09:46,620 --> 00:09:47,586
پر نہیں...
معذرت

152
00:09:47,954 --> 00:09:49,487
معذرت

153
00:09:50,790 --> 00:09:51,890
یہ آپ کو نہیں کاٹے گا۔
اوہ!

154
00:09:51,892 --> 00:09:53,758
اوہ!
[گھبرا کر ہنستا ہے]

155
00:09:55,394 --> 00:09:57,462
[دروازے کی آواز]

156
00:10:00,299 --> 00:10:03,034
[کار کی بیپنگ]

157
00:10:04,337 --> 00:10:07,138
ایو!
ہانپتے ہوئے

158
00:10:13,379 --> 00:10:15,547
[انجن الٹ جاتا ہے]

159
00:10:17,316 --> 00:10:18,783
نہیں معذرت
ہم بھرتی نہیں کر رہے ہیں۔

160
00:10:18,785 --> 00:10:20,485
ہم بھرتی نہیں کر رہے ہیں۔
میں یہاں ایک حقیقی اثاثہ بن سکتا ہوں۔

161
00:10:20,487 --> 00:10:22,420
میں یہاں ایک حقیقی اثاثہ بن سکتا ہوں۔
میں وہاں سب کچھ جانتا ہوں۔

162
00:10:22,422 --> 00:10:23,054
میں وہاں سب کچھ جانتا ہوں۔
شاعری کے بارے میں جانتے ہیں۔

163
00:10:23,056 --> 00:10:24,589
شاعری کے بارے میں جانیں۔
چوہا بلنگ ایک دستخط کر رہا ہے

164
00:10:24,591 --> 00:10:25,724
چوہا بلنگ ایک دستخط کر رہا ہے
یہاں اس کتاب کی دکان پر؟

165
00:10:25,726 --> 00:10:27,459
یہاں اس کتاب کی دکان پر؟
ہاں، تم اسے پسند کرتے ہو؟

166
00:10:27,461 --> 00:10:28,893
ہاں، تم اسے پسند کرتے ہو؟
پسند ہے؟!

167
00:10:28,895 --> 00:10:30,562
پسند ہے؟!
"شان و شوکت" ایک ہے۔

168
00:10:30,564 --> 00:10:31,663
"شان و شوکت" ایک ہے۔
میری پسندیدہ نظموں میں سے

169
00:10:31,665 --> 00:10:32,464
میری پسندیدہ نظموں میں سے
لکھا ہوا

170
00:10:32,466 --> 00:10:33,264
لکھا۔
جب اس نے ایسا کیا تو وہ 18 سال کا تھا۔

171
00:10:33,266 --> 00:10:34,532
جب اس نے ایسا کیا تو وہ 18 سال کا تھا۔
یہ سب سے اچھی چیز ہے جو اس نے کبھی کی ہے۔

172
00:10:34,534 --> 00:10:35,467
یہ سب سے اچھی چیز ہے جو اس نے کبھی کی ہے۔
وہ ایک اچھا تربیتی پہیے ہے۔

173
00:10:35,469 --> 00:10:36,701
وہ ایک اچھا تربیتی پہیے ہے۔
شاعر اگر آپ اس کے لیے تیار نہیں ہیں۔

174
00:10:36,703 --> 00:10:37,669
شاعر اگر آپ اس کے لیے تیار نہیں ہیں۔
ابھی تک عظیم.

175
00:10:37,671 --> 00:10:40,238
ابھی تک زبردست۔
چوہا بلنگ بہت اچھا ہے۔

176
00:10:59,158 --> 00:11:02,494
سالنگر نے ایک میں کام کیا۔
گوشت پروسیسنگ پلانٹ.

177
00:11:02,496 --> 00:11:04,663
گوشت پروسیسنگ پلانٹ.
اسٹینلے، یہ اچھا، جوان

178
00:11:04,665 --> 00:11:07,565
اسٹینلے، یہ اچھا، جوان
عورت کام کے بارے میں آئی ہے.

179
00:11:07,567 --> 00:11:09,701
عورت کام کے سلسلے میں آئی ہے۔
میرے دوست جانتے ہیں کہ میں کہاں ہوں!

180
00:11:11,137 --> 00:11:14,906
معذرت
سی چلو۔

181
00:11:16,008 --> 00:11:18,476
چلو۔ ڈرو مت۔

182
00:11:20,479 --> 00:11:23,448
کام کرنے کا کوئی تجربہ ہے۔
خوردہ؟

183
00:11:23,450 --> 00:11:25,316
خوردہ؟
اصل میں، نہیں.

184
00:11:25,318 --> 00:11:26,685
اصل میں، نہیں.
اوہ۔

185
00:11:26,687 --> 00:11:30,622
اوہ۔
کیا آپ ہماری باتوں سے بالکل واقف ہیں؟

186
00:11:30,624 --> 00:11:32,557
کیا آپ ہماری باتوں سے بالکل واقف ہیں؟
انوینٹری؟

187
00:11:32,559 --> 00:11:33,958
انوینٹری؟
کم و بیش۔

188
00:11:33,960 --> 00:11:37,796
کم و بیش۔
اسے ہماری انشورنس کے بارے میں بتائیں۔

189
00:11:37,798 --> 00:11:38,897
اسے ہماری انشورنس کے بارے میں بتائیں۔
انشورنس؟

190
00:11:40,366 --> 00:11:41,933
کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ مجھے نوکری مل گئی؟

191
00:11:44,837 --> 00:11:47,772
ہم اپنا خیال رکھنے کی کوشش کرتے ہیں۔
لوگ، تو ہم کچھ بنیادی فراہم کرتے ہیں

192
00:11:47,774 --> 00:11:49,407
لوگ، تو ہم کچھ بنیادی فراہم کرتے ہیں
صحت کی کوریج.

193
00:11:49,409 --> 00:11:50,575
صحت کی کوریج.
شکریہ

194
00:11:50,577 --> 00:11:52,977
شکریہ
[دونوں ہنستے ہیں]

195
00:11:54,346 --> 00:11:56,448
میری جان۔

196
00:12:02,822 --> 00:12:05,457
بہت زیادہ ایک ماں اور پاپ
آپریشن

197
00:12:05,459 --> 00:12:07,525
آپریشن۔
مریم این کو کرنا پسند ہے۔

198
00:12:07,527 --> 00:12:08,893
مریم این کو کرنا پسند ہے۔
آرڈر کرنا

199
00:12:08,895 --> 00:12:09,994
آرڈر کرنا۔
میں تجارتی مال جانتا ہوں۔

200
00:12:09,996 --> 00:12:11,129
میں تجارتی مال جانتا ہوں۔
بہتر

201
00:12:11,131 --> 00:12:12,397
بہتر
میرا ایک سوال تھا۔

202
00:12:12,399 --> 00:12:13,164
میرا ایک سوال تھا۔
میں کب...

203
00:12:13,166 --> 00:12:14,966
میں کب --
آپ کو جمعہ کو تنخواہ ملتی ہے،

204
00:12:14,968 --> 00:12:16,868
آپ کو جمعہ کو تنخواہ ملتی ہے،
ہر دو ہفتے.

205
00:12:16,870 --> 00:12:17,736
ہر دو ہفتے بعد۔
بہت اچھا

206
00:12:17,738 --> 00:12:19,070
بہت اچھا
ہائے میں ایلکس ہوں۔

207
00:12:19,072 --> 00:12:20,004
ہائے میں ایلکس ہوں۔
میں مینیجر ہوں۔

208
00:12:20,006 --> 00:12:20,538
میں مینیجر ہوں۔
امی.

209
00:12:20,540 --> 00:12:22,941
امی.
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

210
00:12:22,943 --> 00:12:24,642
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
اور میں رک ہوں۔

211
00:12:24,644 --> 00:12:25,143
اور میں رک ہوں۔
ہائے

212
00:12:25,145 --> 00:12:26,611
ہائے
رک

213
00:12:26,613 --> 00:12:27,846
رک
ہم نے اس بارے میں بات کی۔

214
00:12:27,848 --> 00:12:29,447
ہم نے اس بارے میں بات کی۔
ریک یہاں کام نہیں کرتا۔

215
00:12:29,449 --> 00:12:30,648
ریک یہاں کام نہیں کرتا۔
اور آپ کو شاید دھونا چاہئے۔

216
00:12:30,650 --> 00:12:32,050
اور آپ کو شاید دھونا چاہئے
آپ کا ہاتھ

217
00:12:32,052 --> 00:12:33,651
آپ کا ہاتھ.
میں صرف مذاق کر رہا ہوں۔

218
00:12:34,720 --> 00:12:37,655
ٹھیک ہے۔
[کتا دور سے بھونکتا ہے]

219
00:12:37,657 --> 00:12:38,790
[کتا دور سے بھونکتا ہے]
مجھے نوکری مل گئی۔

220
00:12:38,792 --> 00:12:39,991
مجھے نوکری مل گئی۔
یہ بہت اچھا ہے!

221
00:12:39,993 --> 00:12:40,792
یہ بہت اچھا ہے!
کیا؟

222
00:12:40,794 --> 00:12:41,760
کیا؟
دیکھو، ٹوڈ؟

223
00:12:41,762 --> 00:12:44,362
دیکھو، ٹوڈ؟
اوہ، یہ بہت اچھا ہے.

224
00:12:44,364 --> 00:12:45,530
اوہ، یہ بہت اچھا ہے.
بالغ دنیا میں خوش آمدید۔

225
00:12:45,532 --> 00:12:46,164
بالغ دنیا میں خوش آمدید۔
کھانسی

226
00:12:46,166 --> 00:12:47,866
کھانسی
تو، کیا آپ ہمیں نہیں بتائیں گے؟

227
00:12:47,868 --> 00:12:48,533
تو، کیا آپ ہمیں نہیں بتائیں گے؟
یہ کیا ہے

228
00:12:48,535 --> 00:12:49,667
یہ کیا ہے؟
کیا کر رہے ہو؟

229
00:12:49,669 --> 00:12:51,002
کیا کر رہے ہو؟
یہ ایک قسم کی زیر زمین ہے۔

230
00:12:51,004 --> 00:12:52,704
یہ ایک زیر زمین کی طرح ہے
آرٹ میگزین قسم کی چیز۔

231
00:12:52,706 --> 00:12:54,706
آرٹ میگزین قسم کی چیز۔
مجھے آپ کا کام کرنا پسند نہیں ہے۔

232
00:12:54,708 --> 00:12:55,907
مجھے آپ کا کام کرنا پسند نہیں ہے۔
اندھیرے کے بعد شہر کے مرکز میں.

233
00:12:55,909 --> 00:12:57,742
اندھیرے کے بعد شہر کا مرکز۔
یہ نسل پرست ہے۔

234
00:12:57,744 --> 00:13:00,845
یہ نسل پرست ہے۔
[بھونکنا جاری ہے]

235
00:13:04,049 --> 00:13:07,051
میں صرف ایک منٹ لینا چاہتا ہوں۔
ہمارے فائلنگ سسٹم کی وضاحت کرنے کے لیے

236
00:13:07,053 --> 00:13:08,520
ہمارے فائلنگ سسٹم کی وضاحت کرنے کے لیے
یہاں، "sparfs" کہا جاتا ہے.

237
00:13:08,522 --> 00:13:10,088
یہاں، "sparfs" کہا جاتا ہے.
یہ جنسی ترجیح، عمر،

238
00:13:10,090 --> 00:13:13,391
یہ جنسی ترجیح ہے، عمر،
نسل، فیٹش، سائز -- کی قسم

239
00:13:13,393 --> 00:13:14,559
نسل، فیٹش، سائز -- کی قسم
ڈیوی ڈیسیمل سسٹم کی طرح

240
00:13:14,561 --> 00:13:15,393
ڈیوی ڈیسیمل سسٹم کی طرح
erotica کے لئے.

241
00:13:15,395 --> 00:13:16,895
ایروٹیکا کے لیے۔
[ہسنا]

242
00:13:17,630 --> 00:13:24,102
بہرحال، یہ یہاں،
وہ پرانے ہیں، وہ سیاہ ہیں، اور

243
00:13:24,104 --> 00:13:25,637
وہ پرانے ہیں، وہ سیاہ ہیں، اور
وہ ہم جنس پرست ہیں.

244
00:13:25,639 --> 00:13:27,739
وہ ہم جنس پرست ہیں۔
لیکن وہ اندر نہیں جائیں گے۔

245
00:13:27,741 --> 00:13:28,606
لیکن وہ اندر نہیں جائیں گے۔
"پرانا" سیکشن۔

246
00:13:28,608 --> 00:13:30,475
"پرانا" سیکشن۔
وہ ہم جنس پرستوں کے علاقے میں جائیں گے،

247
00:13:30,477 --> 00:13:31,543
وہ ہم جنس پرستوں کے علاقے میں جائیں گے،
کیونکہ وہ ہم جنس پرست ہیں۔

248
00:13:32,711 --> 00:13:33,878
یہی جنسی ترجیح ہے۔

249
00:13:34,513 --> 00:13:36,614
[آہستگی سے] اوہ، میرے خدا.
اور پھر...

250
00:13:37,082 --> 00:13:40,185
آپ جانتے ہیں، اور پھر یہ اندر چلا جائے گا
"پرانا" سیکشن اور پھر

251
00:13:40,187 --> 00:13:42,487
"پرانا" سیکشن اور پھر
"سیاہ" سیکشن، "سیاہ"

252
00:13:42,489 --> 00:13:45,023
"سیاہ" سیکشن، "سیاہ"
"ہم جنس پرستوں، پرانے" کا ذیلی حصہ

253
00:13:45,025 --> 00:13:45,456
"ہم جنس پرستوں، پرانے" کا ذیلی حصہ
سیکشن

254
00:13:45,458 --> 00:13:47,659
سیکشن
ویسے بھی، کے کسی بھی عظیم اصول کی طرح

255
00:13:47,661 --> 00:13:49,093
ویسے بھی، کسی بھی عظیم اصول کی طرح
انگوٹھے، چند ہیں

256
00:13:49,095 --> 00:13:51,529
انگوٹھے، چند ہیں
sparfs کے لئے استثناء.

257
00:13:51,531 --> 00:13:52,664
sparfs کے لئے استثناء.
ایک سبز نقطہ...

258
00:13:52,666 --> 00:13:54,432
ایک سبز نقطہ...
نقطوں پر کون لگاتا ہے؟

259
00:13:54,434 --> 00:13:56,234
نقطوں پر کون لگاتا ہے؟
کوئی نہیں جانتا۔

260
00:13:56,236 --> 00:13:58,970
کوئی نہیں جانتا۔
یہ ایک معمہ ہے۔

261
00:13:58,972 --> 00:13:59,671
یہ ایک معمہ ہے۔
[ہنسی]

262
00:14:01,106 --> 00:14:03,942
یہ یاد رکھنا واقعی آسان ہے۔
جنسی ترجیحات، عمر...

263
00:14:03,944 --> 00:14:05,043
جنسی ترجیحات، عمر...
نسل، فیٹش...

264
00:14:05,045 --> 00:14:06,578
نسل، فیٹش...
...نسل، فیٹش...

265
00:14:06,580 --> 00:14:07,111
...نسل، فیٹش...
...سائز۔

266
00:14:07,113 --> 00:14:07,712
...سائز
...سائز۔

267
00:14:07,714 --> 00:14:09,681
...سائز
میں اسے صرف، جیسے، کے ذریعے حفظ کرتا ہوں۔

268
00:14:09,683 --> 00:14:09,948
میں اسے صرف، جیسے، کے ذریعے حفظ کرتا ہوں۔
ریپ

269
00:14:09,950 --> 00:14:10,815
ریپ۔
♪ جنسی ترجیح

270
00:14:10,817 --> 00:14:12,517
♪ جنسی ترجیح
♪ عمر، نسل، فیٹش، سائز

271
00:14:12,519 --> 00:14:13,618
♪ عمر، نسل، فیٹش، سائز
♪ جنسی ترجیح

272
00:14:13,620 --> 00:14:16,254
♪ جنسی ترجیح
♪ عمر، نسل، فیٹش، سائز

273
00:14:16,256 --> 00:14:17,388
♪ عمر، نسل، فیٹش، سائز
یاد رکھنا بہت آسان ہے۔

274
00:14:17,390 --> 00:14:18,723
یاد رکھنا بہت آسان ہے۔
اس طرح، اگر آپ ایسا کرتے ہیں.

275
00:14:18,725 --> 00:14:19,624
اس طرح، اگر آپ ایسا کرتے ہیں.
میں اپنے سر میں کر رہا ہوں.

276
00:14:19,626 --> 00:14:21,693
میں اپنے سر میں کر رہا ہوں.
میں اسے اونچی آواز میں نہیں کرنا چاہتا۔

277
00:14:21,695 --> 00:14:23,161
میں اسے اونچی آواز میں نہیں کرنا چاہتا۔
جب یہ شریف آدمی چاہے

278
00:14:23,163 --> 00:14:25,997
جب یہ شریف آدمی چاہے
ایک ویڈیو دیکھیں، آپ کو وہ مل جائے گا۔

279
00:14:25,999 --> 00:14:27,332
ایک ویڈیو دیکھیں، آپ کو وہ مل جائے گا۔
کارڈ

280
00:14:27,334 --> 00:14:30,068
کارڈ۔
اس میں رکنیت کی معلومات ہے،

281
00:14:30,070 --> 00:14:31,569
اس میں رکنیت کی معلومات ہے،
ملازمین کے لکھے ہوئے نوٹ۔

282
00:14:31,571 --> 00:14:32,537
ملازمین کے لکھے ہوئے نوٹس۔
چپچپا ویڈیو کیا ہیں

283
00:14:32,539 --> 00:14:34,906
چپچپا ویڈیو کیا ہیں
واپسی؟

284
00:14:34,908 --> 00:14:36,207
واپسی؟
سنورٹس

285
00:14:36,209 --> 00:14:36,908
سنورٹس
کیا؟

286
00:14:36,910 --> 00:14:38,676
کیا؟
واقعی؟ ٹھیک ہے۔

287
00:14:38,678 --> 00:14:41,079
واقعی؟ ٹھیک ہے۔
جب ایسا ہوتا ہے، ہم اسے ایک دیتے ہیں۔

288
00:14:41,081 --> 00:14:45,216
جب ایسا ہوتا ہے، ہم اسے ایک دیتے ہیں۔
ہماری کسٹمر پالیسیوں کی کاپی۔

289
00:14:45,218 --> 00:14:46,751
ہماری کسٹمر پالیسیوں کی کاپی۔
وہاں تم جاؤ.

290
00:14:46,753 --> 00:14:49,153
وہاں تم جاؤ.
اسے دوبارہ پڑھیں۔ شکریہ

291
00:14:49,155 --> 00:14:50,822
اسے دوبارہ پڑھیں۔ شکریہ
یہ لو۔

292
00:14:57,496 --> 00:14:59,130
الوداع
الوداع

293
00:14:59,132 --> 00:14:59,731
الوداع
پہلا دن مبارک۔

294
00:14:59,733 --> 00:15:00,331
پہلا دن مبارک۔
شکریہ

295
00:15:00,333 --> 00:15:02,066
شکریہ
اپنے باطنی کے ساتھ مزہ کریں۔

296
00:15:02,068 --> 00:15:02,500
اپنے باطنی کے ساتھ مزہ کریں۔
پڑھنا

297
00:15:02,502 --> 00:15:04,335
پڑھنا۔
میں کل ملوں گا۔

298
00:15:04,337 --> 00:15:05,203
میں کل ملوں گا۔
ہاں!

299
00:15:05,205 --> 00:15:05,904
ہاں!
الوداع!

300
00:15:05,906 --> 00:15:06,738
الوداع!
محفوظ ڈرائیو کریں!

301
00:15:06,740 --> 00:15:08,973
محفوظ ڈرائیو کریں!
شکریہ!

302
00:15:12,945 --> 00:15:15,546
ہائے
واہ۔ یہ ایک پرانا ہے۔

303
00:15:16,749 --> 00:15:20,852
20 سال ہونے کو ہیں۔
شکریہ

304
00:15:20,854 --> 00:15:23,388
شکریہ
ٹھیک ہے، اگلا کون ہے؟

305
00:15:26,025 --> 00:15:28,860
ہیلو
ہیلو

306
00:15:29,628 --> 00:15:31,729
ہائے
اوہ... تمہارا نام کیا ہے؟

307
00:15:31,731 --> 00:15:32,697
اوہ... تمہارا نام کیا ہے؟
اگر آپ نہیں چاہتے ہیں۔

308
00:15:32,699 --> 00:15:33,898
اگر آپ نہیں چاہتے ہیں۔
آپ کی کتاب پر دستخط ہو چکے ہیں، کیا آپ بس کر سکتے ہیں۔

309
00:15:33,900 --> 00:15:35,333
آپ کی کتاب پر دستخط ہو چکے ہیں، کیا آپ بس کر سکتے ہیں۔
راستے سے باہر قدم، تاکہ

310
00:15:35,335 --> 00:15:35,833
راستے سے باہر قدم، تاکہ
لوگ --

311
00:15:35,835 --> 00:15:38,069
لوگ --
ہاں، مجھے افسوس ہے۔

312
00:15:38,071 --> 00:15:38,937
ہاں، مجھے افسوس ہے۔
مجھے بہت افسوس ہے!

313
00:15:38,939 --> 00:15:40,872
مجھے بہت افسوس ہے!
میں سمجھ گیا میں سمجھ گیا

314
00:15:42,341 --> 00:15:43,641
میں سمجھ گیا میں سمجھ گیا
میں سمجھ گیا

315
00:15:43,643 --> 00:15:44,142
میں سمجھ گیا
نہیں، میں سمجھ گیا

316
00:15:44,144 --> 00:15:45,610
نہیں، میں سمجھ گیا
نہیں، بس - مجھے بس کرنے دو

317
00:15:45,612 --> 00:15:45,843
نہیں، بس -- مجھے بس کرنے دو
یہ

318
00:15:45,845 --> 00:15:46,344
یہ
[دروازے کی آوازیں]

319
00:15:46,346 --> 00:15:47,946
[دروازے کی آوازیں]
یہ ٹھیک ہے۔

320
00:15:50,950 --> 00:15:53,985
معاف کیجئے گا، مسٹر بلنگ؟!
ہائے!

321
00:15:53,987 --> 00:15:56,020
ہائے!
میں ایک بہت بڑا پرستار ہوں، جیسے،

322
00:15:56,022 --> 00:15:58,122
میں ایک بہت بڑا پرستار ہوں، جیسے،
آپ کے پاگل بڑے پرستار!

323
00:15:58,124 --> 00:15:59,123
آپ کے پاگل بڑے پرستار!
شکریہ

324
00:15:59,125 --> 00:15:59,757
شکریہ
آپ سے مل کر بہت اچھا لگا۔

325
00:15:59,759 --> 00:16:00,892
آپ سے مل کر بہت اچھا لگا۔
ہم اندر سے ملے۔

326
00:16:00,894 --> 00:16:04,062
ہم اندر سے ملے۔
میرا مطلب ہے... تمہیں یاد ہے!

327
00:16:04,064 --> 00:16:05,763
میرا مطلب ہے... تمہیں یاد ہے!
ہاں، ہاں، ہاں، ہاں۔

328
00:16:05,765 --> 00:16:06,931
ہاں، ہاں، ہاں، ہاں۔
میں صرف نظر انداز کرنا چاہتا تھا۔

329
00:16:06,933 --> 00:16:07,732
میں صرف نظر انداز کرنا چاہتا تھا۔
جائزے

330
00:16:07,734 --> 00:16:08,833
جائزے
آپ کی نئی کتاب زبردست ہے۔

331
00:16:08,835 --> 00:16:10,969
آپ کی نئی کتاب زبردست ہے۔
نیویارک ٹائمز میں واقعی کوئی نہیں ہے۔

332
00:16:10,971 --> 00:16:12,036
نیویارک ٹائمز واقعی نہیں ہے
مزید ذائقہ.

333
00:16:12,038 --> 00:16:12,337
مزید چکھیں۔
میں جانتا ہوں

334
00:16:12,339 --> 00:16:13,705
میں جانتا ہوں
یہ عزت کا ایک بیج ہے،

335
00:16:13,707 --> 00:16:14,639
یہ ایک قسم کا اعزاز ہے،
واقعی

336
00:16:14,641 --> 00:16:15,740
واقعی
مجھے صرف آپ کا کام پسند ہے۔

337
00:16:15,742 --> 00:16:17,375
مجھے صرف آپ کا کام پسند ہے۔
میں صرف آپ کا سر توڑنا چاہتا ہوں۔

338
00:16:17,377 --> 00:16:19,210
میں صرف آپ کا سر توڑنا چاہتا ہوں۔
کھولو اور سب کچھ اندر لے لو

339
00:16:19,212 --> 00:16:19,677
کھولو اور سب کچھ اندر لے لو
وہاں!

340
00:16:19,679 --> 00:16:20,611
وہاں!
یہ ہے... پیارا.

341
00:16:20,613 --> 00:16:21,946
یہ ہے... پیارا.
یہ واقعی مجھ سے بات کرتا ہے۔

342
00:16:21,948 --> 00:16:23,047
یہ واقعی مجھ سے بات کرتا ہے۔
یہ کیا کہتا ہے؟

343
00:16:23,049 --> 00:16:24,048
یہ کیا کہتا ہے؟
یہ کہتا ہے، "اٹھو۔

344
00:16:24,050 --> 00:16:27,151
یہ کہتا ہے، "اٹھو۔
کریسالس سے چھٹکارا حاصل کریں۔

345
00:16:27,153 --> 00:16:28,486
کریسالس سے آزاد ہو جاؤ
متوسط طبقے کا یہ ہے۔

346
00:16:28,488 --> 00:16:29,187
متوسط طبقے کا یہ ہے۔
آپ کو قید کرنا۔"

347
00:16:29,189 --> 00:16:29,921
تمہیں قید کر رہا ہے۔"
آپ کی تشریح کر رہے ہیں۔

348
00:16:29,923 --> 00:16:30,688
آپ کی تشریح کر رہے ہیں، کی
کورس، ہہ؟

349
00:16:30,690 --> 00:16:30,955
کورس، ہہ؟
ہاں۔

350
00:16:30,957 --> 00:16:32,123
ہاں۔
ٹھیک ہے، میں یقین نہیں کر سکتا کہ ہم ہیں

351
00:16:32,125 --> 00:16:33,191
ٹھیک ہے، میں یقین نہیں کر سکتا کہ ہم ہیں
اس طرح جھڑکنا.

352
00:16:33,193 --> 00:16:33,858
اس طرح جھنجھوڑنا۔
یہ بہت اچھا ہے!

353
00:16:33,860 --> 00:16:34,892
یہ بہت اچھا ہے!
زندگی غیر حقیقی ہے، بچے.

354
00:16:34,894 --> 00:16:36,294
زندگی غیر حقیقی ہے، بچے.
آپ کا کام -- پہلی بار میں

355
00:16:36,296 --> 00:16:37,595
آپ کا کام -- پہلی بار میں
اسے پڑھو، مجھے اتنا یاد ہے۔

356
00:16:37,597 --> 00:16:38,296
اسے پڑھو، مجھے اتنا یاد ہے۔
واضح طور پر مجھے تیار کیا.

357
00:16:38,298 --> 00:16:39,130
واضح طور پر مجھے تیار کیا۔
[انجن الٹ جاتا ہے]

358
00:16:39,132 --> 00:16:41,099
[انجن الٹ جاتا ہے]
اس نے آپ کو کس چیز میں تیار کیا؟

359
00:16:41,101 --> 00:16:42,600
اس نے آپ کو کس چیز میں تیار کیا؟
ایک فنکار۔

360
00:16:42,602 --> 00:16:43,801
ایک فنکار۔
پپو استعمال نہ کرنے کی کوشش کریں۔

361
00:16:43,803 --> 00:16:44,836
pupa استعمال نہ کرنے کی کوشش کریں
استعارہ دوبارہ، ریکارڈ کے لیے۔

362
00:16:44,838 --> 00:16:47,071
استعارہ دوبارہ، ریکارڈ کے لیے۔
ام، تم جانتے ہو، میں نے سوچا شاید

363
00:16:47,073 --> 00:16:47,839
ام، تم جانتے ہو، میں نے سوچا شاید
ہم کسی وقت اکٹھے ہو سکتے ہیں۔

364
00:16:47,841 --> 00:16:49,774
ہم کبھی کبھی اکٹھے ہو سکتے تھے۔
آپ مجھے کچھ مشورہ دے سکتے ہیں یا

365
00:16:49,776 --> 00:16:51,809
آپ مجھے کچھ مشورہ دے سکتے ہیں یا
مجھے بتائیں کہ آپ نے کیسے آغاز کیا

366
00:16:51,811 --> 00:16:52,910
مجھے بتائیں کہ آپ نے کیسے آغاز کیا۔
یہ کتابوں میں ہے۔

367
00:16:52,912 --> 00:16:55,013
یہ کتابوں میں ہے۔
ٹھیک ہے، شاید ہم ایک حاصل کر سکتے ہیں

368
00:16:55,015 --> 00:16:55,279
ٹھیک ہے، شاید ہم ایک حاصل کر سکتے ہیں
کافی

369
00:16:55,281 --> 00:16:56,447
کافی
تم جانتے ہو، میں نے پینا چھوڑ دیا ہے۔

370
00:16:56,449 --> 00:16:58,016
تم جانتے ہو، میں نے پینا چھوڑ دیا۔
کافی 'میرے ادورکک غدود کا سبب بنتی ہے۔

371
00:16:58,018 --> 00:16:58,783
کافی 'میرے ادورکک غدود کا سبب بنتی ہے۔
مکمل طور پر گولی مار دی گئی ہے.

372
00:16:58,785 --> 00:17:00,351
مکمل طور پر گولی مار دیے گئے ہیں۔
شاید ہم صرف شاعر کی بات کر سکتے ہیں۔

373
00:17:00,353 --> 00:17:00,918
شاید ہم صرف شاعر بات کر سکتے ہیں
شاعر کو.

374
00:17:00,920 --> 00:17:01,285
شاعر کو۔
شاید۔

375
00:17:01,287 --> 00:17:02,353
شاید۔
آپ ایک الہام ہیں۔

376
00:17:02,355 --> 00:17:03,821
آپ ایک الہام ہیں۔
آپ، میرے پیارے، ایک ہیں

377
00:17:03,823 --> 00:17:04,222
آپ، میرے عزیز، ایک ہیں
ظاہری شکل

378
00:17:04,224 --> 00:17:05,056
ظاہری شکل۔
AU revoir.

379
00:17:05,058 --> 00:17:07,625
AU revoir.
ہانپتے ہوئے

380
00:17:09,495 --> 00:17:14,699
AU revoir، چوہا بلنگ.
[شیشے کے ٹکڑے]

381
00:17:14,701 --> 00:17:16,768
[شیشے کے ٹکڑے]
[انجن الٹ جاتا ہے]

382
00:17:16,770 --> 00:17:17,168
[انجن الٹ جاتا ہے]
ارے، ارے!

383
00:17:17,170 --> 00:17:17,902
ارے، ارے!
[ ٹائروں کی چیخ ]

384
00:17:17,904 --> 00:17:20,204
[ ٹائروں کی چیخ ]
یہ تمہارا نہیں ہے -- واپس آؤ

385
00:17:20,206 --> 00:17:21,439
وہ آپ کا نہیں ہے -- واپس آجاؤ
یہاں!

386
00:17:21,441 --> 00:17:23,174
یہاں!
ارے!

387
00:17:23,909 --> 00:17:27,879
شٹ!
شٹ، شٹ، شٹ، ماں، شٹ!

388
00:17:27,881 --> 00:17:28,980
شٹ، شٹ، شٹ، ماں، شٹ!
[سسکیاں]

389
00:17:33,886 --> 00:17:38,856
♪ وہ تمہارا نام جانتا ہے، لڑکے
♪ میں اسے لکھ دوں گا۔

390
00:17:38,858 --> 00:17:43,995
♪ میں اسے لکھ دوں گا۔
♪ پلوں کے نیچے، شہر میں

391
00:17:43,997 --> 00:17:46,064
♪ پلوں کے نیچے، شہر میں
♪ اور اسے زنگ لگتے ہوئے دیکھیں،

392
00:17:46,066 --> 00:17:49,033
♪ اور اسے زنگ لگتے ہوئے دیکھیں،
آپ کے والد کا تاج ♪

393
00:17:49,035 --> 00:17:51,969
آپ کے والد کا تاج ♪
♪ اور تمہاری ماں...

394
00:17:51,971 --> 00:17:53,738
♪ اور تمہاری ماں...
کیا آپ ذاتی پسند کریں گے۔

395
00:17:53,740 --> 00:17:55,073
کیا آپ ذاتی پسند کریں گے؟
چکنا کرنے والا یا کلیدی سلسلہ

396
00:17:55,075 --> 00:17:57,341
چکنا کرنے والا یا کلیدی سلسلہ
آپ کی سیکسسٹ ویڈیوز کے ساتھ؟

397
00:17:58,043 --> 00:18:00,144
یہ بہت دلکش ہے۔
آپ کو یقین ہے کہ آپ کی عمر کافی ہے۔

398
00:18:00,146 --> 00:18:01,179
آپ کو یقین ہے کہ آپ کی عمر کافی ہے۔
یہاں کام کرتے ہیں؟

399
00:18:01,181 --> 00:18:02,013
یہاں کام؟
ہاں، میں بالغ ہوں۔

400
00:18:02,015 --> 00:18:03,314
ہاں، میں بالغ ہوں۔
میں قسم کھاتا ہوں۔

401
00:18:05,551 --> 00:18:07,185
[کاؤنٹر پر دستک دیتا ہے]
ملتے ہیں، میری این۔

402
00:18:07,187 --> 00:18:08,219
ملتے ہیں، میری این۔
الوداع، رائے.

403
00:18:08,221 --> 00:18:09,787
الوداع، رائے.
بعد میں۔

404
00:18:11,657 --> 00:18:14,926
پولیس والے یہاں خریداری کرتے ہیں؟
بالکل، باقی سب کی طرح۔

405
00:18:14,928 --> 00:18:16,761
بالکل، باقی سب کی طرح۔
ٹھیک ہے، ہاں، لیکن وہ ہیں

406
00:18:16,763 --> 00:18:17,628
ٹھیک ہے، ہاں، لیکن وہ ہیں
پولیس اہلکار

407
00:18:17,630 --> 00:18:18,329
پولیس والے۔
تو؟

408
00:18:18,331 --> 00:18:19,130
تو؟
ہم کچھ نہیں کر رہے ہیں۔

409
00:18:19,132 --> 00:18:20,031
ہم کچھ نہیں کر رہے ہیں
غیر قانونی

410
00:18:20,033 --> 00:18:21,065
غیر قانونی۔
ہاں، لیکن وہ ایک شخص ہے۔

411
00:18:21,067 --> 00:18:23,134
ہاں، لیکن وہ ایک شخص ہے۔
میں شرکت کرنے والی اتھارٹی

412
00:18:23,136 --> 00:18:24,335
میں شرکت کرنے والی اتھارٹی
عورتوں کی محکومیت.

413
00:18:25,771 --> 00:18:29,107
اس کی بیوی اسکائی ڈائیونگ میں تھی۔
حادثہ

414
00:18:29,109 --> 00:18:30,108
حادثہ۔
وہ 10,000 فٹ نیچے گر گئی، اور

415
00:18:30,110 --> 00:18:31,909
وہ 10,000 فٹ نیچے گر گئی، اور
اس کی چوت نہیں کھلی۔

416
00:18:33,612 --> 00:18:36,848
دو سال سے کوما میں تھے۔
وہ وفادار رہنے کے لیے فحش کرائے پر لیتا ہے۔

417
00:18:36,850 --> 00:18:39,550
وہ وفادار رہنے کے لیے فحش کرائے پر لیتا ہے۔
اس کے پاس جب تک کہ عیسیٰ اسے لے نہ جائے۔

418
00:18:41,753 --> 00:18:45,089
[ہنسی]
میں مذاق کر رہا ہوں میں مذاق کر رہا ہوں

419
00:18:45,691 --> 00:18:48,126
اوہ ٹھیک ہے۔
بہت سارے لوگ پسند کرتے ہیں۔

420
00:18:48,128 --> 00:18:49,093
بہت سے لوگ پسند کرتے ہیں
پرانے اسکول کو براؤز کرنے کا احساس

421
00:18:49,095 --> 00:18:50,461
پرانے اسکول کو براؤز کرنے کا احساس
اصلی شیلف.

422
00:18:50,463 --> 00:18:51,262
اصلی شیلف۔
اس کے علاوہ، ہمارے پاس ایک ٹن ونٹیج ہے۔

423
00:18:51,264 --> 00:18:53,231
اس کے علاوہ، ہمارے پاس ایک ٹن ونٹیج ہے۔
وہ چیزیں جو آپ آن لائن نہیں پا سکتے ہیں۔

424
00:18:54,299 --> 00:18:57,602
اور جنسی کھلونے -- کبھی کبھی
لوگ انتظار نہیں کرنا چاہتے۔

425
00:18:57,604 --> 00:18:58,769
لوگ انتظار نہیں کرنا چاہتے۔
یا ان کی ماں سے فیڈیکس کھولیں۔

426
00:18:58,771 --> 00:19:00,304
یا ان کی ماں کو فیڈیکس کھولنے کو کہیں۔
اس میں ان کے گوشت کی روشنی کے ساتھ باکس.

427
00:19:00,306 --> 00:19:01,539
اس میں ان کے گوشت کی روشنی کے ساتھ باکس.
اوہ۔

428
00:19:01,541 --> 00:19:02,974
اوہ۔
باتھ روم کی ڈیوٹی پر کون ہے؟

429
00:19:02,976 --> 00:19:03,941
باتھ روم کی ڈیوٹی پر کون ہے؟
میں نہیں!

430
00:19:03,943 --> 00:19:04,976
میں نہیں!
میں نہیں۔

431
00:19:04,978 --> 00:19:05,877
میں نہیں۔
میں ہوں

432
00:19:05,879 --> 00:19:07,378
میں ہوں
اوہ۔

433
00:19:09,181 --> 00:19:12,984
ٹھیک ہے
برش سنک کے نیچے ہے۔

434
00:19:14,953 --> 00:19:17,955
[دروازہ کھلتا ہے، بند ہوتا ہے]

435
00:19:26,031 --> 00:19:28,699
[پیشاب کا بہنا]

436
00:19:35,607 --> 00:19:38,176
اوہ، میرے خدا، وہاں تھا ...

437
00:19:40,746 --> 00:19:43,214
کبھی کوئی آپ کو بتائے کہ یہ ہے۔
گھورنا بدتمیز؟

438
00:19:43,216 --> 00:19:44,148
گھورنا بدتمیز؟
مجھے افسوس ہے

439
00:19:44,150 --> 00:19:46,951
مجھے افسوس ہے
میں نہیں تھا -- میں گھور نہیں رہا تھا۔

440
00:19:46,953 --> 00:19:49,153
میں نہیں تھا -- میں گھور نہیں رہا تھا۔
میں تھا، لیکن میرا یہ مطلب نہیں تھا۔

441
00:19:49,155 --> 00:19:50,922
میں تھا، لیکن میرا یہ مطلب نہیں تھا۔
تو نامناسب۔

442
00:19:50,924 --> 00:19:52,990
تو نامناسب۔
ارے! ٹھنڈا رہو۔

443
00:19:52,992 --> 00:19:54,625
ارے! ٹھنڈا رہو۔
امی بالکل ٹھیک ہیں۔

444
00:19:54,627 --> 00:19:56,060
امی بالکل ٹھیک ہیں۔
امی، روبیہ۔

445
00:19:56,062 --> 00:19:57,295
امی، روبیہ۔
روبیہ، امی۔

446
00:19:57,796 --> 00:20:00,031
ہائے
تو، آپ کی شفٹ ختم ہو گئی ہے.

447
00:20:00,033 --> 00:20:00,898
تو، آپ کی شفٹ ختم ہو گئی ہے.
تم دونوں میں سے کسی کو پتہ ہے

448
00:20:00,900 --> 00:20:02,233
کیا آپ دونوں کو معلوم ہے
کونسی بس ڈیوٹ شائر جاتی ہے؟

449
00:20:02,235 --> 00:20:03,100
کونسی بس ڈیوٹ شائر جاتی ہے؟
اوہ، کامل.

450
00:20:03,102 --> 00:20:04,368
اوہ، کامل.
یقیناً وہیں آپ ہیں۔

451
00:20:04,370 --> 00:20:05,503
یقیناً وہیں آپ ہیں۔
سے

452
00:20:05,505 --> 00:20:06,837
سے
تم بس کیوں لے رہے ہو؟

453
00:20:06,839 --> 00:20:08,072
تم بس کیوں لے رہے ہو؟
میری گاڑی چوری ہو گئی۔

454
00:20:08,074 --> 00:20:09,874
میری گاڑی چوری ہو گئی۔
شٹ تم ٹھیک ہو؟

455
00:20:09,876 --> 00:20:11,008
شٹ تم ٹھیک ہو؟
کافی یقین ہے کہ میں صدمے کا شکار ہوں۔

456
00:20:11,010 --> 00:20:11,943
کافی یقین ہے کہ میں صدمے کا شکار ہوں۔
یار، مجھے افسوس ہے۔

457
00:20:11,945 --> 00:20:13,544
یار، مجھے افسوس ہے۔
مجھے لگتا ہے کہ 5:15 یہ جاتا ہے۔

458
00:20:13,546 --> 00:20:14,011
مجھے لگتا ہے کہ 5:15 یہ جاتا ہے۔
راستہ

459
00:20:14,013 --> 00:20:16,380
راستہ۔
5:15 کیا؟

460
00:20:16,382 --> 00:20:18,115
5:15 کیا؟
[ہنسی]

461
00:20:19,351 --> 00:20:21,619
یہ بس کا راستہ ہے۔
اوہ۔

462
00:20:22,054 --> 00:20:25,356
روبیہ تم اس طرف جاؤ
ٹھیک ہے؟

463
00:20:25,358 --> 00:20:26,357
ٹھیک ہے؟
وہ آپ کو دکھا سکتی ہے۔

464
00:20:26,359 --> 00:20:27,325
وہ آپ کو دکھا سکتی ہے۔
اوہ، یہ بہت اچھا ہوگا۔

465
00:20:27,327 --> 00:20:29,293
اوہ، یہ بہت اچھا ہوگا۔
واقعی؟

466
00:20:31,163 --> 00:20:33,764
[کوئی آڈیو نہیں]
میں آپ کے گری دار میوے کو پھاڑ دوں گا۔

467
00:20:33,766 --> 00:20:35,366
میں آپ کے گری دار میوے کو پھاڑ دوں گا۔
تم جانتے ہو کہ؟

468
00:20:35,368 --> 00:20:37,868
تم جانتے ہو کہ؟
پلیز مجھے میری بیٹری دو۔

469
00:20:48,080 --> 00:20:51,616
یہ کیا ہے؟
یہ ایک بیٹری ہے۔

470
00:20:51,618 --> 00:20:53,384
یہ ایک بیٹری ہے۔
کہاں سے؟

471
00:20:53,386 --> 00:20:55,453
کہاں سے؟
ایک کیڈیلک۔

472
00:20:59,691 --> 00:21:02,526
آپ، جیسے، اپنا راستہ ادا کر رہے ہیں۔
خوبصورتی اسکول کے ذریعے؟

473
00:21:02,961 --> 00:21:05,363
کیا؟
آپ فحش اسٹور پر کیوں کام کرتے ہیں؟

474
00:21:05,365 --> 00:21:06,230
آپ فحش اسٹور پر کیوں کام کرتے ہیں؟
شہر کے مرکز میں؟

475
00:21:06,232 --> 00:21:09,533
شہر کے مرکز میں؟
اوہ، میں ایک شاعر ہوں۔

476
00:21:09,535 --> 00:21:11,168
اوہ، میں ایک شاعر ہوں۔
باہر نکلو؟ سنجیدگی سے؟

477
00:21:11,170 --> 00:21:11,936
باہر نکلو؟ سنجیدگی سے؟
میں شاید حاصل کرنے والا ہوں۔

478
00:21:11,938 --> 00:21:13,371
میں شاید حاصل کرنے والا ہوں۔
بہت جلد شائع.

479
00:21:14,539 --> 00:21:21,212
نئی برف کے بارے میں گندگی لکھنا
امیر کے لیے فن نہیں ہے۔

480
00:21:23,282 --> 00:21:25,416
یہ میرے پسندیدہ ہائیکو کی طرح ہے۔

481
00:21:26,418 --> 00:21:28,185
یہ ٹھنڈا ہے۔

482
00:21:29,354 --> 00:21:31,589
میں اپنی بیٹری لاتا ہوں، براہ کرم؟
ہاں۔

483
00:21:31,591 --> 00:21:32,189
ہاں۔
[ گرنٹس ]

484
00:21:32,191 --> 00:21:33,024
[ گرنٹس ]
گریشیز۔

485
00:21:33,026 --> 00:21:34,258
گریشیز۔
یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ رہتے ہیں؟

486
00:21:34,260 --> 00:21:35,293
یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ رہتے ہیں؟
ہاں، یہ وہ گلیم بلڈنگ ہے۔

487
00:21:35,295 --> 00:21:37,328
ہاں، یہ وہ گلیم بلڈنگ ہے۔
گلی کے نیچے، نمبر 666 --

488
00:21:37,330 --> 00:21:39,497
گلی کے نیچے، نمبر 666 --
ایل ڈیابلو!

489
00:21:40,565 --> 00:21:45,970
پچھلے دروازے، بیکی!
شب بخیر!

490
00:21:45,972 --> 00:21:49,173
شب بخیر!
ارے، تم کچھ بھول گئے!

491
00:21:49,175 --> 00:21:50,775
ارے، تم کچھ بھول گئے!
پاؤڈر۔

492
00:21:51,610 --> 00:21:54,111
شب بخیر

493
00:22:10,729 --> 00:22:14,131
بس میں سوار ہونا ایسا ہی ہے جیسے اندر ہو۔
موغادیشو

494
00:22:15,667 --> 00:22:20,004
ام، میں فون پر رہا ہوں۔
سارا دن، اور بظاہر کوئی

495
00:22:20,006 --> 00:22:21,439
سارا دن، اور بظاہر کوئی
پر چوری کی پالیسی منسوخ کردی

496
00:22:21,441 --> 00:22:23,708
پر چوری کی پالیسی منسوخ کردی
آپ کی گاڑی

497
00:22:25,110 --> 00:22:29,146
ٹھیک ہے، یہ عجیب ہے.
میں نے کہا، "یہ ایک غلطی ہے،"

498
00:22:29,148 --> 00:22:30,514
میں نے کہا، "یہ ایک غلطی ہے،"
اور پھر انہوں نے مجھے دستخط شدہ بھیجا۔

499
00:22:30,516 --> 00:22:32,316
اور پھر انہوں نے مجھے دستخط شدہ بھیجا۔
منسوخی کا خط، اور یہ ہے۔

500
00:22:32,318 --> 00:22:34,452
منسوخی کا خط، اور یہ ہے۔
ایک نظم

501
00:22:35,721 --> 00:22:40,391
یہ شعروں کا ایک سلسلہ ہے۔
کیا وہ میل ہے؟

502
00:22:40,393 --> 00:22:42,793
کیا وہ میل ہے؟
نیو یارک!

503
00:22:44,096 --> 00:22:46,797
مہربانی فرما کر۔

504
00:22:48,967 --> 00:22:51,502
مسترد
امی جانتی ہیں کیسے؟

505
00:22:51,504 --> 00:22:53,337
امی جانتی ہیں کیسے؟
اس سال مشکل رہا ہے؟

506
00:22:53,339 --> 00:22:54,305
اس سال مشکل رہا ہے؟
ہم کیوں حاصل کرتے رہتے ہیں

507
00:22:54,307 --> 00:22:55,439
ہم کیوں حاصل کرتے رہتے ہیں
طلباء کے قرض کے بل جو ماضی میں ہیں۔

508
00:22:55,441 --> 00:22:56,140
طلباء کے قرض کے بل جو ماضی میں ہیں۔
وجہ

509
00:22:56,142 --> 00:22:58,242
واجب الادا؟
آپ نے انشورنس کیوں منسوخ کی؟

510
00:22:58,244 --> 00:22:59,377
آپ نے بیمہ کیوں منسوخ کیا؟
آپ کی گاڑی پر؟

511
00:22:59,379 --> 00:23:00,411
آپ کی گاڑی پر؟
میرے پاس اتنے پیسے نہیں ہیں۔

512
00:23:00,413 --> 00:23:01,312
میرے پاس اتنے پیسے نہیں ہیں۔
کار انشورنس کے لیے!

513
00:23:01,314 --> 00:23:02,747
کار انشورنس کے لیے!
ہم آپ کو آپ کے لیے پیسے دیتے ہیں۔

514
00:23:02,749 --> 00:23:04,482
ہم آپ کو آپ کے لیے پیسے دیتے ہیں۔
انشورنس، اور آپ یہ سب خرچ کرتے ہیں

515
00:23:04,484 --> 00:23:05,516
انشورنس، اور آپ یہ سب خرچ کرتے ہیں
ادبی مقابلوں پر!

516
00:23:05,518 --> 00:23:07,385
ادبی مقابلوں پر!
یہ میری سرمایہ کاری ہے۔

517
00:23:07,387 --> 00:23:07,651
یہ میری سرمایہ کاری ہے۔
مستقبل

518
00:23:07,653 --> 00:23:09,053
مستقبل
ایسا بچہ بننا بند کرو۔

519
00:23:09,055 --> 00:23:10,287
ایسا بچہ بننا بند کرو۔
سب کو رکنے کی ضرورت ہے۔

520
00:23:10,289 --> 00:23:11,188
سب کو روکنے کی ضرورت ہے
مجھے بچہ کہتے ہیں!

521
00:23:11,190 --> 00:23:14,592
مجھے بچہ کہہ رہے ہیں!
تم بچے ہو۔

522
00:23:23,235 --> 00:23:27,238
♪ جب آپ چھوٹے تھے۔
اور دریا سے باہر نکلا،

523
00:23:27,240 --> 00:23:30,608
اور دریا سے باہر نکلا،
ہم نے سوچا کہ آپ جانور ہیں ♪

524
00:23:30,610 --> 00:23:32,410
ہم نے سوچا کہ آپ ایک جانور ہیں ♪
♪ تب آپ دس سال کے تھے۔

525
00:23:32,412 --> 00:23:34,111
♪ تب آپ دس سال کے تھے۔
♪ آپ کے والدین کا گھر،

526
00:23:34,113 --> 00:23:34,645
♪ آپ کے والدین کا گھر،
یہ محسوس ہوا

527
00:23:34,647 --> 00:23:37,415
یہ محسوس ہوا
ایک ہزار سال پہلے کی طرح ♪

528
00:23:38,617 --> 00:23:42,019
♪ LA LA-LA-LA-LA-LA-LA

529
00:23:45,357 --> 00:23:49,827
♪ LA LA-LA-LA-LA-LA-LA

530
00:23:53,198 --> 00:23:57,401
♪ اور پانی گرتا ہے۔
اور پانی کے اندر رہنا ♪

531
00:23:57,403 --> 00:23:58,369
اور پانی کے اندر رہنا ♪
♪ نیچے

532
00:23:58,371 --> 00:24:00,504
♪ نیچے
ایک عظیم کالا سمندر ♪

533
00:24:00,506 --> 00:24:01,672
ایک عظیم کالا سمندر ♪
♪ خاموش اور تیرتا ہوا،

534
00:24:01,674 --> 00:24:05,109
♪ خاموش اور تیرتا ہوا،
وہاں اپنے بھائیوں کے ساتھ ♪

535
00:24:05,111 --> 00:24:07,545
وہاں اپنے بھائیوں کے ساتھ ♪
♪ اب یہ میرے لیے زیادہ معنی نہیں رکھتا

536
00:24:07,547 --> 00:24:08,579
♪ اب یہ میرے لیے زیادہ معنی نہیں رکھتا
♪ LA...

537
00:24:08,581 --> 00:24:09,346
♪ LA...
ٹھیک ہے

538
00:24:09,348 --> 00:24:12,316
ٹھیک ہے
یہ میرا آخری پڑاؤ ہے۔

539
00:24:12,318 --> 00:24:14,118
یہ میرا آخری پڑاؤ ہے۔
ٹھیک ہے، ام...

540
00:24:14,120 --> 00:24:15,386
ٹھیک ہے، ام...
آپ کو لگتا ہے کہ آپ مجھے چھوڑ سکتے ہیں۔

541
00:24:15,388 --> 00:24:16,787
آپ کو لگتا ہے کہ آپ مجھے چھوڑ سکتے ہیں۔
جہاں تم نے میرے دوست کو چھوڑا تھا

542
00:24:16,789 --> 00:24:19,590
جہاں تم نے میرے دوست کو چھوڑا تھا
تم جانتے ہو، لڑکا -- لڑکی۔

543
00:24:19,592 --> 00:24:20,157
تم جانتے ہو، لڑکا -- لڑکی۔
روبیہ؟

544
00:24:20,159 --> 00:24:21,725
روبیہ؟
ہاں، یہ بہت اچھا ہوگا۔

545
00:24:21,727 --> 00:24:27,231
ہاں، یہ بہت اچھا ہوگا۔
♪ ریڈیو کی تیز دھوپ میں

546
00:24:27,233 --> 00:24:28,399
♪ ریڈیو کی تیز دھوپ میں
♪ ہم نے اس کی روشنی محسوس کی۔

547
00:24:28,401 --> 00:24:35,606
♪ ہم نے اس کی روشنی محسوس کی۔
ہماری آنکھوں کے پیچھے ♪

548
00:24:43,682 --> 00:24:47,685
روبیہ؟
روبیہ؟

549
00:24:47,687 --> 00:24:49,487
روبیہ؟
محترمہ روبیہ؟

550
00:24:49,489 --> 00:24:53,390
محترمہ روبیہ؟
یہ میں ہوں، امی۔

551
00:24:53,392 --> 00:24:55,459
یہ میں ہوں، امی۔
یاد ہے؟

552
00:24:55,461 --> 00:24:57,127
یاد ہے؟
ہیلو؟

553
00:24:57,129 --> 00:25:00,197
ہیلو؟
[سسکیاں]

554
00:25:03,168 --> 00:25:06,303
میرے والدین نے مجھے باہر نکال دیا۔
تو تم یہاں کیوں آئے ہو؟

555
00:25:06,305 --> 00:25:08,973
تو تم یہاں کیوں آئے ہو؟
میں کسی اور بس کو نہیں جانتا

556
00:25:08,975 --> 00:25:10,774
میں کسی اور بس کو نہیں جانتا
راستے

557
00:25:10,776 --> 00:25:12,376
راستے۔
یسوع مسیح.

558
00:25:12,378 --> 00:25:14,512
یسوع مسیح.
اندر آجاؤ۔

559
00:25:14,514 --> 00:25:17,648
اندر آجاؤ۔
شکریہ

560
00:25:19,251 --> 00:25:21,752
[ تیز رفتار لاطینی موسیقی چلتی ہے ]

561
00:25:35,700 --> 00:25:37,902
تم میری طرف نہیں سو رہے ہو۔
بستر

562
00:25:37,904 --> 00:25:39,670
بستر.
وہ ہے - یہ ٹھیک ہے۔

563
00:25:39,672 --> 00:25:40,271
وہ ہے - یہ ٹھیک ہے۔
مم ہمم۔

564
00:25:40,273 --> 00:25:42,373
مم ہمم۔
میں تمہارے بالوں سے باہر رہوں گا۔

565
00:25:42,375 --> 00:25:44,008
میں تمہارے بالوں سے باہر رہوں گا۔
میں وعدہ کرتا ہوں۔

566
00:25:46,278 --> 00:25:48,946
وہ کیا ہے؟
یہ شگاف ہے.

567
00:25:48,948 --> 00:25:49,747
یہ شگاف ہے.
اوہ، ٹھنڈا.

568
00:25:49,749 --> 00:25:51,115
اوہ، ٹھنڈا.
[ہنستے ہوئے] میں بس ہوں۔

569
00:25:51,117 --> 00:25:52,416
[ہنستے ہوئے] میں بس ہوں۔
مذاق

570
00:25:52,418 --> 00:25:54,218
مذاق کرنا۔
یہ میڈیکل چرس ہے۔

571
00:25:54,220 --> 00:25:56,720
یہ میڈیکل چرس ہے۔
یہ میرے tmj کے لیے ہے۔

572
00:25:56,722 --> 00:25:58,322
یہ میرے tmj کے لیے ہے۔
اوہ۔

573
00:25:58,324 --> 00:26:00,491
اوہ۔
میں منشیات نہیں کرتا۔

574
00:26:00,493 --> 00:26:02,393
میں منشیات نہیں کرتا۔
آپ شاعر ہیں؟

575
00:26:02,395 --> 00:26:03,627
آپ شاعر ہیں؟
ایک ہٹ لو.

576
00:26:03,629 --> 00:26:06,297
ایک ہٹ لو.
آپ کو آرام کرنے کی ضرورت ہے۔

577
00:26:06,299 --> 00:26:09,099
آپ کو آرام کرنے کی ضرورت ہے۔
چلو، مضافاتی علاقے.

578
00:26:19,144 --> 00:26:21,812
کھانسی

579
00:26:28,219 --> 00:26:30,854
تم خوبصورت ہو
میں ایک دیوا ہوں۔

580
00:26:32,757 --> 00:26:36,393
میرے راستے سے باہر، براہ مہربانی.
معذرت

581
00:26:49,374 --> 00:26:54,645
کچھ بولو۔
آپ ایک سستے کنڈی لگ رہے ہیں۔

582
00:26:54,647 --> 00:26:55,212
آپ ایک سستے کنڈی لگ رہے ہیں۔
اوہ، میرے خدا.

583
00:26:55,214 --> 00:26:57,247
اوہ، میرے خدا.
میرا مطلب آپ کو فون کرنا نہیں تھا۔

584
00:26:57,249 --> 00:26:57,615
میرا مطلب آپ کو فون کرنا نہیں تھا۔
کسبی

585
00:26:57,617 --> 00:26:58,816
کسبی
میرا مطلب ہے، ایک ہکر۔

586
00:26:58,818 --> 00:26:59,216
میرا مطلب ہے، ایک ہکر۔
میں...

587
00:26:59,218 --> 00:27:01,719
میں...
آپ بھی نہیں ہیں۔

588
00:27:03,288 --> 00:27:05,055
شٹ، میں ایک کی طرح لگ رہا ہوں
کنڈی

589
00:27:05,057 --> 00:27:05,489
کنڈی
مجھے افسوس ہے

590
00:27:05,491 --> 00:27:07,157
مجھے افسوس ہے
مجھے نہیں معلوم کہ میں نے ایسا کیوں کہا

591
00:27:07,159 --> 00:27:07,391
مجھے نہیں معلوم کہ میں نے ایسا کیوں کہا
سامان

592
00:27:07,393 --> 00:27:08,659
سامان
مجھے لگتا ہے کہ دوائیں بات کر رہی ہیں۔

593
00:27:08,661 --> 00:27:09,860
مجھے لگتا ہے کہ دوائیں بات کر رہی ہیں۔
کری نہ ملو۔

594
00:27:11,296 --> 00:27:13,530
کم از کم میں آپ پر بھروسہ کر سکتا ہوں۔
ایماندار

595
00:27:14,633 --> 00:27:17,735
میرے دانت میرے اندر بہت بڑے محسوس ہوتے ہیں۔
منہ ابھی.

596
00:27:17,737 --> 00:27:19,503
ابھی منہ۔
یہ صرف برتن ہے، ٹھیک ہے؟

597
00:27:19,505 --> 00:27:20,037
یہ صرف برتن ہے، ٹھیک ہے؟
یہ تیزاب نہیں ہے۔

598
00:27:20,039 --> 00:27:21,872
یہ تیزاب نہیں ہے۔
کیا آپ کے دانت بڑے نہیں لگتے؟

599
00:27:21,874 --> 00:27:22,406
کیا آپ کے دانت بڑے نہیں لگتے؟
Ginormous.

600
00:27:22,408 --> 00:27:24,675
Ginormous.
اور تیز - وہ واقعی ہیں۔

601
00:27:24,677 --> 00:27:25,509
اور تیز -- وہ واقعی ہیں۔
تیز

602
00:27:25,511 --> 00:27:26,477
تیز
آپ کو انہیں سینڈ کرنے کی ضرورت ہے۔

603
00:27:26,479 --> 00:27:27,311
آپ کو انہیں سینڈ کرنے کی ضرورت ہے۔
نیچے

604
00:27:27,313 --> 00:27:30,381
نیچے
دانت، دانت، دانت، دانت۔

605
00:27:30,383 --> 00:27:31,415
دانت، دانت، دانت، دانت۔
♪ کافی وقت لگا

606
00:27:31,417 --> 00:27:34,952
♪ کافی وقت لگا
اسے کھودنے کے لیے ♪

607
00:27:34,954 --> 00:27:36,553
اسے کھودنے کے لیے ♪
♪ لیکن مجھے پتہ چلا

608
00:27:36,555 --> 00:27:39,023
♪ لیکن مجھے پتہ چلا
آپ واقعی مجھے نہیں کھودتے ♪

609
00:27:39,025 --> 00:27:41,525
آپ واقعی مجھے نہیں کھودتے ♪
♪ mm-mm-mm

610
00:27:41,527 --> 00:27:44,795
♪ mm-mm-mm
[ہنسی]

611
00:27:44,797 --> 00:27:45,796
[ہنسی]
تو، اپنی ہیلس لے لو

612
00:27:45,798 --> 00:27:47,698
تو، اپنی ہیلس لے لو
ایک کلک!

613
00:27:47,700 --> 00:27:48,666
A- کلک کرنا!
[ہنسی]

614
00:27:48,668 --> 00:27:52,936
[ہنسی]
♪ بچے، تمہاری لائٹ ختم ہو گئی ہے۔

615
00:27:54,939 --> 00:28:07,818
♪ بچے، تمہاری لائٹ ختم ہو گئی ہے۔
♪ اوہ، بچے، تمہاری لائٹ ختم ہو گئی ہے۔

616
00:28:07,820 --> 00:28:12,589
♪ اوہ، بچے، تمہاری لائٹ ختم ہو گئی ہے۔
♪ بچے، تمہاری لائٹ ختم ہو گئی ہے۔

617
00:28:21,032 --> 00:28:27,204
♪ بچے، تمہاری لائٹ ختم ہو گئی ہے۔

618
00:28:28,306 --> 00:28:33,343
ہم 99 فیصد ہیں!
ہم 99 فیصد ہیں!

619
00:28:33,345 --> 00:28:35,579
ہم 99 فیصد ہیں!
کینڈیس!

620
00:28:35,581 --> 00:28:38,382
کینڈیس!
ہم 99 فیصد ہیں!

621
00:28:38,384 --> 00:28:40,617
ہم 99 فیصد ہیں!
ہم 99 فیصد ہیں!

622
00:28:40,619 --> 00:28:41,719
ہم 99 فیصد ہیں!
کینڈیس!

623
00:28:41,721 --> 00:28:42,319
کینڈیس!
اوہ!

624
00:28:42,321 --> 00:28:44,755
اوہ!
اوہ، میرے خدا، آپ کو میرا پیغام مل گیا!

625
00:28:44,757 --> 00:28:45,589
اوہ، میرے خدا، آپ کو میرا پیغام مل گیا!
کیسی ہو؟

626
00:28:45,591 --> 00:28:46,724
کیسی ہو؟
مجھے بہت خوشی ہوئی کہ آپ آئے ہیں۔

627
00:28:46,726 --> 00:28:47,758
مجھے بہت خوشی ہوئی کہ آپ آئے ہیں۔
تم بہت اچھے لگ رہے ہو۔

628
00:28:47,760 --> 00:28:48,459
تم بہت اچھے لگ رہے ہو۔
اوہ، میرے خدا.

629
00:28:48,461 --> 00:28:50,127
اوہ، میرے خدا.
ارے، پابلو، کیا تم اس کی مدد کر سکتے ہو؟

630
00:28:50,129 --> 00:28:51,528
ارے، پابلو، کیا تم اس کی مدد کر سکتے ہو؟
پلیز اوپر آئیں۔

631
00:28:51,530 --> 00:28:52,062
پلیز اوپر آئیں۔
میں اٹھ رہا ہوں۔

632
00:28:52,064 --> 00:28:53,564
میں اٹھ رہا ہوں۔
ایک، دو، تین!

633
00:28:53,566 --> 00:28:54,498
ایک، دو، تین!
اوہ، میرے خدا.

634
00:28:54,500 --> 00:28:56,100
اوہ، میرے خدا.
کیسی ہو؟ اوہ، میرے خدا.

635
00:28:56,102 --> 00:28:57,601
کیسی ہو؟ اوہ، میرے خدا.
آپ کو دیکھ کر بہت اچھا لگا۔

636
00:28:57,603 --> 00:28:58,969
آپ کو دیکھ کر بہت اچھا لگا۔
مجھے بہت خوشی ہے کہ آپ یہاں ہیں۔

637
00:28:58,971 --> 00:29:00,370
مجھے بہت خوشی ہے کہ آپ یہاں ہیں۔
کیسی ہو؟

638
00:29:00,372 --> 00:29:01,472
کیسی ہو؟
میں بہت اچھا ہوں میں بہت اچھا ہوں

639
00:29:01,474 --> 00:29:02,573
میں بہت اچھا ہوں میں بہت اچھا ہوں
کیوبا اور دارفور کے بعد، آئی

640
00:29:02,575 --> 00:29:03,874
کیوبا اور دارفور کے بعد، I
بس احساس ہوا کہ یہ وہ جگہ ہے۔

641
00:29:03,876 --> 00:29:05,409
بس احساس ہوا کہ یہ وہ جگہ ہے۔
مجھے بننے کی ضرورت تھی، آپ جانتے ہیں کہ میں کیا ہوں۔

642
00:29:05,411 --> 00:29:05,642
مجھے بننے کی ضرورت تھی، آپ جانتے ہیں کہ میں کیا ہوں۔
مطلب

643
00:29:05,644 --> 00:29:06,877
مطلب؟
ہمارے اپنے زوال پذیر ملک میں

644
00:29:06,879 --> 00:29:08,645
ہمارے اپنے زوال پذیر ملک میں
ہر جگہ کے بجائے.

645
00:29:08,647 --> 00:29:09,413
ہر جگہ کے بجائے۔
ٹھیک ہے!

646
00:29:09,415 --> 00:29:09,780
ٹھیک ہے!
ٹھیک ہے، بہت اچھا.

647
00:29:09,782 --> 00:29:10,814
ٹھیک ہے، بہت اچھا.
میں آپ کے لیے بہت خوش ہوں۔

648
00:29:10,816 --> 00:29:12,149
میں آپ کے لیے بہت خوش ہوں۔
اوہ، میرے خدا. معذرت

649
00:29:12,151 --> 00:29:12,516
اوہ، میرے خدا. معذرت
پابلو؟

650
00:29:12,518 --> 00:29:13,650
پابلو؟
پابلو، یہ امی ہیں۔

651
00:29:13,652 --> 00:29:14,785
پابلو، یہ امی ہیں۔
اوہ، ہیلو

652
00:29:14,787 --> 00:29:16,720
اوہ، ہیلو
پابلو اور میں پیدل سفر کرتے ہوئے ملے

653
00:29:16,722 --> 00:29:17,421
پابلو اور میں پیدل سفر کرتے ہوئے ملے
ایکواڈور۔

654
00:29:17,423 --> 00:29:18,355
ایکواڈور۔
ہم ایئرپورٹ پر ملے۔

655
00:29:18,357 --> 00:29:19,056
ہم ایئرپورٹ پر ملے۔
نہیں، ہم نے نہیں کیا۔

656
00:29:19,058 --> 00:29:19,690
نہیں، ہم نے نہیں کیا۔
ہم نے ایکواڈور میں ملاقات کی، کے ساتھ

657
00:29:19,692 --> 00:29:20,991
ہم نے ایکواڈور میں ملاقات کی
نامیاتی چکن فارم.

658
00:29:20,993 --> 00:29:21,492
نامیاتی چکن فارم۔
یاد ہے؟

659
00:29:21,494 --> 00:29:22,693
یاد ہے؟
ہم ایئرپورٹ پر ملے۔

660
00:29:22,695 --> 00:29:23,594
ہم ایئرپورٹ پر ملے۔
نہیں وہ بہت پاگل ہے۔

661
00:29:23,596 --> 00:29:24,895
نہیں وہ بہت پاگل ہے۔
ٹھیک ہے، میں جا رہا ہوں۔

662
00:29:24,897 --> 00:29:25,362
ٹھیک ہے، میں جا رہا ہوں۔
مجھے جانا ہے۔

663
00:29:25,364 --> 00:29:26,130
مجھے جانا ہے۔
مجھے کام پر جانا ہے۔

664
00:29:26,132 --> 00:29:26,630
مجھے کام پر جانا ہے۔
نہیں، نہیں، رکو.

665
00:29:26,632 --> 00:29:27,798
نہیں، نہیں، رکو.
چلو۔ تحریک میں شامل ہوں۔

666
00:29:27,800 --> 00:29:28,732
چلو۔ تحریک میں شامل ہوں۔
شاید اگلی بار۔

667
00:29:28,734 --> 00:29:29,399
شاید اگلی بار۔
نہیں، ہمیں آپ کی ضرورت ہے۔

668
00:29:29,401 --> 00:29:30,768
نہیں، ہمیں آپ کی ضرورت ہے۔
یہ بہت اچھا لگتا ہے، تو، ام،

669
00:29:30,770 --> 00:29:31,568
یہ بہت اچھا لگتا ہے، تو، ام،
شاید اگلی بار.

670
00:29:31,570 --> 00:29:32,970
شاید اگلی بار۔
لیکن میں اس ہفتے کے آخر میں آپ سے ملوں گا۔

671
00:29:32,972 --> 00:29:34,438
لیکن میں اس ہفتے کے آخر میں آپ سے ملوں گا۔
چلو اکٹھے ہو جاتے ہیں۔

672
00:29:34,440 --> 00:29:35,005
چلو اکٹھے ہو جاتے ہیں۔
تم سے محبت ہے.

673
00:29:35,007 --> 00:29:35,639
تم سے محبت ہے.
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔

674
00:29:35,641 --> 00:29:38,609
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔
آپ سے مل کر خوشی ہوئی، پابلو۔

675
00:29:38,611 --> 00:29:40,711
آپ سے مل کر خوشی ہوئی، پابلو۔
جہنم، نہیں، ہم نہیں جائیں گے!

676
00:29:40,713 --> 00:29:42,679
جہنم، نہیں، ہم نہیں جائیں گے!
جہنم، نہیں، ہم نہیں جائیں گے!

677
00:29:42,681 --> 00:29:44,148
جہنم، نہیں، ہم نہیں جائیں گے!
جہنم، نہیں، ہم نہیں جائیں گے!

678
00:29:44,150 --> 00:29:47,151
جہنم، نہیں، ہم نہیں جائیں گے!
[ ویکیوم ہمنگ ]

679
00:29:48,186 --> 00:29:52,689
ام، میں نے آپ کو $100 دیا۔
$75.75؟

680
00:29:52,691 --> 00:29:53,624
$75.75؟
تم ٹھیک کہتے ہو۔

681
00:29:53,626 --> 00:29:54,191
تم ٹھیک کہتے ہو۔
مجھے بہت افسوس ہے۔

682
00:29:54,193 --> 00:29:55,058
مجھے بہت افسوس ہے۔
میں نہیں سوچ رہا تھا۔

683
00:29:55,060 --> 00:29:56,493
میں نہیں سوچ رہا تھا۔
اس کی فکر نہ کریں۔

684
00:29:56,495 --> 00:29:58,428
اس کی فکر نہ کریں۔
ہر کوئی غلطی کرتا ہے۔

685
00:29:58,430 --> 00:29:59,062
ہر کوئی غلطی کرتا ہے
کبھی کبھی

686
00:29:59,064 --> 00:29:59,863
کبھی کبھی۔
وہاں تم جاؤ.

687
00:29:59,865 --> 00:30:01,598
وہاں تم جاؤ.
شکریہ

688
00:30:01,600 --> 00:30:03,534
شکریہ
لطف اٹھائیں!

689
00:30:06,037 --> 00:30:09,373
بہت اچھا
[دروازہ کھلتا ہے، بند ہوتا ہے]

690
00:30:11,743 --> 00:30:14,144
تم ٹھیک ہو؟
میں ہر ادبی جائزہ

691
00:30:14,146 --> 00:30:15,112
میں ہر ادبی جائزہ
ملک مجھ سے نفرت کرتا ہے۔

692
00:30:15,114 --> 00:30:16,847
ملک مجھ سے نفرت کرتا ہے۔
وہ آپ سے نفرت نہیں کرتے۔

693
00:30:16,849 --> 00:30:17,714
وہ آپ سے نفرت نہیں کرتے۔
میں وعدہ کرتا ہوں۔

694
00:30:17,716 --> 00:30:19,883
میں وعدہ کرتا ہوں۔
اوہ، وہ کرتے ہیں. دیکھو

695
00:30:19,885 --> 00:30:23,420
اوہ، وہ کرتے ہیں. دیکھو
مسترد خط، وہ سب۔

696
00:30:23,422 --> 00:30:26,456
مسترد خط، وہ سب۔
نیو یارک، ہارپرز۔

697
00:30:26,458 --> 00:30:27,524
نیو یارک، ہارپرز۔
یہاں تک کہ جنوبی تلہاسی

698
00:30:27,526 --> 00:30:29,626
یہاں تک کہ جنوبی تلہاسی
شاعری کا جائزہ مجھ سے نفرت کرتا ہے۔

699
00:30:29,628 --> 00:30:30,694
شاعری کا جائزہ مجھ سے نفرت کرتا ہے۔
[ہسنا]

700
00:30:30,696 --> 00:30:32,963
[ہسنا]
میرا وقت ختم ہو رہا ہے۔

701
00:30:32,965 --> 00:30:35,732
میرا وقت ختم ہو رہا ہے۔
22 کے بعد ایک عجیب و غریب نہیں ہو سکتا۔

702
00:30:35,734 --> 00:30:36,667
22 کے بعد ایک عجیب و غریب نہیں ہو سکتا۔
بہت سارے عظیم لکھاری

703
00:30:36,669 --> 00:30:38,135
بہت سارے عظیم مصنفین
تک پہچانا بھی نہیں گیا۔

704
00:30:38,137 --> 00:30:39,036
تک پہچانا بھی نہیں گیا۔
ان کے مرنے کے بعد.

705
00:30:39,038 --> 00:30:40,237
ان کے مرنے کے بعد۔
میں جانتا ہوں

706
00:30:40,239 --> 00:30:41,772
میں جانتا ہوں
میں اس کے بارے میں سوچ رہا ہوں a

707
00:30:41,774 --> 00:30:43,574
میں اس کے بارے میں سوچ رہا ہوں a
حال ہی میں بہت.

708
00:30:46,711 --> 00:30:49,780
آپ اس کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟
مجھے لگتا ہے کہ یہ خوفناک ہے۔

709
00:30:49,782 --> 00:30:51,481
مجھے لگتا ہے کہ یہ خوفناک ہے۔
پچھلے ماڈل، جو

710
00:30:51,483 --> 00:30:52,182
پچھلے ماڈل، جو
بات بھی نہیں کی، جیسے بیچ دیا

711
00:30:52,184 --> 00:30:52,983
بات بھی نہیں کی، جیسے بیچ دیا
گرم کیک

712
00:30:52,985 --> 00:30:53,951
گرم کیک۔
میں واقعی سوچنے لگا ہوں۔

713
00:30:53,953 --> 00:30:56,119
میں واقعی سوچنے لگا ہوں۔
کہ اس دنیا میں سب کچھ ہے۔

714
00:30:56,121 --> 00:30:57,754
کہ اس دنیا میں سب کچھ ہے۔
سستا اور پلاسٹک.

715
00:30:57,756 --> 00:30:59,623
سستا اور پلاسٹک۔
نہیں! یہ اعلیٰ معیار کے ہیں۔

716
00:30:59,625 --> 00:31:01,258
نہیں! یہ اعلیٰ معیار کے ہیں۔
یہ باکس پر بالکل ٹھیک کہتا ہے۔

717
00:31:01,260 --> 00:31:01,692
یہ باکس پر بالکل ٹھیک کہتا ہے۔
وہاں

718
00:31:01,694 --> 00:31:03,560
وہاں۔
"صوتی ایکٹیویشن شروع کر دی گئی ہے۔

719
00:31:03,562 --> 00:31:05,863
"صوتی ایکٹیویشن شروع کر دی گئی ہے۔
تینوں میں سے کسی ایک میں گھس کر

720
00:31:05,865 --> 00:31:07,097
تینوں میں سے کسی ایک میں گھس کر
زندگی جیسی گہاوں۔"

721
00:31:07,099 --> 00:31:08,799
زندگی جیسی گہاز۔"
[ہنسی]

722
00:31:10,001 --> 00:31:13,003
کیا آپ آنرز کرنا چاہتے ہیں؟
میں اسے چھونا نہیں چاہتا۔

723
00:31:13,005 --> 00:31:14,037
میں اسے چھونا نہیں چاہتا۔
نہیں!

724
00:31:14,039 --> 00:31:14,938
نہیں!
[ربڑ کی چیخیں]

725
00:31:14,940 --> 00:31:16,974
[ربڑ کی چیخیں]
اوپر اور دائیں طرف، ٹھیک ہے؟

726
00:31:16,976 --> 00:31:18,508
اوپر اور دائیں طرف، ٹھیک ہے؟
کیا آپ جانتے ہیں؟

727
00:31:18,510 --> 00:31:18,909
کیا آپ جانتے ہیں؟
مجھے نہیں معلوم۔

728
00:31:18,911 --> 00:31:20,544
مجھے نہیں معلوم۔
مجھے لگتا ہے کہ میں نے یہی سنا ہے۔

729
00:31:20,546 --> 00:31:22,512
مجھے لگتا ہے کہ میں نے یہی سنا ہے۔
کیا آپ پلیز کرنا بند کر سکتے ہیں؟

730
00:31:22,514 --> 00:31:22,946
کیا آپ براہ کرم کرنا چھوڑ سکتے ہیں؟
کہ

731
00:31:22,948 --> 00:31:23,480
وہ؟
آہ!

732
00:31:23,482 --> 00:31:23,881
آہ!
اے خدا!

733
00:31:23,883 --> 00:31:26,683
اے خدا!
[ہنستے ہوئے] اوہ، میرے خدا!

734
00:31:26,685 --> 00:31:27,217
[ہنستے ہوئے] اوہ، میرے خدا!
مجھے دے دو۔

735
00:31:27,219 --> 00:31:28,218
مجھے دے دو۔
اوہ، ہاں

736
00:31:28,220 --> 00:31:30,954
اوہ، ہاں
اچھا مجھے دے دو۔

737
00:31:30,956 --> 00:31:31,822
اچھا مجھے دے دو۔
ہاں۔

738
00:31:31,824 --> 00:31:33,190
ہاں۔
اوہ، ہاں اچھا مجھے دے دو۔

739
00:31:33,192 --> 00:31:34,825
اوہ، ہاں اچھا مجھے دے دو۔
یہ آپ کے والد کی طرح لگتا ہے۔

740
00:31:34,827 --> 00:31:36,159
یہ آپ کے والد کی طرح لگتا ہے۔
ایو!

741
00:31:38,663 --> 00:31:41,832
یہ میری زندگی کی طرح نہیں ہے۔
نکلنا تھا.

742
00:31:42,433 --> 00:31:45,535
مجھے بہت اچھا کرنا تھا
چیزیں

743
00:31:45,537 --> 00:31:46,603
چیزیں۔
میرا مطلب ہے، مجھے اچھے نمبر ملے ہیں۔

744
00:31:46,605 --> 00:31:48,238
میرا مطلب ہے، مجھے اچھے نمبر ملے ہیں۔
میں نے ایوارڈز جیتے۔

745
00:31:48,240 --> 00:31:50,407
میں نے ایوارڈز جیتے۔
میں اپنے فن کے ساتھ سچا رہا۔

746
00:31:50,409 --> 00:31:51,308
میں اپنے فن کے ساتھ سچا رہا۔
خود کو مشغول نہیں ہونے دیا۔

747
00:31:51,310 --> 00:31:53,510
خود کو مشغول نہیں ہونے دیا۔
ان تمام معمولی چیزوں سے

748
00:31:53,512 --> 00:31:54,878
ان تمام معمولی چیزوں سے۔
پسند کیا؟

749
00:31:56,014 --> 00:31:59,182
تم جانتے ہو، جیسے، لوگ اور
سامان

750
00:31:59,184 --> 00:32:01,351
سامان
[سائرن فاصلے پر پکارتا ہے]

751
00:32:01,353 --> 00:32:02,352
[سائرن فاصلے پر پکارتا ہے]
انتظار کرو۔

752
00:32:04,055 --> 00:32:08,125
کبھی نہیں؟
تم کنواری ہو؟

753
00:32:13,598 --> 00:32:17,134
آپ فحش اسٹور پر کام کرتے ہیں،
dildos سے گھرا ہوا ہے، اور آپ ہیں

754
00:32:17,136 --> 00:32:18,302
dildos سے گھرا ہوا ہے، اور آپ ہیں
ایک کنواری؟

755
00:32:19,270 --> 00:32:22,873
میں آپ کو یقین دلاتا ہوں، ستم ظریفی نہیں ہے۔
مجھ سے کھو گیا

756
00:32:22,875 --> 00:32:23,607
مجھ سے کھو گیا.
خیر...

757
00:32:25,076 --> 00:32:28,111
آپ کو کسی کو تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔
آپ کی مدد کریں اور آپ کو سکھائیں۔

758
00:32:28,113 --> 00:32:31,014
آپ کی مدد کریں اور آپ کو سکھائیں۔
گندگی، کنکشن کے ساتھ کوئی.

759
00:32:31,016 --> 00:32:33,951
شٹ، کنکشن کے ساتھ کوئی.
میرے پاس کوئی تھا...

760
00:32:33,953 --> 00:32:36,386
میرے پاس کوئی تھا...
مس رواننا سائکس۔

761
00:32:37,322 --> 00:32:40,791
وہ ایک شاندار خاتون تھیں۔
اس نے مجھے وہ سب کچھ سکھایا جو میں جانتا ہوں۔

762
00:32:40,793 --> 00:32:42,993
اس نے مجھے وہ سب کچھ سکھایا جو میں جانتا ہوں۔
میرے ڈایافرام سے کیسے گانا ہے،

763
00:32:42,995 --> 00:32:46,029
میرے ڈایافرام سے کیسے گانا ہے،
کیسے چلنا ہے، کیسے پیار کرنا ہے، کیسے کرنا ہے۔

764
00:32:46,031 --> 00:32:47,264
کیسے چلنا ہے، کیسے پیار کرنا ہے، کیسے کرنا ہے۔
مہجونگ بات کریں.

765
00:32:47,266 --> 00:32:49,232
مہجونگ سے بات کریں۔
[ہنسی]

766
00:32:51,169 --> 00:32:53,704
وہ چل بسی۔

767
00:32:55,106 --> 00:32:56,940
مجھے افسوس ہے

768
00:32:58,076 --> 00:33:00,644
میں اب بھی یتیم محسوس کرتا ہوں۔

769
00:33:08,886 --> 00:33:11,922
بستر پر جاؤ.

770
00:33:28,039 --> 00:33:31,108
واہ! ایک برفانی طوفان!
مجھے ماضی کا ایک خط چاہیے۔

771
00:33:31,110 --> 00:33:31,942
مجھے ماضی کا ایک خط چاہیے۔
مالک مکان

772
00:33:31,944 --> 00:33:32,843
مالک مکان۔
یہ ایسا کراک ہے!

773
00:33:32,845 --> 00:33:34,778
یہ ایسا کراک ہے!
ٹھیک ہے، آپ کو اپنے والد سے پوچھنا چاہئے

774
00:33:34,780 --> 00:33:36,313
ٹھیک ہے، آپ کو اپنے والد سے پوچھنا چاہئے
ایک خط یا کسی اور چیز کے لیے۔

775
00:33:36,315 --> 00:33:36,813
کسی خط یا کسی اور چیز کے لیے۔
ہاں، ٹھیک ہے۔

776
00:33:36,815 --> 00:33:37,948
ہاں، ٹھیک ہے۔
شاید تم میرے ہونے کا بہانہ کر سکتے ہو۔

777
00:33:37,950 --> 00:33:38,382
شاید تم میرے ہونے کا بہانہ کر سکتے ہو۔
ماں یا کچھ اور؟

778
00:33:38,384 --> 00:33:39,049
ماں یا کچھ اور؟
نہیں، میں تمہاری بہن ہو سکتی ہوں۔

779
00:33:39,051 --> 00:33:41,218
نہیں، میں تمہاری بہن ہو سکتی ہوں۔
آپ جانتے ہیں، میں کریگ لسٹ میں 19 سال کا ہوں،

780
00:33:41,220 --> 00:33:41,618
آپ جانتے ہیں، میں کریگ لسٹ میں 19 سال کا ہوں،
ٹھیک ہے؟

781
00:33:41,620 --> 00:33:42,052
ٹھیک ہے؟
ہانپنا

782
00:33:42,054 --> 00:33:42,386
ہانپنا
اوہ، میرے خدا.

783
00:33:42,388 --> 00:33:43,653
اوہ، میرے خدا.
یہ چوہوں کی بلنگ ہے۔

784
00:33:43,655 --> 00:33:44,021
یہ چوہوں کی بلنگ ہے۔
وہ کون ہے؟

785
00:33:44,023 --> 00:33:45,722
وہ کون ہے؟
میں میرا پسندیدہ شاعر

786
00:33:45,724 --> 00:33:45,956
میں میرا پسندیدہ شاعر
دنیا

787
00:33:45,958 --> 00:33:47,024
دنیا
میں اس کے ساتھ پاگل ہوں!

788
00:33:47,026 --> 00:33:47,991
میں اس کے ساتھ جنون میں ہوں!
جاؤ اس سے بات کرو۔

789
00:33:47,993 --> 00:33:49,026
جاؤ اس سے بات کرو۔
کیا کر رہے ہو؟

790
00:33:49,028 --> 00:33:50,627
کیا کر رہے ہو؟
کیوں چھپ رہے ہو؟

791
00:33:51,929 --> 00:33:55,198
ارے، ببی، تم کیسے ہو؟
کیسی ہو، شوگر منہ؟

792
00:33:55,200 --> 00:33:57,000
کیسی ہو، شوگر منہ؟
اوہ، براؤن بیگنگ اسے۔

793
00:33:57,002 --> 00:33:57,834
اوہ، براؤن بیگنگ اسے۔
تم ایک ٹھگ ہو!

794
00:33:57,836 --> 00:33:59,569
تم ایک ٹھگ ہو!
تم جانتے ہو، لڑکی.

795
00:34:01,372 --> 00:34:03,206
کیا کر رہے ہو؟
ایسا کرنا بند کرو!

796
00:34:03,208 --> 00:34:03,940
ایسا کرنا بند کرو!
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں!

797
00:34:03,942 --> 00:34:06,109
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں!
ہم نے ابھی آپ کو ایک مرشد پایا،

798
00:34:06,111 --> 00:34:07,310
ہم نے ابھی آپ کو ایک مرشد پایا،
لڑکی

799
00:34:08,880 --> 00:34:11,848
اوہ، خدا، یہ ایک برا خیال ہے.

800
00:34:12,984 --> 00:34:14,184
آہ!

801
00:34:19,323 --> 00:34:22,059
[ تیز رفتار لاطینی موسیقی چلتی ہے ]

802
00:34:26,798 --> 00:34:29,733
تو، یہ لڑکا کون ہے؟
کیا کہانی ہے؟

803
00:34:29,735 --> 00:34:30,967
کیا کہانی ہے؟
وہ اندھیرا ہے، اور وہ سوچ رہا ہے۔

804
00:34:30,969 --> 00:34:32,803
وہ اندھیرا ہے، اور وہ سوچ رہا ہے۔
آپ سوچیں گے کہ وہ بہت سیکسی تھی۔

805
00:34:32,805 --> 00:34:33,336
آپ سوچیں گے کہ وہ بہت سیکسی تھی۔
سنجیدگی سے؟

806
00:34:33,338 --> 00:34:33,970
سنجیدگی سے؟
سنجیدگی سے۔

807
00:34:33,972 --> 00:34:34,838
سنجیدگی سے۔
وہ کچھ ایسا لگ رہا تھا۔

808
00:34:34,840 --> 00:34:35,205
وہ ایک طرح سے لگ رہا تھا
میرے لیے ڈریکولا۔

809
00:34:35,207 --> 00:34:36,706
میرے لیے ڈریکولا۔
ٹھیک ہے، یہ ایک قسم کی گرم ہے،

810
00:34:36,708 --> 00:34:37,707
ٹھیک ہے، یہ ایک قسم کی گرم ہے،
تاہم، کیا آپ نہیں سوچتے؟

811
00:34:37,709 --> 00:34:39,409
اگرچہ، کیا آپ نہیں سوچتے؟
میری رانیں اصلی ہونے والی ہیں۔

812
00:34:39,411 --> 00:34:40,177
میری رانیں حقیقی ہونے والی ہیں۔
اس کے بعد

813
00:34:40,179 --> 00:34:41,711
اس کے بعد۔
میرے خدا، رکو.

814
00:34:41,713 --> 00:34:42,913
میرے خدا، رکو.
ہانپنا

815
00:34:42,915 --> 00:34:44,114
ہانپنا
رکو!

816
00:34:44,116 --> 00:34:46,183
رکو!
واہ!

817
00:34:46,185 --> 00:34:48,785
واہ!
آہ!

818
00:34:48,787 --> 00:34:50,220
آہ!
[سسکیاں]

819
00:34:50,222 --> 00:34:51,755
[سسکیاں]
چلو۔ جاری رکھیں۔

820
00:34:51,757 --> 00:34:52,756
چلو۔ جاری رکھیں۔
میں کوشش کر رہا ہوں!

821
00:34:52,758 --> 00:34:53,190
میں کوشش کر رہا ہوں!
اے میرے خدا!

822
00:34:53,192 --> 00:34:54,825
اے میرے خدا!
میں صرف مدد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔

823
00:34:54,827 --> 00:34:56,093
میں صرف مدد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
ہم اسے کھو دیں گے۔

824
00:34:56,095 --> 00:34:56,860
ہم اسے کھو دیں گے۔
نہیں، مجھے یہ مل گیا۔

825
00:34:56,862 --> 00:34:58,228
نہیں، مجھے یہ مل گیا۔
ہم اسے کھونے والے نہیں ہیں۔

826
00:34:58,230 --> 00:35:00,163
ہم اسے کھونے والے نہیں ہیں۔
ہم اسے کھونے والے نہیں ہیں، امی۔

827
00:35:00,165 --> 00:35:03,733
ہم اسے کھونے والے نہیں ہیں، امی۔
ہم آپ کو کھونے والے نہیں ہیں!

828
00:35:03,735 --> 00:35:05,502
ہم آپ کو کھونے والے نہیں ہیں!
وہ مڑ رہا ہے۔

829
00:35:05,504 --> 00:35:06,436
وہ مڑ رہا ہے۔
یہ ہے.

830
00:35:06,438 --> 00:35:08,438
یہ ہے.
یہ ہے.

831
00:35:08,440 --> 00:35:09,806
یہ ہے.
جاؤ!

832
00:35:09,808 --> 00:35:11,775
جاؤ!
جاؤ! بس... مجھے تم پر یقین ہے۔

833
00:35:11,777 --> 00:35:12,242
جاؤ! بس... مجھے تم پر یقین ہے۔
آپ یہ کر سکتے ہیں۔

834
00:35:12,244 --> 00:35:13,243
آپ یہ کر سکتے ہیں۔
نہیں، تم ٹھیک کہتے ہو۔

835
00:35:13,245 --> 00:35:14,244
نہیں، تم ٹھیک کہتے ہو۔
ایک سیکنڈ انتظار کریں۔

836
00:35:14,246 --> 00:35:15,078
ایک سیکنڈ انتظار کریں۔
ایک سیکنڈ انتظار کریں۔

837
00:35:15,080 --> 00:35:17,347
ایک سیکنڈ انتظار کریں۔
میں آپ کو صاف کرنے دو۔

838
00:35:17,349 --> 00:35:18,315
میں آپ کو صاف کرنے دو۔
جاؤ

839
00:35:18,317 --> 00:35:21,384
جاؤ
کارپ ڈیم!

840
00:35:21,386 --> 00:35:21,952
کارپ ڈیم!
ہائے!

841
00:35:21,954 --> 00:35:22,953
ہائے!
معاف کیجئے گا۔

842
00:35:22,955 --> 00:35:23,186
معاف کیجئے گا۔
ہائے

843
00:35:23,188 --> 00:35:24,354
ہائے
میں امی ہوں، شاعرہ۔

844
00:35:24,356 --> 00:35:25,021
میں امی ہوں، شاعرہ۔
اوہ، ہاں

845
00:35:25,023 --> 00:35:26,323
اوہ، ہاں
دوسرے دن سے؟

846
00:35:26,325 --> 00:35:26,556
دوسرے دن سے؟
ام...

847
00:35:26,558 --> 00:35:27,891
ام...
میں کرتا ہوں۔ مجھے وہ یاد ہے۔

848
00:35:27,893 --> 00:35:28,358
میں کرتا ہوں۔ مجھے وہ یاد ہے۔
میں ابھی میں تھا

849
00:35:28,360 --> 00:35:29,226
میں ابھی میں تھا
پڑوس، اور میں نے سوچا کہ میں

850
00:35:29,228 --> 00:35:30,293
پڑوس، اور میں نے سوچا کہ میں
رک کر ہیلو کہے گا، اور...

851
00:35:30,295 --> 00:35:31,795
رک کر ہیلو کہے گا، اور...
آپ کو کیسے پتہ چلا کہ میں کہاں ہوں؟

852
00:35:31,797 --> 00:35:32,863
آپ کو کیسے پتہ چلا کہ میں کہاں ہوں
رہتے ہیں؟

853
00:35:32,865 --> 00:35:34,264
لائیو؟
ٹھیک ہے، آپ - میں نے آپ کو دیکھا

854
00:35:34,266 --> 00:35:35,265
ٹھیک ہے، آپ - میں نے آپ کو دیکھا
ڈرائیونگ

855
00:35:35,267 --> 00:35:35,799
ڈرائیونگ
اوہ۔

856
00:35:35,801 --> 00:35:37,467
اوہ۔
کیا لینر نے آپ کو اس تک پہنچایا؟

857
00:35:37,469 --> 00:35:39,870
کیا لینر نے آپ کو اس تک پہنچایا؟
نشان لگایا - کیا یہ...

858
00:35:39,872 --> 00:35:41,204
نشان لگایا - کیا یہ...
چلو۔

859
00:35:41,939 --> 00:35:43,874
نہیں
تم کیا چاہتے ہو؟

860
00:35:43,876 --> 00:35:46,042
تم کیا چاہتے ہو؟
ام...ٹھیک ہے۔

861
00:35:46,044 --> 00:35:47,811
ام...ٹھیک ہے۔
میں سوچ رہا تھا کہ شاید آپ

862
00:35:47,813 --> 00:35:49,546
میں سوچ رہا تھا کہ شاید آپ
کچھ پڑھنے کو تیار ہوں گے۔

863
00:35:49,548 --> 00:35:50,380
کچھ پڑھنے کو تیار ہوں گے۔
میری شاعری

864
00:35:50,382 --> 00:35:51,781
میری شاعری۔
آپ ایک مصنف ہیں۔

865
00:35:51,783 --> 00:35:52,549
آپ ایک مصنف ہیں۔
ہاں، میں ہوں، اور میں --

866
00:35:52,551 --> 00:35:52,849
ہاں، میں ہوں، اور میں --
اوہ

867
00:35:52,851 --> 00:35:54,818
اوہ۔
اور میں واقعی اچھا ہوں، اور میں

868
00:35:54,820 --> 00:35:55,085
اور میں واقعی اچھا ہوں، اور میں
بس...

869
00:35:55,087 --> 00:35:56,119
بس...
طویل عرصے سے لکھ رہے ہیں؟

870
00:35:56,121 --> 00:35:57,888
طویل عرصے سے لکھ رہے ہیں؟
میں اپنا پورا لکھ رہا ہوں۔

871
00:35:57,890 --> 00:35:58,889
میں اپنا پورا لکھ رہا ہوں۔
زندگی، ایماندار ہونا.

872
00:35:58,891 --> 00:36:00,190
زندگی، ایماندار ہونا.
اتنی لمبی، ہہ؟

873
00:36:00,192 --> 00:36:02,359
اتنی لمبی، ہہ؟
عظیم، عظیم.

874
00:36:02,361 --> 00:36:03,026
عظیم، عظیم.
ٹھیک ہے۔

875
00:36:03,028 --> 00:36:04,461
ٹھیک ہے۔
تم میری پسندیدہ زندگی ہو

876
00:36:04,463 --> 00:36:06,229
تم میری پسندیدہ زندگی ہو
شاعر، میں صرف یہ کہنا چاہتا ہوں۔

877
00:36:06,231 --> 00:36:06,596
شاعر، میں صرف یہ کہنا چاہتا ہوں۔
شکریہ

878
00:36:06,598 --> 00:36:07,564
شکریہ
آپ میرے پسندیدہ مردار ہوں گے۔

879
00:36:07,566 --> 00:36:09,299
آپ میرے پسندیدہ مردہ ہوں گے۔
شاعر بھی، لیکن ظاہر ہے آپ ہیں۔

880
00:36:09,301 --> 00:36:10,000
شاعر بھی، لیکن ظاہر ہے آپ ہیں۔
ابھی تک مردہ نہیں

881
00:36:10,002 --> 00:36:10,300
ابھی مرا نہیں۔
میرا مطلب ہے...

882
00:36:10,302 --> 00:36:11,234
میرا مطلب ہے...
نہیں، نہیں.

883
00:36:11,236 --> 00:36:12,002
نہیں، نہیں.
معذرت

884
00:36:12,004 --> 00:36:13,069
معذرت
اس پر کام کر رہے ہیں، اگرچہ.

885
00:36:13,071 --> 00:36:13,870
اس پر کام کر رہے ہیں، اگرچہ.
بہت شکریہ

886
00:36:13,872 --> 00:36:15,038
بہت شکریہ
میں اپنا کچھ کام لے کر آتا ہوں۔

887
00:36:15,040 --> 00:36:15,238
میں اپنا کچھ کام لے کر آتا ہوں۔
کی طرف سے

888
00:36:15,240 --> 00:36:16,106
کی طرف سے.
میں اسے چھوڑ دوں گا۔

889
00:36:16,108 --> 00:36:17,207
میں اسے چھوڑ دوں گا۔
یا میں اسے آن لائن پڑھ سکتا ہوں۔

890
00:36:17,209 --> 00:36:19,009
یا میں اسے آن لائن پڑھ سکتا ہوں۔
تم جانتے ہو، میں بس چھوڑنے والا ہوں۔

891
00:36:19,011 --> 00:36:19,242
تم جانتے ہو، میں بس چھوڑنے والا ہوں۔
اس کی طرف سے.

892
00:36:19,244 --> 00:36:19,809
اس کی طرف سے.
کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

893
00:36:19,811 --> 00:36:21,711
کوئی مسئلہ نہیں ہے۔
میں اسے چھوڑ کر آؤں گا۔

894
00:36:23,080 --> 00:36:26,316
کیا سب کچھ ٹھیک ہے؟
کیا آپ سوچ رہے ہیں؟

895
00:36:26,318 --> 00:36:26,816
کیا آپ سوچ رہے ہیں؟
ہاں۔

896
00:36:26,818 --> 00:36:27,584
ہاں۔
ہاں، میں سوچ رہا تھا۔

897
00:36:27,586 --> 00:36:28,852
ہاں، میں سوچ رہا تھا۔
اچھا، تم کیا سوچ رہے تھے؟

898
00:36:28,854 --> 00:36:30,253
اچھا، تم کیا سوچ رہے تھے؟
میں سوچ رہا تھا کہ آپ ہوں گے۔

899
00:36:30,255 --> 00:36:31,221
میں سوچ رہا تھا کہ آپ ہوں گے۔
موسیقی کی قسم جو مجھے ملے گی۔

900
00:36:31,223 --> 00:36:32,589
موسیقی کی قسم جو مجھے ملے گی۔
نہیں، کیا آپ سنجیدہ ہیں؟

901
00:36:32,591 --> 00:36:33,790
نہیں، کیا آپ سنجیدہ ہیں؟
میرا مطلب ہے، میرا مطلب یہ تھا۔

902
00:36:33,792 --> 00:36:34,457
میرا مطلب ہے، میرا مطلب یہ تھا۔
طنزیہ انداز میں، ٹھیک ہے؟

903
00:36:34,459 --> 00:36:35,926
طنزیہ طور پر، ٹھیک ہے؟
یہاں کھڑے نہ ہوں۔

904
00:36:35,928 --> 00:36:36,860
یہاں کھڑے نہ ہوں۔
میں چدائی بند کرنا چاہتا ہوں۔

905
00:36:36,862 --> 00:36:37,227
میں چدائی بند کرنا چاہتا ہوں۔
دروازہ

906
00:36:37,229 --> 00:36:38,128
دروازہ
ٹھیک ہے۔

907
00:36:39,397 --> 00:36:42,432
موسیقی؟
ہا!

908
00:36:45,036 --> 00:36:49,072
یہ لو - پہلے
تنخواہ کا چیک

909
00:36:49,074 --> 00:36:50,240
پے چیک۔
سماجی تحفظ، ٹیکس،

910
00:36:50,242 --> 00:36:52,209
سماجی تحفظ، ٹیکس،
میڈیکیئر - مجھے کس طرح کرنا چاہئے؟

911
00:36:52,211 --> 00:36:53,376
میڈیکیئر - مجھے کس طرح کرنا چاہئے؟
اس کے ساتھ کرایہ برداشت کرنا؟

912
00:36:53,378 --> 00:36:54,844
اس کے ساتھ کرایہ برداشت کریں؟
میں نہیں جانتا، لیکن اس کا اندازہ لگانا

913
00:36:54,846 --> 00:36:55,312
میں نہیں جانتا، لیکن اس کا اندازہ لگانا
باہر

914
00:36:55,314 --> 00:36:57,314
باہر
کیا تم مجھے باہر نکال رہے ہو؟

915
00:36:57,316 --> 00:36:57,914
کیا تم مجھے باہر نکال رہے ہو؟
جی ہاں

916
00:36:57,916 --> 00:36:58,148
جی ہاں
نہیں!

917
00:36:58,150 --> 00:37:00,083
نہیں!
میرا مطلب آپ کو ناراض کرنا نہیں ہے۔

918
00:37:00,085 --> 00:37:01,284
میرا مطلب آپ کو ناراض کرنا نہیں ہے۔
جس کا مطلب بولوں: مجھے افسوس ہے

919
00:37:01,286 --> 00:37:01,551
جس کا مطلب بولوں: مجھے افسوس ہے
کیوں؟

920
00:37:01,553 --> 00:37:03,453
کیوں؟
میں وہاں آپ کے ساتھ میزبانی نہیں کر سکتا،

921
00:37:03,455 --> 00:37:04,621
میں وہاں آپ کے ساتھ میزبانی نہیں کر سکتا،
امی.

922
00:37:04,623 --> 00:37:06,556
امی.
تم میری پچھواڑے میں درد کی طرح ہو،

923
00:37:06,558 --> 00:37:07,624
آپ میری پچھواڑے میں درد کی طرح ہیں،
اور میرا مطلب یہ نہیں کہ اچھے طریقے سے

924
00:37:07,626 --> 00:37:08,892
اور میرا مطلب یہ نہیں کہ اچھے طریقے سے
راستہ

925
00:37:08,894 --> 00:37:10,393
راستہ۔
تمہیں میرا ہونا پسند نہیں ہے؟

926
00:37:10,395 --> 00:37:10,627
کیا تمہیں میرا ہونا پسند نہیں ہے؟
وہاں

927
00:37:10,629 --> 00:37:11,628
وہاں؟
نہیں

928
00:37:11,630 --> 00:37:12,362
نہیں
کیوں؟

929
00:37:12,364 --> 00:37:14,965
کیوں؟
تم اس طرح بات کرتے ہو، جیسے -- دیکھو

930
00:37:14,967 --> 00:37:16,099
تم اس طرح بات کرتے ہو، جیسے -- دیکھو
آپ کیسے بات کرتے ہیں

931
00:37:16,101 --> 00:37:17,300
آپ کیسی بات کرتے ہیں۔
کیسی بات کریں؟!

932
00:37:17,302 --> 00:37:19,970
کیسی بات کریں؟!
[طنزیہ انداز میں] اس طرح۔

933
00:37:20,938 --> 00:37:24,808
بس...ایک حقیقی روم میٹ حاصل کریں،
ٹھیک ہے

934
00:37:32,316 --> 00:37:33,683
ہائے

935
00:37:38,022 --> 00:37:42,459
کوئی پالتو جانور نہیں، کوئی ریپ میوزک نہیں، نہیں۔
پارٹیاں، اور کوئی آتش بازی یا

936
00:37:42,461 --> 00:37:43,994
پارٹیاں، اور کوئی آتش بازی یا
بندوق کا کھیل

937
00:37:43,996 --> 00:37:45,362
گن پلے
آپ کا کیا خیال ہے؟

938
00:37:45,364 --> 00:37:46,463
آپ کا کیا خیال ہے؟
اوہ، یہ؟

939
00:37:46,465 --> 00:37:47,364
اوہ، یہ؟
[ہنسی]

940
00:37:48,666 --> 00:37:52,202
یہ ایک شیتھول ہے۔
میرے والدین خوفزدہ ہوں گے۔

941
00:37:55,640 --> 00:37:57,540
ہم بوہیمین ہیں۔

942
00:38:01,379 --> 00:38:02,612
[سسکیاں]

943
00:38:12,723 --> 00:38:16,226
[دروازے کی گھنٹی بار بار بجتی ہے]

944
00:38:18,929 --> 00:38:23,366
کیا آپ مکمل پاگل ہو گئے ہیں؟
ہائے!

945
00:38:23,368 --> 00:38:25,802
ہائے!
پاگلوں کی طرح؟

946
00:38:25,804 --> 00:38:26,936
پاگلوں کی طرح؟
یہ میں ہوں، امی۔

947
00:38:26,938 --> 00:38:27,370
یہ میں ہوں، امی۔
[ہسنا]

948
00:38:27,372 --> 00:38:29,072
[ہسنا]
مجھے نہیں معلوم کہ آپ کو یاد ہے۔

949
00:38:29,074 --> 00:38:30,273
مجھے نہیں معلوم کہ آپ کو یاد ہے۔
میں ابھی گلی میں چلا گیا،

950
00:38:30,275 --> 00:38:31,374
میں ابھی گلی میں چلا گیا،
اصل میں، تو میں نے سوچا کہ میں کروں گا

951
00:38:31,376 --> 00:38:32,275
اصل میں، تو میں نے سوچا کہ میں کروں گا
آپ کو تھوڑا سا گھریلو وارمنگ لاؤ

952
00:38:32,277 --> 00:38:33,543
آپ کو تھوڑا سا گھریلو وارمنگ لاؤ
تحفہ

953
00:38:37,782 --> 00:38:40,717
ام...
مجھے امید ہے کہ آپ کیویز کو پسند کریں گے۔

954
00:38:40,719 --> 00:38:42,585
مجھے امید ہے کہ آپ کیویز کو پسند کریں گے۔
بہت سارے کیوی ہیں۔

955
00:38:47,725 --> 00:38:51,094
تم اندر آنا چاہتے ہو، بچہ؟
شکریہ

956
00:38:51,096 --> 00:38:52,362
شکریہ
یہ لو۔

957
00:38:52,364 --> 00:38:54,331
یہ لو۔
جی ہاں، آپ اسے صرف ڈال سکتے ہیں

958
00:38:54,333 --> 00:38:55,732
جی ہاں، آپ اسے صرف ڈال سکتے ہیں
بالکل نیچے

959
00:38:59,103 --> 00:39:03,139
کیا میں آپ کو پینے کے لیے کچھ لا سکتا ہوں؟
یا نوش آن، شاید شاستہ یا ایک

960
00:39:03,141 --> 00:39:05,542
یا نوش آن، شاید شاستہ یا ایک
triscuit یا کچھ کی ایک trinket

961
00:39:05,544 --> 00:39:06,743
triscuit یا کچھ کی ایک trinket
قسم

962
00:39:06,745 --> 00:39:07,677
قسم؟
میں ٹھیک ہوں

963
00:39:07,679 --> 00:39:09,813
میں ٹھیک ہوں
اس کے لیے آپ کا شکریہ۔

964
00:39:11,382 --> 00:39:14,584
ام، میں نے اپنی کچھ نظمیں ڈال دی ہیں۔
ٹوکری

965
00:39:14,586 --> 00:39:15,785
ٹوکری۔
بہت اچھا

966
00:39:15,787 --> 00:39:17,620
بہت اچھا
[اپ-ٹیمپو جاز بجاتا ہے۔

967
00:39:17,622 --> 00:39:19,155
[اپ-ٹیمپو جاز بجاتا ہے۔
پس منظر میں]

968
00:39:19,157 --> 00:39:20,390
پس منظر میں]
یہ بہت اچھا ہے۔

969
00:39:20,392 --> 00:39:22,826
یہ بہت اچھا ہے۔
میں ان کو کچھ میں دیکھوں گا۔

970
00:39:22,828 --> 00:39:24,260
میں ان کو کچھ میں دیکھوں گا۔
نقطہ

971
00:39:24,262 --> 00:39:26,363
نقطہ۔
زمین پر آپ کیوں چاہیں گے۔

972
00:39:26,365 --> 00:39:27,597
آپ زمین پر کیوں کرنا چاہیں گے۔
شاعر ہو، ایلس؟

973
00:39:27,599 --> 00:39:29,265
شاعر بنیں، ایلس؟
یہ اصل میں امی ہے۔

974
00:39:29,267 --> 00:39:32,102
یہ اصل میں امی ہے۔
میں... میں واقعی بہت محسوس کرتا ہوں، آپ

975
00:39:32,104 --> 00:39:32,402
میں... میں واقعی بہت محسوس کرتا ہوں، آپ
جانتے ہیں

976
00:39:32,404 --> 00:39:34,571
جانتے ہیں؟
یہاں تک کہ اگر چیزیں منصفانہ ہوں۔

977
00:39:34,573 --> 00:39:36,172
یہاں تک کہ اگر چیزیں صرف ہیں
میرے ارد گرد ہو رہا ہے، مجھے لگتا ہے

978
00:39:36,174 --> 00:39:40,176
میرے ارد گرد ہو رہا ہے، مجھے لگتا ہے
میں واقعی میں اسے اندرونی بناتا ہوں۔

979
00:39:40,178 --> 00:39:43,346
میں واقعی میں اسے اندرونی بناتا ہوں۔
اور میں بولنے کے قابل ہونا چاہتا ہوں۔

980
00:39:43,348 --> 00:39:45,615
اور میں بولنے کے قابل ہونا چاہتا ہوں۔
ان تمام لوگوں کے لیے جو تکلیف میں ہیں،

981
00:39:45,617 --> 00:39:48,718
ان تمام لوگوں کے لیے جو تکلیف میں ہیں،
وہ درد محسوس کرتا ہوں جو میں محسوس کرتا ہوں۔

982
00:39:48,720 --> 00:39:50,120
وہ درد محسوس کرتا ہوں جو میں محسوس کرتا ہوں۔
ہر روز

983
00:39:50,122 --> 00:39:51,488
ہر روز.
تم جانتے ہو؟

984
00:39:51,490 --> 00:39:52,522
تم جانتے ہو؟
جی ہاں

985
00:39:52,524 --> 00:39:54,324
جی ہاں
میں کیوں، ایلس؟

986
00:39:54,326 --> 00:39:55,125
میں کیوں، ایلس؟
مجھے کیوں چنا؟

987
00:39:55,127 --> 00:39:55,825
مجھے کیوں چنا؟
میرے پاس کیوں آئے؟

988
00:39:55,827 --> 00:39:58,461
میرے پاس کیوں آئے؟
یہ امی ہیں لیکن آپ مجھے کال کر سکتی ہیں۔

989
00:39:58,463 --> 00:39:59,229
یہ امی ہیں، لیکن آپ مجھے کال کر سکتی ہیں۔
جو بھی

990
00:39:59,231 --> 00:40:02,832
جو بھی ہو۔
ام...ٹھیک ہے، آپ منفرد ہیں۔

991
00:40:02,834 --> 00:40:05,335
ام...ٹھیک ہے، آپ منفرد ہیں۔
آپ کا کام -- یہ حقیقی ہے، اور یہ ہے۔

992
00:40:05,337 --> 00:40:09,005
آپ کا کام -- یہ حقیقی ہے، اور یہ ہے۔
ایماندار، اور یہ بہت جزوی طور پر ہے

993
00:40:09,007 --> 00:40:10,507
ایماندار، اور یہ بہت جزوی طور پر ہے
ٹھیک ٹھیک، لیکن پھر بہت

994
00:40:10,509 --> 00:40:13,309
ٹھیک ٹھیک، لیکن پھر بہت
آپ کے چہرے میں، آپ جانتے ہیں، بلند آواز میں۔

995
00:40:13,311 --> 00:40:15,245
آپ کے چہرے میں، آپ جانتے ہیں، بلند آواز میں۔
اور یہ پورے کے لیے بولتا ہے۔

996
00:40:15,247 --> 00:40:16,379
اور یہ پورے کے لیے بولتا ہے۔
نسل

997
00:40:16,381 --> 00:40:17,714
نسل
نہیں، نہیں، ایسا نہیں ہوتا۔

998
00:40:17,716 --> 00:40:18,214
نہیں، نہیں، ایسا نہیں ہوتا۔
ہاں، ایسا ہوتا ہے۔

999
00:40:18,216 --> 00:40:19,582
ہاں، ایسا ہوتا ہے۔
میں نہیں جانتا کہ اس کا کیا مطلب ہے۔

1000
00:40:19,584 --> 00:40:21,084
میں نہیں جانتا کہ اس کا کیا مطلب ہے۔
مجھے خوشی ہے کہ لوگ اب بھی کچھ کو پسند کرتے ہیں۔

1001
00:40:21,086 --> 00:40:22,419
مجھے خوشی ہے کہ لوگ اب بھی کچھ کو پسند کرتے ہیں۔
میں نے جو کچھ کیا، آپ جانتے ہیں،

1002
00:40:22,421 --> 00:40:23,219
میں نے جو کچھ کیا، آپ جانتے ہیں،
دن میں واپس.

1003
00:40:23,221 --> 00:40:24,287
دن میں واپس۔
میں صرف پھینکنے والا ہوں۔

1004
00:40:24,289 --> 00:40:25,188
میں صرف پھینکنے والا ہوں۔
وہاں کچھ.

1005
00:40:25,190 --> 00:40:26,222
وہاں سے باہر کچھ۔
اسے وہاں سے باہر پھینک دو۔

1006
00:40:26,224 --> 00:40:26,790
اسے وہاں سے باہر پھینک دو۔
دیکھیں کیا ہوتا ہے۔

1007
00:40:26,792 --> 00:40:28,491
دیکھیں کیا ہوتا ہے۔
ہاں کچرے پر پھینک دو

1008
00:40:28,493 --> 00:40:28,758
ہاں، کچرے پر پھینک دو
ڈھیر

1009
00:40:28,760 --> 00:40:29,626
ڈھیر۔
دیکھیں کیا لاٹھی ہے۔

1010
00:40:29,628 --> 00:40:31,728
دیکھیں کیا لاٹھی ہے۔
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.

1011
00:40:33,097 --> 00:40:35,198
میں آپ کا سرپرست بننا پسند کروں گا۔

1012
00:40:36,000 --> 00:40:36,966
میرا کیا؟

1013
00:40:37,902 --> 00:40:40,336
آپ کا حامی۔
میرا حامی.

1014
00:40:40,338 --> 00:40:41,905
میرا حامی.
میں نے اس کے ساتھ اس کے ساتھ نہیں سنا ہے۔

1015
00:40:41,907 --> 00:40:43,373
میں نے اس کے ساتھ اس کے ساتھ نہیں سنا ہے۔
میری پتلون طویل عرصے سے ہے.

1016
00:40:43,375 --> 00:40:44,674
میری پتلون کافی دیر تک۔
یہ ٹھیک ہے۔

1017
00:40:44,676 --> 00:40:46,009
یہ ٹھیک ہے۔
اس کا کیا مطلب ہوگا؟

1018
00:40:46,011 --> 00:40:47,343
اس کا کیا مطلب ہوگا؟
میں ایک بہترین اسپیلر ہوں۔

1019
00:40:47,345 --> 00:40:48,978
میں ایک بہترین اسپیلر ہوں۔
میں آپ کے لیے پروف ریڈ کر سکتا ہوں۔

1020
00:40:48,980 --> 00:40:50,246
میں آپ کے لیے پروف ریڈ کر سکتا ہوں۔
میں نے اسپیل چیک کروایا۔

1021
00:40:50,248 --> 00:40:51,114
میں نے اسپیل چیک کروایا۔
اوہ، بالکل.

1022
00:40:51,116 --> 00:40:53,316
اوہ، بالکل.
میں نے ہمیشہ آپ کو ایک پر تصور کیا۔

1023
00:40:53,318 --> 00:40:54,317
میں نے ہمیشہ آپ کو ایک پر تصور کیا۔
ٹائپ رائٹر

1024
00:40:54,319 --> 00:40:55,452
ٹائپ رائٹر۔
[ہسنا]

1025
00:40:57,221 --> 00:40:58,988
پڑھنے کے بارے میں کیا خیال ہے؟
میں آپ کے لیے ریڈنگ کر سکتا ہوں۔

1026
00:40:58,990 --> 00:41:00,990
میں آپ کے لیے ریڈنگ کر سکتا ہوں۔
جب آپ محسوس کر رہے ہو تو آپ کی جگہ

1027
00:41:00,992 --> 00:41:02,926
جب آپ محسوس کر رہے ہو تو آپ کی جگہ
بیمار ہیں یا آپ لٹک گئے ہیں یا

1028
00:41:02,928 --> 00:41:03,226
بیمار ہیں یا آپ لٹک گئے ہیں یا
کچھ

1029
00:41:03,228 --> 00:41:05,328
کچھ۔
میں ٹھیک طرح سے بیمار محسوس کر رہا ہوں۔

1030
00:41:05,330 --> 00:41:06,496
میں ٹھیک طرح سے بیمار محسوس کر رہا ہوں۔
اب

1031
00:41:06,498 --> 00:41:07,664
اب.
کیا آپ اسے آزمانا چاہتے ہیں؟

1032
00:41:07,666 --> 00:41:09,866
کیا آپ اسے آزمانا چاہتے ہیں؟
مجھے دو - کچھ پڑھو.

1033
00:41:09,868 --> 00:41:11,835
مجھے دو - کچھ پڑھو.
یہ اسٹرنڈبرگ ہے -- کچھ حوالے

1034
00:41:11,837 --> 00:41:12,735
یہ اسٹرنڈبرگ ہے -- کچھ حوالے
strindberg سے میں نے سوچا تھا

1035
00:41:12,737 --> 00:41:13,570
strindberg سے میں نے سوچا تھا
ٹھنڈا قسم.

1036
00:41:13,572 --> 00:41:14,471
ٹھنڈا قسم۔
[گلا صاف کرتا ہے]

1037
00:41:14,473 --> 00:41:15,371
[گلا صاف کرتا ہے]
"اس زندگی میں جھگڑے ہوتے ہیں۔

1038
00:41:15,373 --> 00:41:16,406
"اس زندگی میں جھگڑے ہوتے ہیں۔
جو کر سکتا ہے" --

1039
00:41:16,408 --> 00:41:16,673
جو کر سکتا ہے" --
واہ!

1040
00:41:16,675 --> 00:41:18,041
واہ!
نہیں -- اس آواز میں نہیں۔

1041
00:41:18,043 --> 00:41:19,509
نہیں -- اس آواز میں نہیں۔
اسے آزمائیں -- بس -- کیا آپ یہ کر سکتے ہیں۔

1042
00:41:19,511 --> 00:41:21,511
اسے آزمائیں -- بس -- کیا آپ کر سکتے ہیں؟
بغیر اپنی آواز میں...

1043
00:41:22,413 --> 00:41:24,180
ضرور
وہ کیسی آواز تھی؟

1044
00:41:24,182 --> 00:41:25,114
وہ کیسی آواز تھی؟
وہ میرا تھا۔

1045
00:41:25,116 --> 00:41:26,082
وہ میرا تھا
اونچی آواز میں بولنا

1046
00:41:26,084 --> 00:41:27,517
اونچی آواز میں بولنا
اونچی آواز میں پڑھنا۔

1047
00:41:27,519 --> 00:41:28,952
اونچی آواز میں پڑھنا۔
ہاں، اس کا استعمال نہ کریں۔

1048
00:41:28,954 --> 00:41:30,487
ہاں، اس کا استعمال نہ کریں۔
کیونکہ ایسا نہیں لگتا...

1049
00:41:30,489 --> 00:41:31,654
کیونکہ ایسا نہیں لگتا...
ایسا نہیں لگتا...

1050
00:41:31,656 --> 00:41:33,923
ایسا نہیں لگتا...
یہ آپ کی طرح آواز نہیں ہے.

1051
00:41:36,961 --> 00:41:39,896
آپ ناکامی کے بارے میں کیسے محسوس کرتے ہیں؟
ایک تصور؟

1052
00:41:39,898 --> 00:41:41,865
ایک تصور؟
کیونکہ، آپ جانتے ہیں، سب سے بہترین

1053
00:41:41,867 --> 00:41:44,067
'کیونکہ، آپ جانتے ہیں، سب سے بہتر
لوگ ان دنوں ناکام ہیں.

1054
00:41:44,069 --> 00:41:45,635
لوگ ان دنوں ناکام ہیں۔
میں کئی بار ناکام ہوا۔

1055
00:41:45,637 --> 00:41:46,903
میں کئی بار ناکام ہوا۔
یہ اچھی بات ہے۔

1056
00:41:46,905 --> 00:41:47,971
یہ اچھی بات ہے۔
ناکام ہوتے رہیں۔

1057
00:41:47,973 --> 00:41:49,506
ناکام ہوتے رہیں۔
بیکٹ نے کہا، "اگر آپ چاہتے ہیں۔

1058
00:41:49,508 --> 00:41:51,107
بیکٹ نے کہا، "اگر آپ چاہتے ہیں۔
آرٹ بنائیں، آپ کو ناکام ہونا پڑے گا."

1059
00:41:51,109 --> 00:41:53,443
آرٹ بنائیں، آپ کو ناکام ہونا پڑے گا."
اور اس طرح، فنکار کا کام ہے

1060
00:41:53,445 --> 00:41:54,377
اور اس طرح، فنکار کا کام ہے
بہتر ناکام.

1061
00:41:54,379 --> 00:41:55,278
بہتر ناکام۔
بہتر ناکام۔

1062
00:41:55,280 --> 00:41:55,545
بہتر ناکام۔
ہاں۔

1063
00:41:55,547 --> 00:41:56,846
ہاں۔
آپ کو ٹی شرٹس بنانا چاہئے.

1064
00:41:58,349 --> 00:42:01,217
یہ واقعی اچھا رہا ہے۔
میں خوش ہوں کہ آپ آئے۔

1065
00:42:01,219 --> 00:42:02,018
میں خوش ہوں کہ آپ آئے۔
ٹھیک ہے۔

1066
00:42:02,020 --> 00:42:04,220
ٹھیک ہے۔
اگر میں اس کے لئے منظم کروں تو کیا ہوگا؟

1067
00:42:04,222 --> 00:42:05,121
اگر میں منظم کروں تو کیا ہوگا؟
آپ

1068
00:42:06,190 --> 00:42:09,392
آپ مجھے خوش کر سکتے ہیں۔
ام...

1069
00:42:11,862 --> 00:42:16,032
میں صاف کر سکتا تھا.
میں جب بھی آپ کے پاس آ سکتا ہوں۔

1070
00:42:16,034 --> 00:42:18,301
میں جب بھی آپ کے پاس آ سکتا ہوں۔
مجھے صاف کرنے کی ضرورت ہے ...

1071
00:42:19,970 --> 00:42:24,040
نوکرانی کی طرح۔
ہاں؟

1072
00:42:24,042 --> 00:42:26,743
ہاں؟
کاٹنا، کاٹنا!

1073
00:42:33,684 --> 00:42:35,451
امی!
ارے!

1074
00:42:36,954 --> 00:42:39,289
ارے!
کیا لگتا ہے؟!

1075
00:42:39,291 --> 00:42:40,290
کیا لگتا ہے؟!
میں شائع ہوا!

1076
00:42:40,292 --> 00:42:41,925
میں شائع ہوا!
انارکسٹ سہ ماہی میں۔

1077
00:42:41,927 --> 00:42:42,692
انارکسٹ سہ ماہی میں۔
کیا آپ کو یقین ہے؟

1078
00:42:42,694 --> 00:42:43,159
کیا آپ کو یقین ہے؟
ہاں۔

1079
00:42:43,161 --> 00:42:43,693
ہاں۔
میں بہت پرجوش ہوں۔

1080
00:42:43,695 --> 00:42:45,194
میں بہت پرجوش ہوں۔
یہ، جیسے، میں پہلی بار

1081
00:42:45,196 --> 00:42:46,362
یہ، جیسے، میں پہلی بار ہوں۔
کبھی کچھ بھیجا

1082
00:42:46,364 --> 00:42:46,729
کبھی اندر کچھ بھیجا ہے۔
بہت اچھا

1083
00:42:46,731 --> 00:42:47,030
بہت اچھا
میں جانتا ہوں!

1084
00:42:47,032 --> 00:42:47,730
میں جانتا ہوں!
یہ، جیسے، کوئی بڑی بات نہیں ہے۔

1085
00:42:47,732 --> 00:42:48,998
یہ، جیسے، کوئی بڑی بات نہیں ہے۔
یہ صرف، جیسے، کچھ چیزیں ہے کہ

1086
00:42:49,000 --> 00:42:49,999
یہ صرف، جیسے، کچھ چیزیں ہے
میں نے ہڑتال کے بارے میں لکھا

1087
00:42:50,001 --> 00:42:50,300
میں نے ہڑتال کے بارے میں لکھا
اور سامان.

1088
00:42:50,302 --> 00:42:51,434
اور سامان۔
لیکن وہ اسے دینے والے ہیں، جیسے،

1089
00:42:51,436 --> 00:42:52,168
لیکن وہ اسے دینے والے ہیں، جیسے،
صفحہ اول، یہ کہتا ہے۔

1090
00:42:52,170 --> 00:42:53,536
صفحہ اول، یہ کہتا ہے۔
میں بہت خوش ہوں۔

1091
00:42:53,538 --> 00:42:54,070
میں بہت خوش ہوں۔
آپ کے لیے

1092
00:42:54,072 --> 00:42:55,204
آپ کے لیے۔
شکریہ

1093
00:42:55,206 --> 00:42:56,472
شکریہ
میں اسے فریم کرنے جا رہا ہوں۔

1094
00:42:56,474 --> 00:42:57,240
میں اسے فریم کرنے جا رہا ہوں۔
[ہنسی]

1095
00:42:57,242 --> 00:42:58,341
[ہنسی]
میرے خیال میں ان کے پاس ہو سکتا ہے۔

1096
00:42:58,343 --> 00:42:59,576
میرے خیال میں ان کے پاس ہو سکتا ہے۔
آپ کا نام غلط لکھا ہے

1097
00:42:59,578 --> 00:43:01,210
آپ کا نام غلط لکھا ہے۔
بس دو بار چیک کریں۔

1098
00:43:05,149 --> 00:43:07,584
Aaaahhhhh!

1099
00:43:08,719 --> 00:43:10,553
امی؟

1100
00:43:16,894 --> 00:43:19,629
کیا آپ کسی نئے پر کام کر رہے ہیں؟
کتاب

1101
00:43:19,631 --> 00:43:21,264
کتاب؟
اہ...معاف کیجئے گا؟

1102
00:43:22,166 --> 00:43:24,033
یہ آپ کے نئے کا حصہ ہے؟
کتاب

1103
00:43:24,035 --> 00:43:25,168
کتاب؟
اوہ، ہاں

1104
00:43:25,170 --> 00:43:27,670
اوہ، ہاں
بس ایک، آہ...

1105
00:43:29,139 --> 00:43:32,809
تھوڑا سا -- گھٹیا، تھوڑا سا
انتھالوجی جو میں اکٹھا کر رہا ہوں،

1106
00:43:32,811 --> 00:43:33,743
انتھالوجی جو میں اکٹھا کر رہا ہوں،
تم جانتے ہو

1107
00:43:33,745 --> 00:43:34,744
تم جانتے ہو؟
نہیں کرنا چاہتے لیکن ادا کرنا پڑے گا۔

1108
00:43:34,746 --> 00:43:35,111
نہیں کرنا چاہتے لیکن ادا کرنا پڑے گا۔
بل

1109
00:43:35,113 --> 00:43:36,446
بل۔
آپ کس قسم کے سامان ہیں

1110
00:43:36,448 --> 00:43:37,413
آپ کس قسم کی چیزیں ہیں؟
وہاں ڈالنا؟

1111
00:43:37,415 --> 00:43:39,282
وہاں ڈال رہے ہیں؟
زیادہ تر نامعلوم۔

1112
00:43:39,284 --> 00:43:40,350
زیادہ تر نامعلوم۔
واقعی؟

1113
00:43:40,352 --> 00:43:43,620
واقعی؟
میں باہر جا کر آنے جا رہا ہوں۔

1114
00:43:43,622 --> 00:43:44,454
میں باہر جا کر آنے جا رہا ہوں۔
واپس

1115
00:43:44,456 --> 00:43:46,222
پیچھے۔
تو، جاری رکھیں.

1116
00:43:48,392 --> 00:43:52,428
ٹھیک ہے۔
[دروازہ بند ہوتا ہے]

1117
00:44:06,677 --> 00:44:08,544
"خوف کی فراموشی،
گہری رات.

1118
00:44:08,546 --> 00:44:10,513
گہری رات۔
بہار اپنی طاقت سے مار دیتی ہے۔

1119
00:44:10,515 --> 00:44:12,682
بہار اپنی طاقت سے مار دیتی ہے۔
کیا میں خوش ہو سکتا ہوں؟"

1120
00:44:12,684 --> 00:44:13,716
کیا میں خوش ہو سکتا ہوں؟"
سوالیہ نشان یا فجائیہ

1121
00:44:13,718 --> 00:44:14,350
سوالیہ نشان یا فجائیہ
نقطہ؟

1122
00:44:14,352 --> 00:44:15,051
نقطہ؟
معذرت، آدمی.

1123
00:44:15,053 --> 00:44:17,053
معذرت، آدمی.
[کیش رجسٹر بیپنگ]

1124
00:44:17,055 --> 00:44:18,221
[کیش رجسٹر بیپنگ]
ام...

1125
00:44:19,623 --> 00:44:22,458
شکریہ
ٹھیک ہے

1126
00:44:24,561 --> 00:44:26,529
کیا کر رہے ہو؟
ادا کیوں نہیں کر رہے؟

1127
00:44:26,531 --> 00:44:27,163
آپ ادائیگی کیوں نہیں کر رہے ہیں
توجہ

1128
00:44:27,165 --> 00:44:28,598
توجہ؟
میں توجہ دے رہا ہوں۔

1129
00:44:28,600 --> 00:44:30,299
میں توجہ دے رہا ہوں۔
امی آپ کیا کر رہی ہیں؟

1130
00:44:30,301 --> 00:44:32,402
امی آپ کیا کر رہی ہیں؟
امی آپ کیا لکھ رہی ہیں؟

1131
00:44:32,404 --> 00:44:32,835
امی آپ کیا لکھ رہی ہیں؟
یہ کیا ہو رہا ہے؟

1132
00:44:32,837 --> 00:44:35,271
یہ کیا ہو رہا ہے؟
اسے روکو!

1133
00:44:36,073 --> 00:44:39,308
کیا کر رہے ہو؟
کچھ نہیں! مجھے افسوس ہے!

1134
00:44:39,310 --> 00:44:40,276
کچھ نہیں! مجھے افسوس ہے!
ارے، کیا لگتا ہے؟

1135
00:44:40,278 --> 00:44:40,543
ارے، کیا لگتا ہے؟
کیا؟

1136
00:44:40,545 --> 00:44:41,678
کیا؟
مجھے نوکری مل گئی۔

1137
00:44:43,180 --> 00:44:45,348
میں چوہا بلنگ کے لیے کام کر رہا ہوں۔
کیا تم چھوڑ رہے ہو؟

1138
00:44:45,350 --> 00:44:46,416
کیا تم چھوڑ رہے ہو؟
نہیں، نہیں.

1139
00:44:46,418 --> 00:44:47,650
نہیں، نہیں.
مجھے اب بھی یہاں کام کرنے کی ضرورت ہے۔

1140
00:44:47,652 --> 00:44:48,251
مجھے اب بھی یہاں کام کرنے کی ضرورت ہے۔
وہ پیسے پر یقین نہیں رکھتا۔

1141
00:44:48,253 --> 00:44:49,419
وہ پیسے پر یقین نہیں رکھتا۔
تو، وہ مجھے ادا کر رہا ہے۔

1142
00:44:49,421 --> 00:44:50,053
تو، وہ مجھے ادا کر رہا ہے۔
سرپرستی

1143
00:44:50,055 --> 00:44:52,255
تم اس کے لیے کیا کر رہے ہو؟
کہ آپ کو تنخواہ نہیں مل رہی؟

1144
00:44:53,691 --> 00:44:54,824
ام...

1145
00:44:55,225 --> 00:44:58,828
ٹھیک ہے، میں اس کا حامی ہوں۔
اوہ۔

1146
00:44:58,830 --> 00:44:59,862
اوہ۔
بہت بڑے ادیب ملتے ہیں۔

1147
00:44:59,864 --> 00:45:01,330
بہت سارے عظیم لکھاری ملتے ہیں۔
ان کا آغاز سرپرستی میں ہوا۔

1148
00:45:01,332 --> 00:45:02,398
ان کا آغاز سرپرستی میں ہوا۔
ایک اور عظیم مصنف کا۔

1149
00:45:02,400 --> 00:45:03,766
ایک اور عظیم مصنف کا۔
آپ جانتے ہیں، فورڈ میڈوکس فورڈ کی طرح

1150
00:45:03,768 --> 00:45:05,301
آپ جانتے ہیں، فورڈ میڈوکس فورڈ کی طرح
جیمز جوائس کو اپنے بازو کے نیچے لے لیا،

1151
00:45:05,303 --> 00:45:06,803
جیمز جوائس کو اپنے بازو کے نیچے لے لیا،
اور جوائس شاید کبھی نہیں تھا۔

1152
00:45:06,805 --> 00:45:08,271
اور جوائس شاید کبھی نہیں تھا۔
دوسری صورت میں دریافت کیا.

1153
00:45:08,273 --> 00:45:08,771
دوسری صورت میں دریافت کیا.
رکو!

1154
00:45:08,773 --> 00:45:10,339
رکو!
مجھے ابھی کچھ یاد آیا۔

1155
00:45:14,545 --> 00:45:17,547
لیپشن۔
اندراجات کے لیے کال کریں۔

1156
00:45:17,549 --> 00:45:19,315
اندراجات کے لیے کال کریں۔
"ہمیں ایروٹیکا کی ضرورت ہے۔

1157
00:45:19,317 --> 00:45:21,150
"ہمیں لکھا ہوا erotica کی ضرورت ہے۔
خواتین اپنے جنسی تعلقات کے بارے میں

1158
00:45:21,152 --> 00:45:22,719
خواتین اپنے جنسی تعلقات کے بارے میں
تجربات۔"

1159
00:45:23,954 --> 00:45:26,355
ہاں۔
میں جانتا ہوں کہ یہ ہارپر کا نہیں ہے۔

1160
00:45:26,357 --> 00:45:27,824
میں جانتا ہوں کہ یہ ہارپر کا نہیں ہے۔
نیو یارک یا کچھ بھی، لیکن

1161
00:45:27,826 --> 00:45:29,258
نیو یارک یا کچھ بھی، لیکن
یہ لکھ رہا ہے، ٹھیک ہے؟

1162
00:45:29,260 --> 00:45:30,259
یہ لکھ رہا ہے، ٹھیک ہے؟
یہ ایک اشاعت ہے۔

1163
00:45:30,261 --> 00:45:32,128
یہ ایک اشاعت ہے۔
ایلکس، میں پیڈل نہیں کروں گا۔

1164
00:45:32,130 --> 00:45:32,895
ایلکس، میں پیڈل نہیں کروں گا۔
فحش

1165
00:45:32,897 --> 00:45:35,231
فحش
امی، ارے، آپ ایک میں کام کر رہی ہیں۔

1166
00:45:35,233 --> 00:45:35,598
امی، ارے، آپ ایک میں کام کر رہی ہیں۔
فحش دکان

1167
00:45:35,600 --> 00:45:37,533
فحش کی دکان.
ام، الیکس، پر لڑکی

1168
00:45:37,535 --> 00:45:38,468
ام، الیکس، پر لڑکی
کور

1169
00:45:38,470 --> 00:45:39,702
ڈھانپنا۔
اس کے چھاتی میں سے ایک اس سے بڑا ہے۔

1170
00:45:39,704 --> 00:45:40,436
اس کے چھاتی میں سے ایک اس سے بڑا ہے۔
میرا پورا چہرہ

1171
00:45:40,438 --> 00:45:41,704
میرا پورا چہرہ۔
آپ کے پاس ایک چھوٹی سی چیز ہے۔

1172
00:45:41,706 --> 00:45:43,005
آپ کے پاس ایک چھوٹا سا ہے
چہرہ

1173
00:45:44,475 --> 00:45:48,377
بس مدد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
مطلوبہ حقیقت خواہشات

1174
00:45:48,379 --> 00:45:49,445
مطلوبہ حقیقت کی خواہشات
خود،

1175
00:45:49,447 --> 00:45:51,047
خود،
بجلی کا ایک جسم ایجاد کرتا ہے،

1176
00:45:51,049 --> 00:45:53,349
بجلی کا ایک جسم ایجاد کرتا ہے،
جھکتا ہے، اور خود کو دیکھتا ہے.

1177
00:45:53,351 --> 00:45:55,651
جھک کر خود کو دیکھتا ہے۔
جیگوار لہریں اور کھوپڑی،

1178
00:45:55,653 --> 00:45:57,653
جیگوار لہریں اور کھوپڑی،
دو آنکھیں دو آنکھوں پر جمی ہوئی ہیں

1179
00:45:57,655 --> 00:45:59,689
دو آنکھیں دو آنکھوں پر جمی ہوئی ہیں
بت ہمیشہ ایک جیسی ہوتی ہیں۔"

1180
00:45:59,691 --> 00:46:02,525
بت ہمیشہ ایک جیسی آنکھیں۔"
جنوبی امریکی بہت اچھے ہیں،

1181
00:46:02,527 --> 00:46:03,226
جنوبی امریکی بہت اچھے ہیں،
کیا وہ نہیں ہیں؟

1182
00:46:04,828 --> 00:46:12,368
کون دوسرا پڑھنا چاہے گا۔
اوکٹیو پاز کا تھوڑا سا؟

1183
00:46:15,139 --> 00:46:18,307
ٹھیک ہے
میرا اسسٹنٹ ایڈرین پڑھے گا۔

1184
00:46:20,744 --> 00:46:24,213
[گلا صاف کرتا ہے]
[ڈرامائی طور پر] "ڈان۔

1185
00:46:24,215 --> 00:46:26,582
[ڈرامائی طور پر] "ڈان۔
ٹھنڈے، تیز ہاتھ پیچھے ہٹ جاتے ہیں۔

1186
00:46:26,584 --> 00:46:28,384
ٹھنڈے، تیز ہاتھ پیچھے ہٹ جاتے ہیں۔
ایک ایک کر کے

1187
00:46:28,386 --> 00:46:30,286
ایک ایک کر کے۔
اندھیرے کی پٹی ۔

1188
00:46:30,288 --> 00:46:31,320
اندھیرے کی پٹی ۔
میں آنکھیں کھولتا ہوں۔

1189
00:46:31,322 --> 00:46:35,191
میں آنکھیں کھولتا ہوں۔
پھر بھی، میں مرکز میں رہ رہا ہوں۔

1190
00:46:35,193 --> 00:46:38,728
پھر بھی، میں مرکز میں رہ رہا ہوں۔
ایک زخم ابھی تک تازہ ہے۔"

1191
00:46:41,365 --> 00:46:45,234
ایلیسن؟
یہ لڑکا ابھی تک زخم میں ہے۔

1192
00:46:45,236 --> 00:46:46,569
یہ لڑکا ابھی تک زخم میں ہے۔
بہت تازہ

1193
00:46:46,571 --> 00:46:48,304
اتنا تازہ۔
میرا مطلب ہے، بہت درد اور

1194
00:46:48,306 --> 00:46:49,205
میرا مطلب ہے، بہت درد اور
تشدد

1195
00:46:49,207 --> 00:46:50,706
تشدد۔
ہاں، ہاں، لیکن نہ بننے کی کوشش کریں۔

1196
00:46:50,708 --> 00:46:51,574
ہاں، ہاں، لیکن نہ بننے کی کوشش کریں۔
اس کے ساتھ بہت لفظی.

1197
00:46:51,576 --> 00:46:52,408
اس کے ساتھ بہت لفظی.
یہ کافی لغوی ہے۔

1198
00:46:52,410 --> 00:46:53,209
یہ کافی لفظی ہے
جواب

1199
00:46:53,211 --> 00:46:53,476
جواب۔
انتظار کرو۔

1200
00:46:53,478 --> 00:46:54,610
انتظار کرو۔
تو، کیا اس پر ہو گا؟

1201
00:46:54,612 --> 00:46:54,844
تو، کیا یہ اس پر ہوگا؟
ٹیسٹ؟

1202
00:46:54,846 --> 00:46:55,478
ٹیسٹ؟
جی ہاں

1203
00:46:55,480 --> 00:46:56,412
جی ہاں
آپ کا امتحان لیا جائے گا۔

1204
00:46:56,414 --> 00:46:58,314
آپ کا امتحان لیا جائے گا۔
آپ کو ہر روز ٹیسٹ کیا جائے گا اور

1205
00:46:58,316 --> 00:47:00,583
آپ کو ہر روز ٹیسٹ کیا جائے گا اور
آپ کی باقی زندگی کے لئے.

1206
00:47:00,585 --> 00:47:01,651
اپنی باقی زندگی کے لیے۔
اور تم جانتے ہو کیا؟

1207
00:47:01,653 --> 00:47:02,919
اور تم جانتے ہو کیا؟
تم ناکام ہو جاؤ گے۔

1208
00:47:02,921 --> 00:47:04,587
تم ناکام ہو جاؤ گے۔
بس۔

1209
00:47:07,324 --> 00:47:09,725
آپ کو، شاید، مل گیا ہے
میرے کسی کو چیک کرنے کا وقت

1210
00:47:09,727 --> 00:47:10,560
میرے کسی کو چیک کرنے کا وقت
نظمیں

1211
00:47:10,562 --> 00:47:12,161
نظمیں؟
میرا مطلب ہے، میں جانتا ہوں کہ آپ مصروف ہیں۔

1212
00:47:13,230 --> 00:47:15,565
نہیں، لیکن میں کروں گا.
لہذا، ان پر کام جاری رکھیں.

1213
00:47:17,234 --> 00:47:19,368
اترنا مشکل تھا۔
ہیروئن

1214
00:47:19,370 --> 00:47:20,770
ہیروئن؟
آپ جانتے ہیں، آپ کے "اوپییٹڈ بلیوز"

1215
00:47:20,772 --> 00:47:22,872
آپ جانتے ہیں، آپ کے "اوپییٹڈ بلیوز"
دن، جب آپ بے گھر تھے اور

1216
00:47:22,874 --> 00:47:23,306
دن، جب آپ بے گھر تھے اور
ہلچل؟

1217
00:47:23,308 --> 00:47:25,241
ہلچل؟
ٹھیک ہے، حقیقت میں، سمیک

1218
00:47:25,243 --> 00:47:26,776
ٹھیک ہے، حقیقت میں، سمیک
بعد میں آیا، میرے لکھنے کے بعد۔

1219
00:47:26,778 --> 00:47:28,711
بعد میں آیا، میرے لکھنے کے بعد۔
تو، آپ نے یہ سب کیا؟

1220
00:47:28,713 --> 00:47:30,213
تو، آپ نے یہ سب کیا؟
ارے، آپ کو دھندلا کرنا پڑے گا۔

1221
00:47:30,215 --> 00:47:30,580
ارے، آپ کو دھندلا کرنا پڑے گا۔
لائنز، بچہ.

1222
00:47:30,582 --> 00:47:31,614
لائنز، بچہ.
[سیل فون کی گھنٹی بجتی ہے]

1223
00:47:31,616 --> 00:47:33,549
[سیل فون کی گھنٹی بجتی ہے]
آپ واقعی ایک عجیب ہیں، چھوٹے

1224
00:47:33,551 --> 00:47:35,251
تم واقعی ایک عجیب، چھوٹے ہو
مخلوق، کیا آپ نہیں ہیں؟

1225
00:47:35,253 --> 00:47:36,819
مخلوق، تم نہیں ہو؟
ہیلو؟

1226
00:47:40,657 --> 00:47:43,326
رچرڈ سیمنز؟
آپ کو میل کیوں مل رہی ہے۔

1227
00:47:43,328 --> 00:47:44,927
آپ کو میل کیوں مل رہی ہے
رچرڈ سیمنز کو مخاطب کیا؟

1228
00:47:44,929 --> 00:47:45,895
رچرڈ سیمنز کو مخاطب کیا؟
ٹھیک ہے، میرا مطلب نہیں تھا.

1229
00:47:45,897 --> 00:47:46,629
ٹھیک ہے، میرا مطلب نہیں تھا.
میں ایماندار تھا۔

1230
00:47:46,631 --> 00:47:48,331
میں ایماندار تھا۔
اوہ، میرے خدا.

1231
00:47:48,333 --> 00:47:50,433
اوہ، میرے خدا.
"چوہا" ایک نام ڈی پلوم ہے۔

1232
00:47:50,435 --> 00:47:51,367
"چوہا" ایک نام ڈی پلوم ہے۔
مزید ایک نام De guerre کے، لیکن

1233
00:47:51,369 --> 00:47:52,034
زیادہ سے زیادہ ایک نام De guerre، لیکن
کسی کو مت بتانا، ورنہ وہ کریں گے۔

1234
00:47:52,036 --> 00:47:52,902
کسی کو مت بتانا، ورنہ وہ کریں گے۔
مجھے زندہ جلد

1235
00:47:52,904 --> 00:47:54,737
مجھے زندہ جلد۔
بے شک!

1236
00:47:55,505 --> 00:47:57,673
وہ تھوڑا سا نہیں لے سکتے
پر جانے کے بغیر تنقید

1237
00:47:57,675 --> 00:47:57,974
پر جانے کے بغیر تنقید
ڈین

1238
00:47:57,976 --> 00:48:00,009
ڈین
کیا آپ مجھے یہی کہہ رہے ہیں؟

1239
00:48:00,011 --> 00:48:00,743
کیا آپ مجھے یہی کہہ رہے ہیں؟
[سسکیاں]

1240
00:48:00,745 --> 00:48:01,544
[سسکیاں]
ٹھیک ہے

1241
00:48:01,546 --> 00:48:02,778
ٹھیک ہے
تم جو چاہو گے میں کروں گا۔

1242
00:48:02,780 --> 00:48:05,181
تم جو چاہو گے میں کروں گا۔
نہیں، میں ایسا نہیں کروں گا، لیکن...

1243
00:48:06,283 --> 00:48:09,986
ہم کریں گے -- ہم کریں گے -- ہم بات کریں گے۔
بعد میں اس کے بارے میں.

1244
00:48:09,988 --> 00:48:10,453
اس کے بارے میں بعد میں۔
الوداع۔

1245
00:48:10,455 --> 00:48:12,521
الوداع۔
آپ کو سختی کرنے کا حق ہے۔

1246
00:48:12,523 --> 00:48:12,755
آپ کو مشکل ہونے کا حق ہے۔
انہیں

1247
00:48:12,757 --> 00:48:13,489
انہیں.
انہیں اس کی ضرورت ہے۔

1248
00:48:13,491 --> 00:48:15,391
انہیں اس کی ضرورت ہے۔
میں جانتا ہوں -- نسل کی دنیا۔

1249
00:48:15,393 --> 00:48:17,026
میں جانتا ہوں -- نسل کی دنیا۔
تھوڑا سا منفی کیسے؟

1250
00:48:17,028 --> 00:48:18,828
تھوڑا سا منفی کے بارے میں کیسے؟
میرے جانے سے پہلے مشورہ؟

1251
00:48:18,830 --> 00:48:20,029
روانگی سے پہلے مشورہ؟
محبت

1252
00:48:20,031 --> 00:48:21,364
محبت
محبت اس وقت تک کرو جب تک تم نفرت نہ کرو۔

1253
00:48:21,366 --> 00:48:22,698
محبت جب تک نفرت نہ کرو۔
پھر، اپنی محبت سے نفرت کرنا سیکھیں۔

1254
00:48:22,700 --> 00:48:23,633
پھر، اپنی محبت سے نفرت کرنا سیکھیں۔
پھر، اپنی نفرت کو معاف کر دیں۔

1255
00:48:23,635 --> 00:48:25,801
پھر اپنی نفرت کو معاف کر دو
اس سے محبت

1256
00:48:25,803 --> 00:48:26,969
اس سے محبت کرنا۔
واہ۔

1257
00:48:26,971 --> 00:48:29,505
واہ۔
اس نوٹ پر، انتظار نہ کریں۔

1258
00:48:29,507 --> 00:48:30,373
اس نوٹ پر، انتظار نہ کریں۔
جب تک لوہا گرم نہ ہو مارو

1259
00:48:30,375 --> 00:48:32,408
جب تک لوہا گرم نہ ہو مارو
لیکن اسے مار کر گرم بنائیں۔

1260
00:48:32,410 --> 00:48:33,509
لیکن اسے مار کر گرم بنائیں۔
یہ ولیم بٹلر ییٹس ہے۔

1261
00:48:33,511 --> 00:48:34,644
یہ ولیم بٹلر ییٹس ہے۔
آپ گونگے ہیں، لیکن آپ نہیں ہیں۔

1262
00:48:34,646 --> 00:48:35,711
آپ گونگے ہیں، لیکن آپ نہیں ہیں
بیوقوف

1263
00:48:35,713 --> 00:48:38,481
بیوقوف!
[پرندے چہچہاتے ہوئے]

1264
00:48:39,750 --> 00:48:42,518
[سسکیاں]
وقت بہت عجیب ہے۔

1265
00:48:42,520 --> 00:48:46,956
وقت بہت عجیب ہے۔
22 ہونا بہت عجیب ہے۔

1266
00:48:46,958 --> 00:48:48,024
22 ہونا بہت عجیب ہے۔
یہ عجیب ہے۔

1267
00:48:48,026 --> 00:48:49,458
یہ عجیب ہے۔
انتہائی عجیب۔

1268
00:48:49,460 --> 00:48:51,694
انتہائی عجیب۔
یہ اس نیورلینڈ کی طرح ہے، آپ

1269
00:48:51,696 --> 00:48:51,928
یہ اس نیورلینڈ کی طرح ہے، آپ
جانتے ہیں

1270
00:48:51,930 --> 00:48:53,629
جانتے ہیں؟
جیسے، ہم بالکل بچے نہیں ہیں۔

1271
00:48:53,631 --> 00:48:54,964
جیسے، ہم بالکل بچے نہیں ہیں۔
ہم بالکل بالغ نہیں ہیں۔

1272
00:48:56,566 --> 00:49:01,604
ایسا لگتا ہے کہ ہم پسماندہ ہیں۔
دوسروں یا کچھ اور.

1273
00:49:01,606 --> 00:49:04,040
دوسرے یا کچھ اور۔
بس میری بے خوابی کا علاج کیا۔

1274
00:49:04,042 --> 00:49:06,976
بس میری بے خوابی کا علاج کیا۔
کھانسی

1275
00:49:10,647 --> 00:49:13,582
[ہنسی]
یہ بہت ٹھنڈا ہے۔

1276
00:49:13,584 --> 00:49:15,818
یہ بہت ٹھنڈا ہے۔
آپ کے ایسے متنوع دوست ہیں،

1277
00:49:15,820 --> 00:49:17,219
آپ کے اتنے متنوع دوست ہیں،
امی.

1278
00:49:20,624 --> 00:49:22,692
آپ کے چہرے پر کچھ ہے۔
[ہنستے ہوئے] آپ کے پاس کچھ ہے۔

1279
00:49:22,694 --> 00:49:23,526
[ہنستے ہوئے] آپ کے پاس کچھ ہے۔
آپ کے چہرے پر.

1280
00:49:23,528 --> 00:49:24,694
آپ کے چہرے پر۔
ہاں؟

1281
00:49:24,696 --> 00:49:25,494
ہاں؟
آؤ میرے ساتھ ڈانس کرو۔

1282
00:49:25,496 --> 00:49:28,531
آؤ میرے ساتھ ڈانس کرو۔
چلو۔ مزہ آئے گا۔

1283
00:49:28,533 --> 00:49:29,865
چلو۔ مزہ آئے گا۔
[ کراہنا ]

1284
00:49:29,867 --> 00:49:30,900
[ کراہنا ]
ٹھیک ہے۔

1285
00:49:30,902 --> 00:49:32,768
ٹھیک ہے۔
یہ فلور ڈانسنگ ہے، فلور

1286
00:49:32,770 --> 00:49:34,103
یہ فلور ڈانسنگ ہے، فلور
رقص

1287
00:49:51,588 --> 00:49:58,828
اس کی رہائی کی ضرورت پھٹ گئی۔
ایک پرتشدد، ہوس بھرے انتقام میں،

1288
00:49:58,830 --> 00:50:01,430
ایک پرتشدد، ہوس بھرے انتقام میں،
جیسا کہ اسٹاک لڑکے نے آخر میں لیا

1289
00:50:01,432 --> 00:50:04,500
جیسا کہ اسٹاک لڑکے نے آخر میں لیا
وہ فراموشی کے کنارے پر۔

1290
00:50:04,502 --> 00:50:07,903
وہ فراموشی کے کنارے پر۔
وہ لُٹی ہوئی پڑی تھی، لڑ رہی تھی۔

1291
00:50:07,905 --> 00:50:10,172
وہ لٹ گئی، لڑ رہی تھی۔
اس کی اگلی سانس

1292
00:50:10,174 --> 00:50:12,808
اس کی اگلی سانس۔
[دروازے پر دستک]

1293
00:50:13,377 --> 00:50:15,111
ہائے کیا حال ہے

1294
00:50:15,846 --> 00:50:18,848
کچھ نہیں بس لکھنا۔
یہ ٹھنڈا ہے۔

1295
00:50:18,850 --> 00:50:19,815
یہ ٹھنڈا ہے۔
تم یہ سب پیو گے۔

1296
00:50:19,817 --> 00:50:20,383
تم یہ سب پیو گے۔
اپنے آپ کو؟

1297
00:50:20,385 --> 00:50:21,884
اپنے آپ کو؟
یہ سب نہیں.

1298
00:50:21,886 --> 00:50:22,785
یہ سب نہیں.
[ہسنا]

1299
00:50:22,787 --> 00:50:25,821
[ہسنا]
شاید کچھ پوسٹر لگائیں۔

1300
00:50:25,823 --> 00:50:26,555
شاید کچھ پوسٹر لگائیں۔
پینٹ.

1301
00:50:26,557 --> 00:50:29,592
پینٹ.
میں اس میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں۔

1302
00:50:29,594 --> 00:50:31,527
میں اس میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں۔
اور سامان۔

1303
00:50:31,529 --> 00:50:32,561
اور سامان۔
ہائے

1304
00:50:32,563 --> 00:50:33,496
ہائے
اوہ

1305
00:50:33,498 --> 00:50:34,730
اوہ
[ہنسی]

1306
00:50:34,732 --> 00:50:35,731
[ہنسی]
تم بہت مضحکہ خیز ہو

1307
00:50:35,733 --> 00:50:37,066
تم بہت مضحکہ خیز ہو
تم مضحکہ خیز ہو

1308
00:50:37,901 --> 00:50:40,536
ایک سیکنڈ پہلے، میں پڑھا رہا تھا۔
اسے کیسے کرنا ہے، پسند، رقص

1309
00:50:40,538 --> 00:50:41,737
اسے کیسے کرنا ہے، پسند، رقص
چالیں

1310
00:50:41,739 --> 00:50:42,405
چالیں
یہ ٹھنڈا ہے۔

1311
00:50:42,407 --> 00:50:43,939
یہ ٹھنڈا ہے۔
آپ کو سنجیدگی سے شامل ہونا چاہئے۔

1312
00:50:43,941 --> 00:50:46,108
آپ کو سنجیدگی سے شامل ہونا چاہئے۔
میں پاس ہو جاؤں گا، شکریہ۔

1313
00:50:47,644 --> 00:50:50,880
[دونوں ہنستے ہیں]
ٹھیک ہے۔

1314
00:50:50,882 --> 00:50:51,714
ٹھیک ہے۔
میٹھا

1315
00:50:53,083 --> 00:50:58,854
ٹھیک ہے کرنے میں مزہ آئے...
آپ کیا کرتے ہیں.

1316
00:50:58,856 --> 00:50:59,822
آپ کیا کرتے ہیں.
[دروازہ بند ہوتا ہے]

1317
00:50:59,824 --> 00:51:02,158
[دروازہ بند ہوتا ہے]
[گلا صاف کرتا ہے]

1318
00:51:02,160 --> 00:51:03,592
[گلا صاف کرتا ہے]
[سسکیاں]

1319
00:51:07,431 --> 00:51:10,599
"آپ کے خیال کے لئے، یہاں ہے
شہوانی، شہوت انگیز میں سے کچھ کا ذائقہ

1320
00:51:10,601 --> 00:51:13,035
شہوانی، شہوت انگیز میں سے کچھ کا ذائقہ
نثر جس پر میں کام کر رہا ہوں۔

1321
00:51:13,037 --> 00:51:15,171
نثر جس پر میں کام کر رہا ہوں۔
مخلص...

1322
00:51:17,641 --> 00:51:19,141
مخلص...

1323
00:51:22,579 --> 00:51:26,348
ایولین...رینوائر۔"

1324
00:51:32,889 --> 00:51:36,025
تم کسبی.

1325
00:51:40,864 --> 00:51:43,032
ایو

1326
00:51:45,268 --> 00:51:49,939
ہائے
دیوار پر مری ہوئی لڑکی کون ہے؟

1327
00:51:49,941 --> 00:51:50,806
دیوار پر مری ہوئی لڑکی کون ہے؟
سلویا۔

1328
00:51:50,808 --> 00:51:52,541
سلویا۔
اوہ، وہ کیسے مر گیا؟

1329
00:51:52,543 --> 00:51:53,843
اوہ، وہ کیسے مر گیا؟
اس نے اپنا سر اس میں پھنسا لیا۔

1330
00:51:53,845 --> 00:51:55,845
اس نے اس کے سر میں پھنس لیا
تندور

1331
00:51:56,813 --> 00:51:59,215
وہ کیلے ہیں۔
مم ہمم۔

1332
00:52:01,051 --> 00:52:04,653
کیا آپ نے کبھی پوشیدہ محسوس کیا؟
نہیں، واقعی نہیں۔

1333
00:52:05,622 --> 00:52:10,559
ارے، میں جانتا ہوں کہ کیا غلط ہے۔
آپ

1334
00:52:11,995 --> 00:52:16,665
ہائے
میں یہ کرنا چاہتا تھا۔

1335
00:52:16,667 --> 00:52:18,534
میں یہ کرنا چاہتا تھا۔
جب سے میں تم سے ملا ہوں۔

1336
00:52:18,536 --> 00:52:19,702
جب سے میں تم سے ملا ہوں۔
کیا؟

1337
00:52:19,704 --> 00:52:22,371
کیا؟
[ تیز رفتار لاطینی موسیقی چلتی ہے ]

1338
00:52:25,709 --> 00:52:28,611
واہ

1339
00:52:32,816 --> 00:52:34,617
وہ ایک برفانی چیتا ہے۔

1340
00:52:42,726 --> 00:52:44,894
[دروازہ کھلتا ہے]

1341
00:52:47,430 --> 00:52:54,503
مجھے ایک مشروب چاہیے
[ وسط ٹیمپو جاز پلے ]

1342
00:52:55,238 --> 00:52:57,940
خدا کی مقدس ماں۔

1343
00:52:58,975 --> 00:53:03,279
میں اسے سمجھ سکتا ہوں۔
ضرور

1344
00:53:03,281 --> 00:53:05,281
ضرور
اندر چلو۔

1345
00:53:06,716 --> 00:53:11,754
اسے سخت بنائیں، بسٹر،
اور اسے تیز بنائیں.

1346
00:53:14,591 --> 00:53:20,129
آپ آج رات خوبصورت لگ رہے ہیں۔
تم یہاں یہ کیا کر رہے ہو؟

1347
00:53:20,131 --> 00:53:20,362
تم یہاں یہ کیا کر رہے ہو؟
دیر سے

1348
00:53:20,364 --> 00:53:21,363
دیر سے؟
یہ جادوگرنی کا وقت ہے۔

1349
00:53:21,365 --> 00:53:23,999
یہ جادوگرنی کا وقت ہے۔
شاید میں چڑیل ہوں۔

1350
00:53:25,135 --> 00:53:30,206
سیدھا اس میں بھاگا۔
[سگریٹ کے سلسلے]

1351
00:53:33,944 --> 00:53:36,745
[بوتل کے ڈھکن کی دھڑکنیں]

1352
00:53:38,081 --> 00:53:40,783
اے ہا!

1353
00:53:43,920 --> 00:53:47,423
[سلیم بوتل نیچے]

1354
00:54:00,337 --> 00:54:03,472
تم نے ایسا لباس کیوں پہن رکھا ہے؟
ویشیا

1355
00:54:03,474 --> 00:54:06,575
کنڈی
اور یوں ہماری شدید محبت شروع ہو گئی۔

1356
00:54:06,577 --> 00:54:08,110
اور اس طرح ہماری شدید محبت شروع ہوئی۔
معاملہ

1357
00:54:14,150 --> 00:54:18,187
افوہ
اوہ، میرے خدا.

1358
00:54:18,189 --> 00:54:20,723
اوہ، میرے خدا.
[سسکیاں]

1359
00:54:27,631 --> 00:54:29,732
یسوع مسیح!

1360
00:54:31,134 --> 00:54:33,235
[ زور سے سانس خارج کرتے ہوئے ]

1361
00:54:36,740 --> 00:54:41,677
میں چاہتا ہوں کہ تم مجھے ڈیفلور کرو۔
میں نے تمہیں چنا ہے، چوہے بلنگ،

1362
00:54:41,679 --> 00:54:44,446
میں نے تمہیں چنا ہے، چوہے بلنگ،
میری عورت کی کلی کو کھولنے کے لیے۔

1363
00:54:44,448 --> 00:54:46,615
میری عورت کی کلی کو کھولنے کے لیے۔
میں صرف یہ پوچھتا ہوں کہ آپ میرے ساتھ سلوک کریں۔

1364
00:54:46,617 --> 00:54:47,916
میں صرف یہ پوچھتا ہوں کہ آپ میرے ساتھ سلوک کریں۔
آپ کسی شاعر کا علاج کریں گے۔

1365
00:54:47,918 --> 00:54:48,851
آپ کسی شاعر کا علاج کرتے۔
کیا، تم چاہتے ہو کہ میں تمہیں تھپڑ ماروں

1366
00:54:48,853 --> 00:54:49,585
کیا، آپ چاہتے ہیں کہ میں آپ کو تھپڑ ماروں
تھوڑا سا ارد گرد؟

1367
00:54:49,587 --> 00:54:50,953
تھوڑا سا کے ارد گرد؟
میں ایک کی طرح منتخب ہونا چاہتا ہوں۔

1368
00:54:50,955 --> 00:54:54,890
میں ایک کی طرح منتخب ہونا چاہتا ہوں۔
غیر ملکی پھول، ایک نایاب کی طرح

1369
00:54:54,892 --> 00:54:55,691
غیر ملکی پھول، ایک نایاب کی طرح
ہوا

1370
00:54:56,860 --> 00:54:59,395
آپ واقعی ایک خوبصورت ہیں۔
لڑکی، کیا تم نہیں ہو؟

1371
00:54:59,397 --> 00:55:00,796
لڑکی، تم نہیں ہو؟
میرے ساتھ کرو!

1372
00:55:00,798 --> 00:55:02,598
میرے ساتھ کرو!
میرے ساتھ اچھا کرو!

1373
00:55:02,600 --> 00:55:03,365
میرے ساتھ اچھا کرو!
اوہ آؤ۔

1374
00:55:03,367 --> 00:55:04,633
اوہ آؤ۔
اس آواز کو استعمال نہ کریں۔

1375
00:55:04,635 --> 00:55:05,834
اس آواز کو استعمال نہ کریں۔
میرے ساتھ کرو!

1376
00:55:05,836 --> 00:55:07,503
میرے ساتھ کرو!
میرے ساتھ اچھا کرو!

1377
00:55:07,505 --> 00:55:08,637
میرے ساتھ اچھا کرو!
تب تم مجھے کھو رہے ہو،

1378
00:55:08,639 --> 00:55:09,605
جب تم مجھے کھو رہے ہو،
کے ساتھ "یہ میرے ساتھ کرو،

1379
00:55:09,607 --> 00:55:10,139
کے ساتھ "یہ میرے ساتھ کرو،
میرے ساتھ اچھا کرو۔"

1380
00:55:10,141 --> 00:55:11,373
میرے ساتھ اچھا کرو۔"
میں نے سوچا کہ لوگوں کو یہ پسند ہے۔

1381
00:55:11,375 --> 00:55:13,175
میں نے سوچا کہ لوگوں کو یہ پسند ہے۔
نہیں، میں کچھ نہیں مانتا

1382
00:55:13,177 --> 00:55:14,610
نہیں، میں کچھ نہیں مانتا
آپ کہہ رہے ہیں، پیارے.

1383
00:55:14,612 --> 00:55:17,379
آپ کہہ رہے ہیں، پیارے.
میرے ساتھ سیکس کرو۔

1384
00:55:17,381 --> 00:55:18,981
میرے ساتھ سیکس کرو۔
نہیں

1385
00:55:18,983 --> 00:55:20,883
نہیں
نہ آواز کو نہ نہ کو

1386
00:55:20,885 --> 00:55:21,250
نہ آواز کو اور نہ کو
جنس؟

1387
00:55:21,252 --> 00:55:22,885
سیکس؟
دونوں کو نہیں۔

1388
00:55:25,322 --> 00:55:27,256
کیا، آپ کو لگتا ہے کہ میں بدصورت ہوں؟
یا کچھ اور؟

1389
00:55:27,258 --> 00:55:28,924
یا کچھ اور؟
نہیں، نہیں.

1390
00:55:30,460 --> 00:55:33,362
مجھے لگتا ہے کہ آپ نفسیاتی ہیں۔
[ طنز ]

1391
00:55:33,364 --> 00:55:34,697
[ طنز ]
تم صرف ایک بچے ہو.

1392
00:55:35,465 --> 00:55:39,735
میں ایک عورت ہوں۔
آپ ایک چھوٹی سی اسنیکر بار ہیں۔

1393
00:55:39,737 --> 00:55:41,203
آپ ایک چھوٹی سی اسنیکر بار ہیں۔
تم ایک چھوٹی سی snicks ہو.

1394
00:55:41,205 --> 00:55:41,970
تم ایک چھوٹی سی snicks ہو.
میں آپ کو پڑھنا چاہوں گا۔

1395
00:55:41,972 --> 00:55:42,971
میں آپ کو پڑھنا چاہوں گا۔
کچھ میں نے آپ کے لیے لکھا ہے۔

1396
00:55:42,973 --> 00:55:45,240
میں نے آپ کے لیے کچھ لکھا۔
آپ ایک چھوٹی سی اسنیک ہیں۔

1397
00:55:48,545 --> 00:55:50,379
تم ایک گدھے ہو.

1398
00:55:52,615 --> 00:55:56,719
[گلا صاف کرتا ہے]
"کمزور آسمان میں،

1399
00:55:56,721 --> 00:56:00,456
"کمزور آسمان میں،
ڈیجیٹل نگرانی کا ڈراؤنا خواب۔

1400
00:56:00,458 --> 00:56:03,025
ڈیجیٹل نگرانی کا ڈراؤنا خواب۔
[زور سے] بکھرے ہوئے پر

1401
00:56:03,027 --> 00:56:04,993
[زور سے] بکھرے ہوئے پر
کے وسیع وولوا کو پکڑنا

1402
00:56:04,995 --> 00:56:08,030
کے وسیع وولوا کو پکڑنا
بکھری ہوئی بھول۔"

1403
00:56:08,032 --> 00:56:10,399
بکھری ہوئی بھول۔"
یہ حیران کن ہے۔

1404
00:56:10,401 --> 00:56:12,968
یہ حیران کن ہے۔
مجھے بتائیں کہ آپ واقعی کیا سوچتے ہیں۔

1405
00:56:12,970 --> 00:56:15,437
مجھے بتائیں کہ آپ واقعی کیا سوچتے ہیں
اس کے، شاعر سے شاعر، سرپرست کے لیے

1406
00:56:15,439 --> 00:56:16,472
اس کے، شاعر سے شاعر، سرپرست کے لیے
حامی

1407
00:56:16,474 --> 00:56:18,006
محافظ
مجھے بتاؤ

1408
00:56:18,008 --> 00:56:19,108
[عام آواز] مجھے بتائیں
سچائی

1409
00:56:19,110 --> 00:56:20,542
سچائی۔
کیا آپ کو لگتا ہے کہ میں ایک حقیقی ہو سکتا ہوں؟

1410
00:56:20,544 --> 00:56:21,677
کیا آپ کو لگتا ہے کہ میں حقیقی ہو سکتا ہوں؟
شاعر

1411
00:56:21,679 --> 00:56:23,412
شاعر۔
اسنکس۔

1412
00:56:23,414 --> 00:56:25,013
اسنکس۔
کیا آپ؟

1413
00:56:25,015 --> 00:56:26,281
کیا آپ؟
[سسکیاں]

1414
00:56:29,652 --> 00:56:32,788
بتاؤ!
کھانسی

1415
00:56:34,624 --> 00:56:39,628
[ آہیں ]
Snickers؟ Snicks؟

1416
00:56:43,833 --> 00:56:46,402
ٹھیک ہے، آپ ایک اچھا کرنے کے لئے جا رہے ہیں
شروع

1417
00:56:46,404 --> 00:56:49,471
شروع کریں۔
اوہ۔ اور بھی ہے۔

1418
00:56:49,473 --> 00:56:50,806
اوہ۔ اور بھی ہے۔
کیا میں باتھ روم استعمال کر سکتا ہوں؟

1419
00:56:50,808 --> 00:56:53,041
کیا میں باتھ روم استعمال کر سکتا ہوں؟
ہاں۔

1420
00:56:53,043 --> 00:56:54,777
ہاں۔
کھانسی

1421
00:57:01,418 --> 00:57:03,519
تو، آپ آخری کہاں گئے تھے؟
رات؟

1422
00:57:03,521 --> 00:57:06,655
رات؟
ایک خوفناک، خوفناک جگہ پر I

1423
00:57:06,657 --> 00:57:08,457
ایک خوفناک، خوفناک جگہ پر
سے کبھی ٹھیک نہیں ہو سکتا۔

1424
00:57:08,459 --> 00:57:10,793
سے کبھی ٹھیک نہیں ہو سکتا۔
کیا ہوا؟ تم ٹھیک ہو؟

1425
00:57:10,795 --> 00:57:11,827
کیا ہوا؟ تم ٹھیک ہو؟
میں نے گڑبڑ کر دی۔

1426
00:57:11,829 --> 00:57:13,228
میں نے گڑبڑ کر دی۔
میں ایسا ناکام ہوں۔

1427
00:57:14,664 --> 00:57:16,799
جو بھی تھا، مجھے یقین ہے۔
اتنا برا نہیں تھا

1428
00:57:16,801 --> 00:57:19,635
اتنا برا نہیں تھا۔
مجھ پر بھروسہ کریں۔ یہ برا تھا.

1429
00:57:19,637 --> 00:57:21,637
مجھ پر بھروسہ کریں۔ یہ برا تھا.
ٹھیک ہے، میں نے واقعی کچھ کیا ہے۔

1430
00:57:21,639 --> 00:57:22,337
ٹھیک ہے، میں نے واقعی کچھ کیا ہے
احمقانہ گندگی

1431
00:57:22,339 --> 00:57:23,472
احمقانہ گندگی۔
گزشتہ رات؟

1432
00:57:23,474 --> 00:57:26,108
گزشتہ رات؟
نہیں، کل رات میں دائیں چلا گیا۔

1433
00:57:26,110 --> 00:57:27,409
نہیں، کل رات میں دائیں چلا گیا۔
آپ کے کرنے کے بعد.

1434
00:57:27,411 --> 00:57:29,111
آپ کے کرنے کے بعد۔
آپ کی دوست کینڈیس قسم کی ہے۔

1435
00:57:29,113 --> 00:57:30,546
آپ کی دوست کینڈیس ایک قسم کی ہے۔
ایک...آکٹوپس

1436
00:57:30,548 --> 00:57:31,713
ایک...آکٹوپس۔
[ہنسی]

1437
00:57:31,715 --> 00:57:33,816
[ہنسی]
مجھے اس سے بچنا پڑا

1438
00:57:33,818 --> 00:57:34,817
مجھے اس سے بچنا پڑا
خصیے

1439
00:57:34,819 --> 00:57:35,684
خصیے
[ہنسی]

1440
00:57:35,686 --> 00:57:37,486
[ہنسی]
خیمے!

1441
00:57:37,488 --> 00:57:39,788
خیمے!
میں یہاں کافی عرصے سے کام کر رہا ہوں۔

1442
00:57:39,790 --> 00:57:42,758
میں یہاں کافی عرصے سے کام کر رہا ہوں۔
واقعی، اگرچہ، میں نے چیزیں کی ہیں

1443
00:57:42,760 --> 00:57:44,426
واقعی، اگرچہ، میں نے چیزیں کی ہیں
کاش میں نہ ہوتا۔

1444
00:57:44,428 --> 00:57:45,427
کاش میں نہ ہوتا۔
یہ زندگی کا حصہ ہے۔

1445
00:57:45,429 --> 00:57:47,896
یہ زندگی کا حصہ ہے۔
لیکن اگر آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہو تو مجھے جانے دیں۔

1446
00:57:47,898 --> 00:57:48,130
لیکن اگر آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہو تو مجھے جانے دیں۔
جانتے ہیں

1447
00:57:48,132 --> 00:57:49,565
جانو۔
[دونوں ہنستے ہیں]

1448
00:57:49,567 --> 00:57:50,899
[دونوں ہنستے ہیں]
شکریہ

1449
00:57:50,901 --> 00:57:52,668
شکریہ
یہ آپ کی بہت اچھی بات ہے۔

1450
00:57:52,670 --> 00:57:55,571
یہ آپ کی بہت اچھی بات ہے۔
آپ کا استقبال ہے۔

1451
00:57:55,573 --> 00:57:56,972
آپ کا استقبال ہے۔
آپ کیا شرط لگانا چاہتے ہیں کہ ایک ہے

1452
00:57:56,974 --> 00:57:58,006
آپ کیا شرط لگانا چاہتے ہیں کہ a
بیچلورٹی پارٹی؟

1453
00:57:58,008 --> 00:57:59,107
بیچلوریٹ پارٹی؟
[دروازہ بند ہوتا ہے]

1454
00:58:03,012 --> 00:58:04,913
ہائے
ہائے

1455
00:58:04,915 --> 00:58:05,914
ہائے
ہم یہاں صرف اس لیے ہیں کیونکہ

1456
00:58:05,916 --> 00:58:07,483
ہم صرف یہاں ہیں کیونکہ
ہم بیچلورٹی میں جا رہے ہیں۔

1457
00:58:07,485 --> 00:58:08,083
ہم بیچلورٹی میں جا رہے ہیں۔
پارٹی

1458
00:58:08,085 --> 00:58:09,351
پارٹی
ایک بیچلورٹی پارٹی؟!

1459
00:58:09,353 --> 00:58:10,018
ایک بیچلورٹی پارٹی؟!
ہاں۔

1460
00:58:10,020 --> 00:58:11,053
ہاں۔
اے میرے خدا!

1461
00:58:11,055 --> 00:58:13,055
اے میرے خدا!
اور میں سوچ رہا تھا کہ کیا آپ؟

1462
00:58:13,057 --> 00:58:16,358
اور میں سوچ رہا تھا کہ کیا آپ؟
کسی قسم کا پیکج تھا؟

1463
00:58:16,360 --> 00:58:17,092
کسی قسم کا پیکج تھا؟
میرے پاس ایک پیکج ہے۔

1464
00:58:17,094 --> 00:58:17,960
میرے پاس ایک پیکج ہے۔
اچھا

1465
00:58:17,962 --> 00:58:18,961
اچھا
میں ابھی واپس آؤں گا۔

1466
00:58:18,963 --> 00:58:21,997
میں ابھی واپس آؤں گا۔
شکریہ

1467
00:58:25,902 --> 00:58:28,537
اے میرے خدا!
امی؟

1468
00:58:28,539 --> 00:58:30,339
امی؟
ایمی اینڈرسن؟

1469
00:58:31,107 --> 00:58:33,542
اوہ، میرے خدا، میگی!
ہائے!

1470
00:58:33,544 --> 00:58:35,143
ہائے!
یہ کیسا چل رہا ہے؟

1471
00:58:35,145 --> 00:58:36,545
یہ کیسا چل رہا ہے؟
میں نے آپ کو نہیں دیکھا۔

1472
00:58:36,547 --> 00:58:37,513
میں نے آپ کو نہیں دیکھا۔
امی میرے بیچ میں جایا کرتی تھیں۔

1473
00:58:37,515 --> 00:58:38,614
امی میرے بیچ میں جایا کرتی تھیں۔
اسکول

1474
00:58:38,616 --> 00:58:40,015
سکول
اس نے سوچا کہ وہ ہونے والا ہے۔

1475
00:58:40,017 --> 00:58:40,749
اس نے سوچا کہ وہ ہونے والا ہے۔
یہ مشہور شاعر

1476
00:58:40,751 --> 00:58:42,651
یہ مشہور شاعر۔
میں اصل میں ہوں، ام، میں اب بھی ہوں۔

1477
00:58:42,653 --> 00:58:43,151
میں اصل میں ہوں، ام، میں اب بھی ہوں۔
اس پر کام کرنا.

1478
00:58:43,153 --> 00:58:44,853
اس پر کام کر رہے ہیں۔
اے میں کام کرنا کیسا ہے؟

1479
00:58:44,855 --> 00:58:45,587
a میں کام کرنا کیسا ہے؟
گندی ویڈیو کی دکان؟

1480
00:58:46,456 --> 00:58:50,359
میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ کو بہت سارے شیطان نظر آتے ہیں۔
تم جانتے ہو، میگی؟

1481
00:58:50,361 --> 00:58:51,493
تم جانتے ہو، میگی؟
تم ایک پاگل ہو!

1482
00:58:51,495 --> 00:58:54,496
تم ایک پاگل ہو!
اوہ...کے۔

1483
00:59:04,874 --> 00:59:08,076
چوہا؟!
میں کوئی وصول نہیں کر رہا ہوں۔

1484
00:59:08,078 --> 00:59:08,911
میں کوئی وصول نہیں کر رہا ہوں۔
آج زائرین.

1485
00:59:08,913 --> 00:59:09,978
آج کے زائرین۔
یہ زندگی یا موت ہے۔

1486
00:59:09,980 --> 00:59:12,548
یہ زندگی یا موت ہے۔
یہ تخلیقی زندگی ہے یا موت!

1487
00:59:17,020 --> 00:59:21,623
مجھے بہت افسوس ہے کہ مجھے قے آ گئی۔
آپ پر، لیکن مجھے جاننے کی ضرورت ہے

1488
00:59:21,625 --> 00:59:21,857
آپ پر، لیکن مجھے جاننے کی ضرورت ہے
سچائی

1489
00:59:21,859 --> 00:59:23,659
سچائی۔
سچائی سبجیکٹو، امی۔

1490
00:59:23,661 --> 00:59:25,127
سچائی سبجیکٹو، امی۔
بکواس کاٹو، ٹھیک ہے؟

1491
00:59:25,129 --> 00:59:27,429
بکواس کاٹو، ٹھیک ہے؟
میں جسمانی اور جذباتی حالت میں ہوں۔

1492
00:59:27,431 --> 00:59:28,063
میں جسمانی اور جذباتی حالت میں ہوں۔
درد ابھی.

1493
00:59:28,065 --> 00:59:29,031
ابھی درد ہے۔
مجھے یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ آپ نے کیا سوچا۔

1494
00:59:29,033 --> 00:59:30,032
مجھے یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ آپ نے کیا سوچا۔
میری نظموں کا

1495
00:59:31,467 --> 00:59:35,404
ٹھیک ہے ... آپ کو تکلیف ہو رہی ہے؟
کتنا -- کیا -- کس قسم کا

1496
00:59:35,406 --> 00:59:35,871
کتنا -- کیا -- کس قسم کا
کیا آپ درد میں ہیں؟

1497
00:59:35,873 --> 00:59:36,872
کیا آپ درد میں ہیں؟
بدترین درد میں نے کبھی کیا ہے

1498
00:59:36,874 --> 00:59:37,205
بدترین درد میں نے کبھی کیا ہے
میں

1499
00:59:37,207 --> 00:59:38,874
میں
اوہ، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، پیمانے پر،

1500
00:59:38,876 --> 00:59:40,876
اوہ، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، پیمانے پر،
آپ کیا کہیں گے کہ آپ ہیں، ایک پر

1501
00:59:40,878 --> 00:59:41,577
آپ کیا کہیں گے کہ آپ ہیں، ایک پر
عالمگیر --

1502
00:59:41,579 --> 00:59:42,110
عالمگیر --
وونگ بیکر پر

1503
00:59:42,112 --> 00:59:42,778
وونگ بیکر پر
چہرے-گرمیس پیمانہ؟

1504
00:59:42,780 --> 00:59:44,146
چہرے کی چکنائی کا پیمانہ؟
یہ کسی عزیز کی موت ہے۔

1505
00:59:44,148 --> 00:59:44,880
یہ ایک پیارے کی موت ہے
ایک، ٹھیک ہے؟

1506
00:59:44,882 --> 00:59:45,414
ایک، ٹھیک ہے؟
یہ ایک 10 ہے۔

1507
00:59:45,416 --> 00:59:45,647
یہ ایک 10 ہے۔
نہیں

1508
00:59:45,649 --> 00:59:46,648
نہیں
یہ بدترین درد ممکن ہے۔

1509
00:59:46,650 --> 00:59:47,449
یہ بدترین درد ممکن ہے۔
یہ آشوٹز کی طرح ہے۔

1510
00:59:47,451 --> 00:59:49,585
یہ آشوٹز کی طرح ہے۔
تو، میرا مطلب ہے، میرے خیال میں یہ ہے -- آپ

1511
00:59:49,587 --> 00:59:51,954
تو، میرا مطلب ہے، میرے خیال میں یہ ہے -- آپ
کہیں ہو گا... کہیں

1512
00:59:51,956 --> 00:59:52,821
کہیں ہو گا... کہیں
یہاں میں، مجھے لگتا ہے.

1513
00:59:52,823 --> 00:59:54,723
یہاں میں، مجھے لگتا ہے.
اگر تم ایسے ہی چلے جاؤ تو...

1514
00:59:54,725 --> 00:59:58,026
اگر تم ایسے ہی چلے جاؤ...
اور، پھر، آپ ایسے ہی ہیں، اور

1515
00:59:58,028 --> 00:59:59,828
اور، پھر، آپ ایسے ہیں، اور
یہ امی ہے

1516
00:59:59,830 --> 01:00:01,597
وہ امی۔
یہاں، آپ جانتے ہیں، یہ کہاں پر ہے۔

1517
01:00:01,599 --> 01:00:03,231
یہاں، آپ جانتے ہیں، یہ کہاں پر ہے۔
اس کے اس طرف، شاید اندر

1518
01:00:03,233 --> 01:00:05,901
اس کے اس طرف، شاید اندر
کلیولینڈ۔

1519
01:00:05,903 --> 01:00:06,568
کلیولینڈ۔
بتاؤ!

1520
01:00:06,570 --> 01:00:07,970
بتاؤ!
میں نے آپ کے اشعار پڑھے۔

1521
01:00:07,972 --> 01:00:08,270
میں نے آپ کے اشعار پڑھے۔
اور؟

1522
01:00:08,272 --> 01:00:10,939
اور؟
آپ کی استقامت کا کریڈٹ۔

1523
01:00:10,941 --> 01:00:11,974
آپ کی استقامت کا کریڈٹ۔
یہ کیا ہے؟

1524
01:00:11,976 --> 01:00:12,741
یہ کیا ہے؟
یہ ایک نقشہ ہے۔

1525
01:00:12,743 --> 01:00:13,809
یہ ایک نقشہ ہے۔
روس اور منگولیا۔

1526
01:00:13,811 --> 01:00:14,743
روس اور منگولیا۔
بس، میں چاہتا ہوں کہ آپ وہاں جائیں۔

1527
01:00:14,745 --> 01:00:15,677
بس، میں چاہتا ہوں کہ آپ وہاں جائیں۔
ایک دن اور کچھ لکھنا۔

1528
01:00:15,679 --> 01:00:18,413
ایک دن اور کچھ لکھنا۔
ویسے بھی، میں نے انہیں بے حد پایا

1529
01:00:18,415 --> 01:00:19,214
ویسے بھی، میں نے انہیں بہت زیادہ پایا
خصوصی

1530
01:00:19,216 --> 01:00:21,583
خاص۔
میں نے انہیں آپ کو منفرد پایا۔

1531
01:00:21,585 --> 01:00:24,920
میں نے انہیں آپ کو منفرد پایا۔
میں نے انہیں پایا... زیادہ تر آپ کی طرح۔

1532
01:00:24,922 --> 01:00:26,154
میں نے انہیں پایا... زیادہ تر آپ کی طرح۔
آپ واقعی ایسا سوچتے ہیں؟

1533
01:00:26,156 --> 01:00:27,022
آپ واقعی ایسا سوچتے ہیں؟
ہاں، ہاں۔

1534
01:00:27,024 --> 01:00:30,392
ہاں، ہاں۔
اصل میں، میں ایک ساتھ ڈال رہا ہوں

1535
01:00:30,394 --> 01:00:31,560
اصل میں، میں ایک ساتھ ڈال رہا ہوں
تھوڑا سا انتھالوجی، تھوڑا سا،

1536
01:00:31,562 --> 01:00:33,595
تھوڑا سا انتھالوجی، تھوڑا سا،
گندا، چھوٹا، گندگی سے بھرا،

1537
01:00:33,597 --> 01:00:36,131
گندا، چھوٹا، گندگی سے بھرا،
نئی کی گندگی کے داغ انتھولوجی

1538
01:00:36,133 --> 01:00:36,732
نئی کی گندگی کے داغ انتھولوجی
کام

1539
01:00:36,734 --> 01:00:37,499
کام
اور؟

1540
01:00:37,501 --> 01:00:38,867
اور؟
اور یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے،

1541
01:00:38,869 --> 01:00:40,669
اور یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے،
لیکن، اگر آپ چاہیں تو میں شامل کر سکتا ہوں۔

1542
01:00:40,671 --> 01:00:42,104
لیکن، اگر آپ چاہیں تو میں شامل کر سکتا ہوں۔
آپ کا ایک چھوٹا سا --

1543
01:00:42,106 --> 01:00:43,572
آپ کا ایک چھوٹا سا --
اوہ، میرے خدا! ہاں!!

1544
01:00:43,574 --> 01:00:43,805
اے میرے خدا! ہاں!!
جی ہاں!

1545
01:00:43,807 --> 01:00:45,173
جی ہاں!
اوہ، میرے خدا، آپ کا شکریہ!

1546
01:00:45,175 --> 01:00:45,974
اوہ، میرے خدا، آپ کا شکریہ!
شکریہ، شکریہ، شکریہ،

1547
01:00:45,976 --> 01:00:47,909
شکریہ، شکریہ، شکریہ،
آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ!

1548
01:00:47,911 --> 01:00:49,111
آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ!
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، سب

1549
01:00:49,113 --> 01:00:49,544
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، سب
صحیح

1550
01:00:49,546 --> 01:00:50,078
ٹھیک ہے۔
ہاں ہاں!

1551
01:00:50,080 --> 01:00:51,813
ہاں ہاں!
یہ اب تک کا بہترین دن ہے!

1552
01:00:51,815 --> 01:00:53,782
یہ اب تک کا بہترین دن ہے!
یہ اب تک کا بہترین دن ہے!

1553
01:00:53,784 --> 01:00:56,018
یہ اب تک کا بہترین دن ہے!
اے میرے خدا!

1554
01:00:56,020 --> 01:00:58,520
اے میرے خدا!
آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ!

1555
01:00:58,522 --> 01:00:59,888
آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ!
شکریہ، شکریہ!

1556
01:00:59,890 --> 01:01:01,490
شکریہ، شکریہ!
واہ!

1557
01:01:02,592 --> 01:01:04,559
[ گنگنانا ]

1558
01:01:05,962 --> 01:01:08,163
ٹھیک ہے، میں جا رہا ہوں۔
[دروازے کی آواز]

1559
01:01:08,165 --> 01:01:08,730
[دروازے کی آواز]
شکریہ!

1560
01:01:08,732 --> 01:01:10,866
شکریہ!
آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ!

1561
01:01:10,868 --> 01:01:12,868
آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ، آپ کا شکریہ!
[تیز سانس خارج کرتا ہے]

1562
01:01:19,842 --> 01:01:21,376
چلو ڈارلنگ۔
شب بخیر

1563
01:01:21,378 --> 01:01:22,344
شب بخیر
شب بخیر، ڈارلنگ۔

1564
01:01:22,346 --> 01:01:23,712
شب بخیر، ڈارلنگ۔
شب بخیر

1565
01:01:23,714 --> 01:01:26,982
شب بخیر
♪ سفید پرندہ،

1566
01:01:26,984 --> 01:01:31,019
♪ سفید پرندہ،
سونے کے پنجرے میں

1567
01:01:31,021 --> 01:01:35,057
سونے کے پنجرے میں
سردیوں کے دن،

1568
01:01:35,059 --> 01:01:39,828
سردیوں کے دن،
بارش میں ♪

1569
01:01:39,830 --> 01:01:43,098
بارش میں ♪
♪ سفید پرندہ،

1570
01:01:43,100 --> 01:01:47,602
♪ سفید پرندہ،
سونے کے پنجرے میں

1571
01:01:47,604 --> 01:01:51,106
سونے کے پنجرے میں
تنہا ♪

1572
01:01:54,610 --> 01:01:58,747
♪ اور اسے اڑنا چاہیے۔
تم گدی!

1573
01:01:58,749 --> 01:02:03,185
اے گدی!
♪ اسے اڑنا چاہیے۔

1574
01:02:03,187 --> 01:02:04,219
♪ اسے اڑنا چاہیے۔
ہیلو

1575
01:02:04,221 --> 01:02:06,855
ہائے
ہائے کیا حال ہے

1576
01:02:06,857 --> 01:02:07,923
ہائے کیا حال ہے
کیا تم نے دیکھا بس کیا؟

1577
01:02:07,925 --> 01:02:09,024
کیا تم نے دیکھا بس کیا؟
ہوا

1578
01:02:09,026 --> 01:02:09,891
ہوا؟
کیا؟

1579
01:02:09,893 --> 01:02:11,326
کیا؟
اس گدھے نے ابھی ایک چوری کی ہے۔

1580
01:02:11,328 --> 01:02:11,860
اس گدی نے ابھی ایک چوری کی ہے۔
گندگی کا گچھا.

1581
01:02:11,862 --> 01:02:13,361
گندگی کا گچھا۔
آپ نے بھی نوٹس نہیں کیا۔

1582
01:02:13,363 --> 01:02:14,296
آپ نے بھی نوٹس نہیں کیا۔
I-I'm Sorry

1583
01:02:14,298 --> 01:02:16,198
I-I'm Sorry
میں کچھ ڈی وی ڈیز کو دوبارہ ترتیب دے رہا تھا۔

1584
01:02:16,200 --> 01:02:17,532
میں کچھ ڈی وی ڈیز کو دوبارہ ترتیب دے رہا تھا۔
آپ جانتے ہیں، آپ خوش قسمت ہیں۔

1585
01:02:17,534 --> 01:02:19,134
آپ جانتے ہیں، آپ خوش قسمت ہیں
یہ کام ہے

1586
01:02:19,136 --> 01:02:20,569
یہ کام کرو۔
کسی اور جگہ بھی فائرنگ ہوتی

1587
01:02:20,571 --> 01:02:21,136
کسی اور جگہ گولی چلائی جاتی
آپ ابھی تک.

1588
01:02:21,138 --> 01:02:22,904
اب تک آپ۔
اور آپ کو کچھ بھی کرنا پڑے گا۔

1589
01:02:22,906 --> 01:02:23,972
اور آپ کو کچھ بھی کرنا پڑے گا۔
یہاں چاہتے ہیں، اور ہم نہیں کہتے

1590
01:02:23,974 --> 01:02:24,906
یہاں چاہتے ہیں، اور ہم نہیں کہتے
گندگی

1591
01:02:24,908 --> 01:02:26,708
شٹ
اور آپ صرف فائدہ اٹھاتے ہیں۔

1592
01:02:26,710 --> 01:02:27,609
اور آپ صرف فائدہ اٹھاتے ہیں۔
یہ بکواس ہے۔

1593
01:02:27,611 --> 01:02:29,144
یہ بکواس ہے۔
ٹھیک ہے، مجھے افسوس ہے، لیکن...

1594
01:02:29,146 --> 01:02:31,279
ٹھیک ہے، مجھے افسوس ہے، لیکن...
ایسا نہیں ہے کہ یہ کیریئر ہے۔

1595
01:02:31,281 --> 01:02:33,148
ایسا نہیں ہے کہ یہ کیریئر ہے۔
یہ ایک احمقانہ کام ہے۔

1596
01:02:33,150 --> 01:02:33,982
یہ ایک بیوقوف میں ایک احمقانہ کام ہے
جگہ

1597
01:02:33,984 --> 01:02:35,150
جگہ
یہ جگہ اسٹین اور

1598
01:02:35,152 --> 01:02:36,218
یہ جگہ اسٹین اور
مریم این ان کی روزی روٹی بنائیں۔

1599
01:02:36,220 --> 01:02:37,385
مریم این ان کی روزی روٹی بنائیں۔
اس طرح میں اپنی زندگی گزارتا ہوں۔

1600
01:02:37,387 --> 01:02:38,820
اس طرح میں اپنی زندگی گزارتا ہوں۔
اور یہ واقعی مجھے اس سے پریشان کرتا ہے۔

1601
01:02:38,822 --> 01:02:40,088
اور یہ واقعی مجھے اس سے پریشان کرتا ہے۔
آپ کو لگتا ہے کہ آپ بہتر ہیں۔

1602
01:02:40,090 --> 01:02:41,857
آپ کو لگتا ہے کہ آپ بہتر ہیں۔
اس سے زیادہ

1603
01:02:41,859 --> 01:02:44,059
اس سے زیادہ۔
آپ کیا کہنا چاہ رہے ہیں؟

1604
01:02:44,061 --> 01:02:46,228
آپ کیا کہنا چاہ رہے ہیں؟
میں کہہ رہا ہوں جاؤ اپنے آپ کو ڈھونڈو

1605
01:02:46,230 --> 01:02:47,796
میں کہہ رہا ہوں جاؤ اپنے آپ کو ڈھونڈو
ایک اور بیوقوف کام.

1606
01:02:50,099 --> 01:02:51,833
ٹھیک ہے
[آواز توڑنا] آپ جانتے ہیں، میں ہوں۔

1607
01:02:51,835 --> 01:02:53,835
[آواز توڑتے ہوئے] تم جانتے ہو، میں ہوں۔
ابھی بہت سارے ایوارڈز کے لیے تیار ہیں۔

1608
01:02:53,837 --> 01:02:56,238
ابھی بہت سارے ایوارڈز کے لیے تیار ہیں۔
اور تعریفیں، اور مجھے ضرورت نہیں ہے۔

1609
01:02:56,240 --> 01:02:58,673
اور تعریفیں، اور مجھے ضرورت نہیں ہے۔
ایسی نوکری جو ہارنے والوں کے لیے ہے، ٹھیک ہے؟

1610
01:02:58,675 --> 01:03:00,375
ایک نوکری جو ہارنے والوں کے لیے ہے، ٹھیک ہے؟
خاص طور پر اس میں نہیں... یہ

1611
01:03:00,377 --> 01:03:01,877
خاص طور پر اس میں نہیں... یہ
فحش سوراخ!

1612
01:03:12,355 --> 01:03:14,956
[فاصلے پر ہارن بجانا]

1613
01:03:52,094 --> 01:03:54,629
ہاں؟
وہ رومال جو میرے پاس تھے۔

1614
01:03:54,631 --> 01:03:55,897
وہ رومال جو میرے پاس تھے۔
وہاں کہ میں یہاں منتقل ہو گیا۔

1615
01:03:55,899 --> 01:03:56,865
وہاں کہ میں یہاں منتقل ہو گیا۔
جس پر میں کام کر رہا تھا، سفید

1616
01:03:56,867 --> 01:03:58,099
جس پر میں کام کر رہا تھا، سفید
والے

1617
01:03:58,768 --> 01:04:02,170
میں ان کے بارے میں نہیں جانتا۔
آپ کا کیا مطلب ہے کہ آپ نہیں کرتے

1618
01:04:02,172 --> 01:04:02,938
آپ کا کیا مطلب ہے آپ نہیں کرتے
ان کے بارے میں جانتے ہیں؟

1619
01:04:02,940 --> 01:04:04,806
ان کے بارے میں جانتے ہیں؟
وہ یہاں تھے، اور پھر آپ

1620
01:04:04,808 --> 01:04:07,075
وہ یہاں تھے، اور پھر آپ
صاف کیا، اور پھر چیزیں مل گئی

1621
01:04:07,077 --> 01:04:07,509
صاف کیا، اور پھر چیزیں مل گئی
غیر منظم

1622
01:04:07,511 --> 01:04:08,877
غیر منظم۔
مخطوطہ نیپکن پر ہے۔

1623
01:04:08,879 --> 01:04:10,078
مخطوطہ نیپکن پر ہے۔
جو کوسٹرز کے ساتھ تھے۔

1624
01:04:10,080 --> 01:04:11,313
جو کوسٹرز کے ساتھ تھے۔
آپ وہاں سے چلے گئے۔

1625
01:04:11,315 --> 01:04:12,514
آپ وہاں سے چلے گئے۔
جب میں نے کہا تھا کہ صفائی مت کرو

1626
01:04:12,516 --> 01:04:13,815
جب میں نے کہا تھا کہ صفائی مت کرو
صاف نہ کرو، صاف نہ کرو.

1627
01:04:13,817 --> 01:04:15,150
صاف نہ کرو، صاف نہ کرو۔
اور تم نے کیا، ویسے بھی؟

1628
01:04:15,152 --> 01:04:16,017
اور تم نے کیا، ویسے بھی؟
میں انہیں نہیں ڈھونڈ سکتا۔

1629
01:04:16,019 --> 01:04:17,485
میں انہیں نہیں ڈھونڈ سکتا۔
اوہ، نیپکن، نیپکن.

1630
01:04:17,487 --> 01:04:19,187
اوہ، نیپکن، نیپکن.
وہاں نیپکن ہیں۔

1631
01:04:19,189 --> 01:04:19,521
وہاں نیپکن ہیں۔
میں جانتا ہوں

1632
01:04:19,523 --> 01:04:21,056
میں جانتا ہوں
میں ان کی تلاش نہیں کر رہا ہوں۔

1633
01:04:21,058 --> 01:04:22,524
میں ان کی تلاش نہیں کر رہا ہوں۔
میں ان کی تلاش کر رہا ہوں۔

1634
01:04:22,526 --> 01:04:23,291
میں ان کی تلاش کر رہا ہوں۔
یہ مل گیا ہے۔

1635
01:04:23,293 --> 01:04:24,993
یہ مل گیا ہے۔
یہ یہ ہے۔

1636
01:04:24,995 --> 01:04:26,061
یہ یہ ہے۔
وہ کہاں ہیں؟

1637
01:04:26,063 --> 01:04:27,395
وہ کہاں ہیں؟
میں نے کہا تھا کہ صفائی نہ کرو۔

1638
01:04:27,397 --> 01:04:29,231
میں نے کہا تھا کہ صفائی نہ کرو۔
اگر آپ انہیں واپس یہاں رکھ دیں گے،

1639
01:04:29,233 --> 01:04:31,366
اگر آپ انہیں واپس یہاں رکھ دیتے ہیں،
میں بہت پریشان ہو جاؤں گا۔

1640
01:04:31,368 --> 01:04:31,566
میں بہت پریشان ہو جاؤں گا۔
آپ

1641
01:04:31,568 --> 01:04:32,767
آپ
یہاں وہ ہیں۔

1642
01:04:32,769 --> 01:04:33,201
یہاں وہ ہیں۔
میں نے انہیں پایا۔

1643
01:04:33,203 --> 01:04:35,070
میں نے انہیں پایا۔
میں نے غلطی سے ڈال دیا ہوگا۔

1644
01:04:35,072 --> 01:04:35,937
میں نے غلطی سے ڈال دیا ہوگا۔
وہ میرے پرس میں

1645
01:04:35,939 --> 01:04:37,706
وہ میرے پرس میں۔
مجھے نہیں معلوم کیوں مجھے افسوس ہے

1646
01:04:37,708 --> 01:04:38,039
مجھے نہیں معلوم کیوں مجھے افسوس ہے
یہ لو۔

1647
01:04:38,041 --> 01:04:39,407
یہ لو۔
وہ آپ میں کیا کر رہے تھے۔

1648
01:04:39,409 --> 01:04:40,609
وہ آپ میں کیا کر رہے تھے
بیگ؟

1649
01:04:43,045 --> 01:04:45,280
ٹھیک ہے۔
کیا آپ پاگل ہونے والے ہیں؟

1650
01:04:45,282 --> 01:04:46,882
کیا آپ پاگل ہونے والے ہیں؟
میں پہلے ہی پاگل ہوں۔

1651
01:04:46,884 --> 01:04:48,483
میں پہلے ہی پاگل ہوں۔
میں نے سوچا کہ یہ کچرا ہے،

1652
01:04:48,485 --> 01:04:49,985
میں نے سوچا کہ یہ کچرا ہے،
جیسے، doodles یا کچھ اور۔

1653
01:04:49,987 --> 01:04:52,254
جیسے، doodles یا کچھ اور۔
کیا میں ڈوڈلر کی طرح نظر آتا ہوں؟

1654
01:04:52,256 --> 01:04:52,754
کیا میں ڈوڈلر کی طرح نظر آتا ہوں؟
آپ

1655
01:04:52,756 --> 01:04:53,288
آپ؟
[سسکیاں]

1656
01:04:53,290 --> 01:04:54,089
[سسکیاں]
اب نہیں آپ ایسا نہیں کرتے۔

1657
01:04:54,091 --> 01:04:55,857
اب نہیں آپ ایسا نہیں کرتے۔
ٹھیک ہے، تو یہ بکواس ہے۔

1658
01:04:55,859 --> 01:04:57,359
ٹھیک ہے، تو یہ بکواس ہے۔
میں نے سوچا کہ یہ ٹھنڈا ہوگا۔

1659
01:04:57,361 --> 01:04:59,494
میں نے سوچا کہ یہ ٹھنڈا ہوگا۔
آپ کے پاس کب کے لیے کچھ ہے؟

1660
01:04:59,496 --> 01:05:00,729
آپ کے پاس کب کے لیے کچھ ہے؟
تم مر جاؤ.

1661
01:05:00,731 --> 01:05:02,464
تم مر جاؤ۔
میں مرنے والا نہیں ہوں...

1662
01:05:02,466 --> 01:05:03,265
میں مرنے والا نہیں ہوں...
کبھی!

1663
01:05:03,267 --> 01:05:04,332
کبھی!
تم بیوقوف.

1664
01:05:05,935 --> 01:05:08,336
میں واقعی میں نہیں لیتا
اگر میں نے سوچا کہ وہ ہیں۔

1665
01:05:08,338 --> 01:05:08,870
اگر میں نے سوچا کہ وہ ہیں۔
اہم

1666
01:05:08,872 --> 01:05:10,772
اہم۔
ٹھیک ہے، دیکھو۔

1667
01:05:13,576 --> 01:05:15,777
آپ کے پاس وہ ہو سکتا ہے۔

1668
01:05:17,246 --> 01:05:20,081
شکریہ

1669
01:05:20,917 --> 01:05:23,518
یہ واقعی اچھا ہے۔
یہ ایک -- آپ کو رکھنا چاہئے۔

1670
01:05:23,520 --> 01:05:24,019
یہ ایک -- آپ کو رکھنا چاہئے۔
یہ ایک

1671
01:05:24,021 --> 01:05:27,055
یہ ایک.
یہ واقعی اچھا ہے۔

1672
01:05:27,057 --> 01:05:28,990
یہ واقعی اچھا ہے۔
جب آپ بہت چھوٹے تھے۔

1673
01:05:28,992 --> 01:05:29,824
جب آپ بہت چھوٹے تھے
مشہور ہو گیا.

1674
01:05:29,826 --> 01:05:32,027
مشہور ہو گئے۔
تم اور رمباڈ، دونوں تو

1675
01:05:32,029 --> 01:05:34,229
آپ اور رمباڈ، دونوں
باصلاحیت، اور مجھ سے چھوٹا ہوں۔

1676
01:05:34,231 --> 01:05:35,263
باصلاحیت، اور مجھ سے چھوٹا ہوں۔
اب

1677
01:05:35,265 --> 01:05:37,232
اب.
شہرت آپ کی نسل کی ہے۔

1678
01:05:37,234 --> 01:05:38,466
شہرت آپ کی نسل کی ہے۔
سیاہ طاعون، بچہ.

1679
01:05:38,468 --> 01:05:39,434
سیاہ طاعون، بچہ.
یہ واقعی اچھی بات ہے۔

1680
01:05:39,436 --> 01:05:40,068
یہ واقعی اچھی بات ہے۔
یہ کس نے کہا؟

1681
01:05:40,070 --> 01:05:42,137
یہ کس نے کہا؟
میں نے ابھی کیا، مجھے۔

1682
01:05:42,139 --> 01:05:44,339
میں نے ابھی کیا، مجھے۔
میں نے تم سے کہا۔

1683
01:05:47,576 --> 01:05:49,978
ایلکس مجھ سے نفرت کرتا ہے۔

1684
01:05:52,615 --> 01:05:54,549
مرد واقعی نازک ہوتے ہیں۔

1685
01:05:55,518 --> 01:05:59,387
ان کے جذبات مجروح ہوتے ہیں۔
آسان

1686
01:05:59,389 --> 01:06:00,388
آسان
اوئے!

1687
01:06:00,390 --> 01:06:02,791
اوئے!
یہاں.

1688
01:06:06,295 --> 01:06:08,063
[سسکیاں]

1689
01:06:11,233 --> 01:06:15,837
میں اپنی نوکری واپس چاہتا ہوں۔
آپ کو ایلکس پسند ہے۔

1690
01:06:15,839 --> 01:06:17,839
آپ کو ایلکس پسند ہے۔
کیا؟

1691
01:06:17,841 --> 01:06:18,373
کیا؟
یہ بیہودہ بات ہے۔

1692
01:06:18,375 --> 01:06:20,208
یہ بیہودہ بات ہے۔
آپ سب کی طرح ہیں، "کیا ہے؟

1693
01:06:20,210 --> 01:06:21,309
آپ سب کی طرح ہیں، "کیا ہے؟
کل ایسا ہو گا؟

1694
01:06:21,311 --> 01:06:23,244
کیا کل ایسا ہو گا؟
اور لوگ کیا سوچیں گے۔

1695
01:06:23,246 --> 01:06:23,445
اور لوگ کیا سوچیں گے
میں؟"

1696
01:06:23,447 --> 01:06:24,779
میں؟"
آپ اس کے لیے اندھے ہو جائیں گے۔

1697
01:06:24,781 --> 01:06:26,514
آپ اس سے اندھے ہو جائیں گے۔
بالکل آپ کے سامنے.

1698
01:06:26,516 --> 01:06:31,252
بالکل آپ کے سامنے۔
ہمیشہ کے لیے "nows" پر مشتمل ہے۔

1699
01:06:31,254 --> 01:06:34,489
ہمیشہ کے لیے "nows" پر مشتمل ہے۔
ایملی ڈکنسن، کتیا.

1700
01:06:36,325 --> 01:06:38,293
میرا موٹا پیر حاصل کرو۔

1701
01:06:59,648 --> 01:07:05,887
ارے...
ایلکس

1702
01:07:05,889 --> 01:07:07,389
ایلکس
کیا آپ یہاں فلم کرایہ پر لینے آئے ہیں؟

1703
01:07:07,890 --> 01:07:09,657
نہیں
پھر، آپ کو عذر کرنا پڑے گا

1704
01:07:09,659 --> 01:07:11,326
پھر، آپ کو عذر کرنا پڑے گا
مجھے، کیونکہ میرے پاس بہت ہے۔

1705
01:07:11,328 --> 01:07:12,527
مجھے، کیونکہ میرے پاس بہت ہے۔
مریض کسٹمر انتظار کر رہا ہے.

1706
01:07:12,529 --> 01:07:14,963
مریض کسٹمر انتظار کر رہا ہے.
آپ 3- یا 5 دن کا کرایہ چاہتے ہیں؟

1707
01:07:14,965 --> 01:07:16,197
آپ 3- یا 5 دن کا کرایہ چاہتے ہیں؟
سبز نقطوں کا کیا مطلب ہے؟

1708
01:07:16,199 --> 01:07:16,931
سبز نقطوں کا کیا مطلب ہے؟
آہ...

1709
01:07:16,933 --> 01:07:18,600
آہ...
اس کا مطلب ہے نئی ریلیز۔

1710
01:07:21,670 --> 01:07:26,608
ایلکس، مجھے افسوس ہے۔
میں یہاں کام کرنے کے لیے اچھا نہیں ہوں،

1711
01:07:26,610 --> 01:07:28,510
میں یہاں کام کرنے کے لیے اچھا نہیں ہوں،
اور میرا ان میں سے کوئی مطلب نہیں تھا۔

1712
01:07:28,512 --> 01:07:30,412
اور میرا ان میں سے کوئی مطلب نہیں تھا۔
چیزیں جو میں نے کہا.

1713
01:07:30,414 --> 01:07:32,947
وہ باتیں جو میں نے کہی تھیں۔
کیا آپ کے پاس antimicrobial ہے؟

1714
01:07:32,949 --> 01:07:33,314
کیا آپ کے پاس antimicrobial ہے؟
مقعد موتیوں کی مالا؟

1715
01:07:33,316 --> 01:07:34,816
مقعد موتیوں کی مالا ۔
معذرت، دوست، ہم سب بک چکے ہیں۔

1716
01:07:34,818 --> 01:07:35,517
معذرت، دوست، ہم سب بک چکے ہیں۔
باہر

1717
01:07:35,519 --> 01:07:36,484
باہر
مزید آنا چاہئے۔

1718
01:07:36,486 --> 01:07:37,218
مزید آنا چاہئے
پیر، اگرچہ.

1719
01:07:37,220 --> 01:07:38,987
پیر، اگرچہ.
[ طنز ]

1720
01:07:51,534 --> 01:07:56,304
میں اس سے بہتر نہیں ہوں،
اور مجھے نہیں لگتا کہ یہاں کام کرنا

1721
01:07:56,306 --> 01:07:59,207
اور مجھے نہیں لگتا کہ یہاں کام کرنا
ہارنے والوں کے لیے ہے۔

1722
01:07:59,209 --> 01:08:01,376
ہارنے والوں کے لیے ہے۔
میں اپنی نوکری واپس چاہتا ہوں۔

1723
01:08:03,279 --> 01:08:08,416
کیوں؟
تو، میں جان سکتا ہوں کہ کون ڈالتا ہے۔

1724
01:08:08,418 --> 01:08:09,417
تو، میں جان سکتا ہوں کہ کون ڈالتا ہے۔
نقطوں پر.

1725
01:08:09,419 --> 01:08:10,952
پر نقطے۔
سنورٹس

1726
01:08:15,124 --> 01:08:18,159
کیا آپ کے پاس ان میں سے کوئی ہے؟
چمڑے کے ماسک جو ہیں

1727
01:08:18,161 --> 01:08:18,760
چمڑے کے ماسک جو ہیں
شعلہ retardant؟

1728
01:08:18,762 --> 01:08:20,261
شعلہ retardant ۔
آخر اس کے ساتھ کیا ہے...

1729
01:08:20,263 --> 01:08:21,563
آخر اس کے ساتھ کیا ہے...
نہیں، ہم نہیں کرتے۔ مجھے افسوس ہے

1730
01:08:21,565 --> 01:08:22,964
نہیں، ہم نہیں کرتے۔ مجھے افسوس ہے
اس نے آخری لے لیا۔

1731
01:08:22,966 --> 01:08:24,199
اس نے آخری لے لیا۔
وہ بہت اچھے ہیں۔

1732
01:08:24,201 --> 01:08:25,433
وہ بہت اچھے ہیں۔
میں آپ کو ڈیل کرنے دوں گا۔

1733
01:08:25,435 --> 01:08:26,634
میں آپ کو ڈیل کرنے دوں گا۔
کیونکہ یہ آپ کا ہے۔

1734
01:08:26,636 --> 01:08:28,236
کیونکہ یہ آپ کا ہے۔
سزا

1735
01:08:28,238 --> 01:08:29,437
سزا۔
شکریہ

1736
01:08:29,439 --> 01:08:32,006
شکریہ
آپ کا نام کیا ہے؟

1737
01:08:32,008 --> 01:08:33,374
آپ کا نام کیا ہے؟
زیادہ سے زیادہ

1738
01:08:33,376 --> 01:08:35,510
زیادہ سے زیادہ
ٹھیک ہے، میکس

1739
01:08:35,512 --> 01:08:38,480
ٹھیک ہے، میکس
زیادہ سے زیادہ...زیادہ سے زیادہ

1740
01:08:38,482 --> 01:08:40,381
زیادہ سے زیادہ...زیادہ سے زیادہ
"کوگر ڈین۔"

1741
01:08:41,350 --> 01:08:44,686
"چھاترالی لڑکیاں۔"
یہ غلط میکس ہے، ہے نا؟

1742
01:08:44,688 --> 01:08:46,387
یہ غلط میکس ہے، ہے نا؟
مم ہمم۔

1743
01:08:46,389 --> 01:08:48,156
مم ہمم۔
ارے، میں تمہارے لیے کچھ لایا ہوں۔

1744
01:08:48,158 --> 01:08:49,624
ارے، میں آپ کے لیے کچھ لایا ہوں۔
turtlenecks

1745
01:08:50,593 --> 01:08:52,293
شکریہ، ماں.
آپ کا استقبال ہے۔

1746
01:08:52,295 --> 01:08:53,428
آپ کا استقبال ہے۔
وہ تمام کپاس ہیں۔

1747
01:08:53,430 --> 01:08:55,130
وہ تمام کپاس ہیں۔
والد صاحب کہتے ہیں۔

1748
01:08:55,132 --> 01:08:56,798
والد صاحب کہتے ہیں۔
کیا وہ مجھ سے نفرت کرتا ہے؟

1749
01:08:56,800 --> 01:08:57,765
کیا وہ مجھ سے نفرت کرتا ہے؟
مم ہمم۔

1750
01:08:57,767 --> 01:08:59,267
مم ہمم۔
ہم دونوں کرتے ہیں۔

1751
01:08:59,269 --> 01:09:00,768
ہم دونوں کرتے ہیں۔
نہیں، وہ تم سے نفرت نہیں کرتا۔

1752
01:09:00,770 --> 01:09:03,404
نہیں، وہ تم سے نفرت نہیں کرتا۔
ہم تم سے پیار کرتے ہیں، لیکن ہم بہت کم ہیں۔

1753
01:09:03,406 --> 01:09:05,073
ہم آپ سے پیار کرتے ہیں، لیکن ہم بہت کم ہیں۔
آپ کے بارے میں فکر مند

1754
01:09:05,075 --> 01:09:06,274
آپ کی فکر ہے۔
کیا؟! میں ٹھیک ہوں

1755
01:09:06,276 --> 01:09:07,775
کیا؟! میں ٹھیک ہوں
میرے پاس اب ایک اچھی نوکری ہے۔

1756
01:09:07,777 --> 01:09:10,011
میرے پاس اب ایک اچھی نوکری ہے۔
چیزیں...چیزیں واقعی ہیں۔

1757
01:09:10,013 --> 01:09:10,612
چیزیں...چیزیں واقعی ہیں۔
اوپر دیکھ رہا ہے

1758
01:09:10,614 --> 01:09:12,147
اوپر دیکھ رہے ہیں۔
لیکن کیا آپ خوش ہیں؟

1759
01:09:12,149 --> 01:09:15,049
لیکن کیا آپ خوش ہیں؟
ماں، ایک فنکار کی زندگی...

1760
01:09:16,352 --> 01:09:20,321
یہ واقعی تنہائی کی زندگی ہے۔
[گلا صاف کرتا ہے]

1761
01:09:20,323 --> 01:09:24,092
[گلا صاف کرتا ہے]
یعنی، ام، بکواس.

1762
01:09:26,729 --> 01:09:30,598
یہ تقریباً آپ کی سالگرہ ہے۔
چلو صرف ایک پارٹی کی منصوبہ بندی کرتے ہیں، ٹھیک ہے؟

1763
01:09:30,600 --> 01:09:31,733
چلو صرف ایک پارٹی کی منصوبہ بندی کرتے ہیں، ٹھیک ہے؟
آپ نے سالگرہ کی تقریب نہیں کی ہے۔

1764
01:09:31,735 --> 01:09:33,301
آپ نے سالگرہ کی تقریب نہیں کی ہے۔
تھوڑی دیر کے لیے

1765
01:09:33,303 --> 01:09:34,402
تھوڑی دیر کے لیے۔
پاپا آپ سے ملنا چاہتے ہیں۔

1766
01:09:34,404 --> 01:09:36,204
پاپا آپ سے ملنا چاہتے ہیں۔
میں آپ کے دوستوں سے ملنا چاہتا ہوں۔

1767
01:09:36,206 --> 01:09:37,105
میں آپ کے دوستوں سے ملنا چاہتا ہوں۔
میں ہمیشہ آپ سے ملتا تھا۔

1768
01:09:37,107 --> 01:09:38,273
میں ہمیشہ آپ سے ملتا تھا۔
دوست

1769
01:09:38,275 --> 01:09:38,773
دوستو۔
میں آپ کے لیے کیک بناؤں گا۔

1770
01:09:38,775 --> 01:09:41,042
میں آپ کے لیے کیک بناؤں گا۔
آپ کس قسم کا کیک چاہتے ہیں؟

1771
01:09:41,044 --> 01:09:41,676
آپ کس قسم کا کیک چاہتے ہیں؟
پنیر

1772
01:09:41,678 --> 01:09:44,679
پنیر
میں یہ کر سکتا ہوں -- چیزکیک۔

1773
01:09:44,681 --> 01:09:46,681
میں یہ کر سکتا ہوں -- چیزکیک۔
کچھ اور؟

1774
01:09:46,683 --> 01:09:47,415
کچھ اور؟
چھڑکتا ہے۔

1775
01:09:47,417 --> 01:09:49,184
اچھا!
یہ ہے -- اب ہم بات کر رہے ہیں۔

1776
01:09:49,186 --> 01:09:50,718
یہ ہے -- اب ہم بات کر رہے ہیں۔
رینبو، چاکلیٹ نہیں۔

1777
01:09:50,720 --> 01:09:52,420
رینبو، چاکلیٹ نہیں۔
یہ مزہ آنے والا ہے۔

1778
01:09:52,422 --> 01:09:53,588
یہ مزہ آنے والا ہے۔
تم بہت پتلی ہو۔

1779
01:09:53,590 --> 01:09:56,891
تم بہت پتلی ہو۔
میں آپ کے لیے دو کیک بناؤں گا۔

1780
01:10:00,462 --> 01:10:02,263
واہ!
ہاں!

1781
01:10:02,265 --> 01:10:04,632
ہاں!
واہ! سالگرہ مبارک ہو!

1782
01:10:04,634 --> 01:10:06,634
واہ! سالگرہ مبارک ہو!
[ہنسی]

1783
01:10:06,636 --> 01:10:08,136
[ہنسی]
ہیلو؟

1784
01:10:08,138 --> 01:10:09,270
ہیلو؟
ہائے!

1785
01:10:09,272 --> 01:10:10,104
ہائے!
ہائے

1786
01:10:10,106 --> 01:10:11,439
ہائے
میں بہت خوش ہوں کہ آپ آئے ہیں۔

1787
01:10:11,441 --> 01:10:12,607
میں بہت خوش ہوں کہ آپ آئے ہیں۔
اوہ، ہم نے سوچا کہ ہم رک جائیں گے۔

1788
01:10:12,609 --> 01:10:12,874
اوہ، ہم نے سوچا کہ ہم رک جائیں گے۔
کی طرف سے

1789
01:10:12,876 --> 01:10:14,375
کی طرف سے.
معذرت ہم نے انتظار نہیں کیا۔

1790
01:10:14,377 --> 01:10:14,609
معذرت ہم نے انتظار نہیں کیا۔
کیک

1791
01:10:14,611 --> 01:10:15,810
کیک۔
سالگرہ مبارک۔

1792
01:10:15,812 --> 01:10:16,277
سالگرہ مبارک۔
شکریہ

1793
01:10:16,279 --> 01:10:17,745
شکریہ
یہ میرا دوست یومی ہے۔

1794
01:10:17,747 --> 01:10:19,514
یہ میرا دوست یومی ہے۔
وہ ایک نظریاتی ماہر لسانیات ہیں۔

1795
01:10:19,516 --> 01:10:22,450
وہ ایک نظریاتی ماہر لسانیات ہیں۔
[ ہڑبڑا کر ہنستا ہے ]

1796
01:10:22,452 --> 01:10:23,818
[ ہڑبڑا کر ہنستا ہے ]
یہ امی ہے، وہ لڑکی جس میں میں

1797
01:10:23,820 --> 01:10:25,253
یہ امی ہے، وہ لڑکی جو میں
آپ کے بارے میں بتایا.

1798
01:10:25,255 --> 01:10:26,621
کے بارے میں بتایا۔
[ ہنسنا جاری ہے ]

1799
01:10:26,623 --> 01:10:27,589
[ ہنسنا جاری ہے ]
[ہسنا]

1800
01:10:27,591 --> 01:10:30,425
[ہسنا]
ام، آپ کو کچھ کیک چاہیے یا؟

1801
01:10:30,427 --> 01:10:31,392
ام، کیا آپ کو کیک چاہیے یا؟
کچھ؟

1802
01:10:31,394 --> 01:10:32,527
کچھ؟
ضرور

1803
01:10:32,529 --> 01:10:33,328
ضرور
مشروبات؟

1804
01:10:33,330 --> 01:10:33,595
مشروبات؟
ہاں۔

1805
01:10:33,597 --> 01:10:34,596
ہاں۔
یہ میرا خاندان ہے۔

1806
01:10:34,598 --> 01:10:35,296
یہ میرا خاندان ہے۔
یہ چوہا ہے۔

1807
01:10:35,298 --> 01:10:37,298
یہ چوہا ہے۔
آپ مسز اینڈرسن ہوں گی۔

1808
01:10:37,300 --> 01:10:37,799
آپ مسز اینڈرسن ہوں گی۔
کیسی ہو؟

1809
01:10:37,801 --> 01:10:40,301
کیسی ہو؟
نہیں، میں مسز اینڈرسن ہوں۔

1810
01:10:40,303 --> 01:10:41,536
نہیں، میں مسز اینڈرسن ہوں۔
میں جانتا ہوں!

1811
01:10:41,538 --> 01:10:42,704
میں جانتا ہوں!
ٹوڈ اینڈرسن۔

1812
01:10:42,706 --> 01:10:44,305
ٹوڈ اینڈرسن۔
ہیلو آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

1813
01:10:44,307 --> 01:10:46,274
ہیلو آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
آپ کا نام کیا ہے؟

1814
01:10:46,276 --> 01:10:46,774
آپ کا نام کیا ہے؟
روبیہ۔

1815
01:10:46,776 --> 01:10:47,775
روبیہ۔
میں معافی چاہتا ہوں؟

1816
01:10:47,777 --> 01:10:48,710
میں معافی چاہتا ہوں؟
روبیہ۔

1817
01:10:48,712 --> 01:10:49,677
روبیہ۔
روبیہ۔

1818
01:10:49,679 --> 01:10:50,178
روبیہ۔
ہائے

1819
01:10:50,180 --> 01:10:50,678
ہائے
ایلکس

1820
01:10:50,680 --> 01:10:51,112
ایلکس
ایلکس

1821
01:10:51,114 --> 01:10:53,081
ایلکس
کیا آپ کچھ کرنا چاہیں گے؟

1822
01:10:53,083 --> 01:10:53,314
کیا آپ کچھ کرنا چاہیں گے؟
پینا

1823
01:10:53,316 --> 01:10:55,450
پینا۔
ہاں، کیا تمہارے پاس کوئی شراب ہے؟

1824
01:10:55,452 --> 01:10:56,150
ہاں، کیا تمہارے پاس کوئی شراب ہے؟
ضرور کریں، ہاں۔

1825
01:10:56,152 --> 01:10:56,985
ضرور کریں، ہاں۔
کیونکہ مجھے لگتا ہے کہ یومی کو پسند ہے۔

1826
01:10:56,987 --> 01:10:57,518
'کیونکہ مجھے لگتا ہے کہ یومی کو پسند ہے۔
شراب

1827
01:10:57,520 --> 01:10:58,186
شراب
[ہسنا]

1828
01:10:58,188 --> 01:10:58,953
[ہسنا]
لال ٹھیک ہے۔

1829
01:10:58,955 --> 01:10:59,954
لال ٹھیک ہے۔
ٹھیک ہے۔

1830
01:10:59,956 --> 01:11:01,723
ٹھیک ہے۔
اور میرے پاس ہوگا - کیا آپ کے پاس ہے؟

1831
01:11:01,725 --> 01:11:02,190
اور میرے پاس ہوگا - کیا آپ کے پاس ہے؟
کافی؟

1832
01:11:02,192 --> 01:11:02,624
کافی؟
ہمارے پاس کافی ہے۔

1833
01:11:02,626 --> 01:11:04,125
ہمارے پاس کافی ہے۔
اور یومی کے لیے ریڈ وائن،

1834
01:11:04,127 --> 01:11:05,660
اور یومی کے لیے ریڈ وائن،
اور کیا آپ کیک لا سکتے ہیں؟

1835
01:11:05,662 --> 01:11:05,927
اور کیا آپ کیک لا سکتے ہیں؟
کٹر؟

1836
01:11:05,929 --> 01:11:07,295
کٹر۔
آپ کو کیک کٹر کی ضرورت ہے۔

1837
01:11:07,297 --> 01:11:08,763
آپ کو کیک کٹر کی ضرورت ہے۔
تو، ایک کیک کٹر اور...

1838
01:11:08,765 --> 01:11:09,230
تو، ایک کیک کٹر اور...
ہاں۔

1839
01:11:09,232 --> 01:11:10,765
ہاں۔
یہ واقعی حیرت انگیز تھا،

1840
01:11:10,767 --> 01:11:12,133
یہ واقعی حیرت انگیز تھا،
تم نے امی کے لیے کیا کیا۔

1841
01:11:12,135 --> 01:11:13,001
جو تم نے امی کے لیے کیا۔
میں نے کچھ نہیں کیا۔

1842
01:11:13,003 --> 01:11:13,501
میں نے کچھ نہیں کیا۔
امی.

1843
01:11:13,503 --> 01:11:15,570
امی.
ٹھیک ہے، نہیں، لیکن آپ دیکھتے ہیں کہ کیسے

1844
01:11:15,572 --> 01:11:16,838
ٹھیک ہے، نہیں، لیکن آپ دیکھتے ہیں کہ کیسے
وہ باصلاحیت ہے.

1845
01:11:16,840 --> 01:11:18,172
وہ باصلاحیت ہے۔
یہ حیرت انگیز ہے۔

1846
01:11:18,174 --> 01:11:20,341
یہ حیرت انگیز ہے۔
اس جیسی لڑکی کے لیے، وہاں ہے۔

1847
01:11:20,343 --> 01:11:22,210
اس جیسی لڑکی کے لیے، وہاں ہے۔
وہ مزید کچھ نہیں چاہتی۔

1848
01:11:22,212 --> 01:11:23,411
وہ مزید کچھ نہیں چاہتی۔
وہ ایک اچھی بچی ہے۔

1849
01:11:23,413 --> 01:11:25,380
وہ ایک اچھی بچی ہے۔
وہ بالکل، جیسا کہ میرے والد کیا کرتے تھے۔

1850
01:11:25,382 --> 01:11:27,515
وہ بالکل، جیسا کہ میرے والد کیا کرتے تھے۔
کہو، "تمام علم سے پاک۔"

1851
01:11:31,186 --> 01:11:35,556
ہو-ہو-ہو-ہو!
کوئی جانتا ہے کہ وہ کیا ہیں۔

1852
01:11:35,558 --> 01:11:37,725
کوئی جانتا ہے کہ وہ کیا ہیں۔
کر رہا ہے

1853
01:11:38,494 --> 01:11:41,429
یہ آپ کے لیے ہے۔
میں نہیں چاہتا کہ آپ اسے کھولیں۔

1854
01:11:41,431 --> 01:11:42,430
میں نہیں چاہتا کہ آپ اسے کھولیں۔
سب کے سامنے، کیونکہ پھر

1855
01:11:42,432 --> 01:11:43,097
سب کے سامنے، کیونکہ پھر
وہ اس طرح ہیں، "اوہ، یہ یہاں سے ہے۔

1856
01:11:43,099 --> 01:11:45,933
وہ اس طرح ہیں، "اوہ، یہ یہاں سے ہے۔
الیکس" اور "یہ کیا ہے؟"

1857
01:11:45,935 --> 01:11:47,969
الیکس" اور "یہ کیا ہے؟"
تم جانتے ہو، یہ عجیب ہے.

1858
01:11:47,971 --> 01:11:50,938
تم جانتے ہو، یہ عجیب ہے.
"ایک نوجوان شاعر کو خطوط۔"

1859
01:11:50,940 --> 01:11:51,406
"ایک نوجوان شاعر کو خطوط۔"
ہاں۔

1860
01:11:51,408 --> 01:11:53,174
ہاں۔
میں جانتا ہوں کہ آپ نے اسے پڑھا ہے،

1861
01:11:53,176 --> 01:11:54,976
میں جانتا ہوں کہ آپ نے اسے پڑھا ہے،
جیسے، ہزار بار، لیکن...

1862
01:11:54,978 --> 01:11:55,977
جیسے، ہزار بار، لیکن...
نہیں، میں نے نہیں کیا۔

1863
01:11:55,979 --> 01:11:57,679
نہیں، میں نے نہیں کیا۔
میں نے یہ نہیں پڑھا ہے۔

1864
01:11:57,681 --> 01:11:59,514
میں نے یہ نہیں پڑھا ہے۔
میٹھا

1865
01:11:59,516 --> 01:12:00,348
میٹھا
سکور

1866
01:12:00,350 --> 01:12:01,783
سکور
"امی، سالگرہ مبارک۔

1867
01:12:01,785 --> 01:12:03,985
"امی، سالگرہ مبارک۔
جب میں نے دیکھا آپ کے بارے میں سوچا۔

1868
01:12:03,987 --> 01:12:04,619
جب میں نے دیکھا آپ کے بارے میں سوچا۔
یہ."

1869
01:12:04,621 --> 01:12:05,420
یہ۔"
نہیں! شش! نہیں

1870
01:12:05,422 --> 01:12:06,821
نہیں! شش! نہیں
تم اسے نہیں پڑھو گے۔

1871
01:12:06,823 --> 01:12:07,622
تم اسے نہیں پڑھو گے۔
نہیں

1872
01:12:07,624 --> 01:12:08,656
نہیں
میں بیوقوف ہوں۔

1873
01:12:08,658 --> 01:12:09,691
میں بیوقوف ہوں۔
یہ شرمناک ہے۔

1874
01:12:10,859 --> 01:12:12,860
شکریہ میں اس سے محبت کرتا ہوں۔
آپ کا استقبال ہے۔

1875
01:12:12,862 --> 01:12:14,662
آپ کا استقبال ہے۔
سنجیدگی سے، یہ ایک بہت اچھا ہے

1876
01:12:14,664 --> 01:12:16,030
سنجیدگی سے، یہ ایک بہت اچھا ہے
موجود

1877
01:12:19,435 --> 01:12:22,570
چوہا کہاں ہے؟
اوہ، اسے جانا پڑا، شہد.

1878
01:12:22,572 --> 01:12:23,371
اوہ، اسے جانا پڑا، شہد.
سنجیدگی سے؟

1879
01:12:23,373 --> 01:12:24,372
سنجیدگی سے؟
ہاں، لیکن اس نے تمہیں چھوڑ دیا۔

1880
01:12:24,374 --> 01:12:26,741
ہاں، لیکن اس نے تمہیں چھوڑ دیا۔
موجود

1881
01:12:26,743 --> 01:12:27,975
حاضر
"یہ یہ ہے -- چوہا۔"

1882
01:12:27,977 --> 01:12:30,011
"یہ یہ ہے -- چوہا۔"
یہ اس کتاب کی ایک گیلی ہے۔

1883
01:12:30,013 --> 01:12:30,678
یہ اس کتاب کی ایک گیلی ہے۔
میں اندر ہوں

1884
01:12:30,680 --> 01:12:31,379
میں اندر ہوں
ہانپنا

1885
01:12:31,381 --> 01:12:32,714
ہانپنا
اوہ، میرے خدا! اسے کھولو!

1886
01:12:32,716 --> 01:12:34,382
اوہ، میرے خدا! اسے کھولو!
اسے کھولو!

1887
01:12:34,384 --> 01:12:35,550
اسے کھولو!
[ کراہنا ]

1888
01:12:37,386 --> 01:12:39,454
میں یہ نہیں کر سکتا۔
مجھے ناخن مل گئے۔

1889
01:12:39,456 --> 01:12:41,823
مجھے ناخن مل گئے۔
کاغذ کے ساتھ احتیاط،

1890
01:12:41,825 --> 01:12:43,424
کاغذ کے ساتھ محتاط،
براہ مہربانی

1891
01:12:46,028 --> 01:12:51,232
مجھے دیکھنے دو۔
"شٹ شاعری -- کی ایک انتھولوجی

1892
01:12:51,234 --> 01:12:53,301
گندی شاعری -- کی ایک انتھولوجی
بری آیت" ترمیم شدہ

1893
01:12:53,303 --> 01:12:53,968
بری آیت" ترمیم شدہ
چوہا بلنگ

1894
01:12:53,970 --> 01:12:56,671
چوہا بلنگ۔
اچھا یہ کیا ہے؟

1895
01:12:59,608 --> 01:13:01,409
میری نظم۔

1896
01:13:04,880 --> 01:13:06,714
"مزاحیہ حد تک خوفناک" --
جان ڈیڈون۔

1897
01:13:06,716 --> 01:13:08,449
جان ڈیڈون۔
"بہت برا، یہ اچھا ہے" --

1898
01:13:08,451 --> 01:13:09,050
"بہت برا، یہ اچھا ہے" --
zadie Smith.

1899
01:13:09,052 --> 01:13:11,519
زیڈی اسمتھ۔
"اتنا خوفناک، میں ہنس پڑا اور پھر

1900
01:13:11,521 --> 01:13:14,021
"بہت خوفناک، میں ہنسا اور پھر
میں رویا" -- جوناتھن فرانزین۔

1901
01:13:14,023 --> 01:13:14,822
میں رویا" -- جوناتھن فرانزین۔
اوہ، میرے خدا،

1902
01:13:14,824 --> 01:13:16,257
اوہ، میرے خدا،
جوناتھن فرانزین!

1903
01:13:17,659 --> 01:13:19,260
امی...

1904
01:13:26,969 --> 01:13:30,972
امی...
امی؟

1905
01:13:30,974 --> 01:13:31,939
امی؟
امی چلو۔

1906
01:13:31,941 --> 01:13:32,607
امی چلو۔
امی!

1907
01:13:32,609 --> 01:13:33,975
امی!
امی، رک جاؤ۔

1908
01:13:33,977 --> 01:13:34,909
امی، رکو
امی.

1909
01:13:34,911 --> 01:13:36,277
امی.
چلو پیاری، یہ تمہارا ہے۔

1910
01:13:36,279 --> 01:13:37,445
چلو، جان، یہ تمہارا ہے
سالگرہ

1911
01:13:37,447 --> 01:13:38,980
سالگرہ.
امی، واقعی ایسا نہیں ہے۔

1912
01:13:38,982 --> 01:13:40,948
امی، واقعی ایسا نہیں ہے۔
برا!

1913
01:13:40,950 --> 01:13:42,350
برا!
شہد۔

1914
01:13:42,352 --> 01:13:43,651
شہد۔
♪ ٹھیک ہے، یہ کچھ بھی نہیں تھا

1915
01:13:43,653 --> 01:13:45,853
♪ ٹھیک ہے، یہ کچھ بھی نہیں تھا
♪ یہ میرے لیے کچھ نہیں تھا۔

1916
01:13:45,855 --> 01:13:46,687
♪ یہ میرے لیے کچھ نہیں تھا۔
♪ یہ کچھ بھی نہیں تھا۔

1917
01:13:46,689 --> 01:13:48,956
♪ یہ کچھ بھی نہیں تھا۔
♪ یہ میرے لیے کچھ نہیں تھا۔

1918
01:13:48,958 --> 01:13:49,757
♪ یہ میرے لیے کچھ نہیں تھا۔
♪ بچہ، بچہ

1919
01:13:49,759 --> 01:13:52,627
♪ بچہ، بچہ
میرے لیے کوئی معنی نہیں ♪

1920
01:13:52,629 --> 01:13:54,495
میرے لیے کوئی مطلب نہیں ♪
aaahhhh!

1921
01:13:54,497 --> 01:13:57,632
آہاہاہا!
ہارن بجانا

1922
01:14:04,373 --> 01:14:09,744
اے کتیا کے دکھی بیٹے!
تم کہاں ہو؟

1923
01:14:09,746 --> 01:14:11,712
تم کہاں ہو؟
مسئلہ؟

1924
01:14:11,714 --> 01:14:12,880
مسئلہ؟
"شٹ شاعری"؟!

1925
01:14:12,882 --> 01:14:15,650
"شٹ شاعری"؟!
"بری آیت کا مجموعہ"؟!

1926
01:14:15,652 --> 01:14:16,684
"بری آیت کا مجموعہ"؟!
یہ صرف ایک احمقانہ، چھوٹا ہے

1927
01:14:16,686 --> 01:14:17,819
یہ صرف ایک پاگل، چھوٹا ہے
شہری لباس کے لیے کتاب۔

1928
01:14:17,821 --> 01:14:19,220
شہری لباس والوں کے لیے بک کرو۔
آپ جانتے ہیں، ہپسٹرز کرنے والے ہیں۔

1929
01:14:19,222 --> 01:14:19,487
آپ جانتے ہیں، ہپسٹرز کرنے والے ہیں۔
اس سے محبت

1930
01:14:19,489 --> 01:14:21,088
اس سے محبت کرتے ہیں.
وہ میرا پڑھ رہے ہوں گے۔

1931
01:14:21,090 --> 01:14:22,723
وہ میرا پڑھ رہے ہوں گے۔
ایک گند لیتے ہوئے شاعری!

1932
01:14:22,725 --> 01:14:23,791
اشعار کرتے ہوئے ایک گپ شپ!
آپ نے کہا کہ آپ بننا چاہتے ہیں۔

1933
01:14:23,793 --> 01:14:24,492
آپ نے کہا کہ آپ بننا چاہتے ہیں۔
شائع ہوا، کیا آپ نے نہیں کیا؟

1934
01:14:24,494 --> 01:14:25,726
شائع ہوا، کیا آپ نے نہیں کیا؟
کسی کتاب میں نہیں کہ لوگ

1935
01:14:25,728 --> 01:14:27,462
کسی کتاب میں نہیں کہ لوگ
جب وہ آن ہوں گے تو پڑھیں گے۔

1936
01:14:27,464 --> 01:14:27,795
جب وہ آن ہوں گے تو پڑھیں گے۔
بیت الخلا!

1937
01:14:27,797 --> 01:14:28,663
بیت الخلا!
آپ کے خیال میں میں کیسا محسوس کرتا ہوں؟

1938
01:14:28,665 --> 01:14:29,530
آپ کے خیال میں میں کیسا محسوس کرتا ہوں؟
یہ شاید فروخت ہونے والا ہے۔

1939
01:14:29,532 --> 01:14:30,898
یہ شاید فروخت ہونے والا ہے۔
سب کچھ جو میں نے کبھی لکھا ہے۔

1940
01:14:30,900 --> 01:14:32,233
سب کچھ جو میں نے کبھی لکھا ہے۔
آہ!

1941
01:14:33,735 --> 01:14:37,405
ٹھیک ہے
جس نے آپ کو ثالث مقرر کیا۔

1942
01:14:37,407 --> 01:14:40,508
جس نے آپ کو ثالث مقرر کیا۔
شاعرانہ معیار کا، ویسے بھی،

1943
01:14:40,510 --> 01:14:41,843
شاعرانہ معیار کا، ویسے بھی،
ہاہ؟!

1944
01:14:41,845 --> 01:14:42,777
ہہ؟!
یہ معیار نہیں ہے۔

1945
01:14:42,779 --> 01:14:44,479
یہ معیار نہیں ہے۔
یہ شاعری ہے جو بہت بری ہے۔

1946
01:14:44,481 --> 01:14:45,413
یہ شاعری ہے جو بہت بری ہے۔
دنیا بھر میں جاتا ہے، اور یہ ہے

1947
01:14:45,415 --> 01:14:46,214
دنیا بھر میں جاتا ہے، اور یہ ہے
اچھی قسم کی.

1948
01:14:46,216 --> 01:14:47,315
اچھی طرح سے۔
چوہا بلنگ کرتا ہے کہ میں

1949
01:14:47,317 --> 01:14:47,915
چوہے کی بلنگ جو میں
تعریف کی؟

1950
01:14:47,917 --> 01:14:49,550
تعریف کی۔
وہ مر گیا ہے!

1951
01:14:49,552 --> 01:14:52,553
وہ مر گیا ہے!
آپ ایک بڑے، موٹے جعلی ہیں، اور آپ

1952
01:14:52,555 --> 01:14:53,588
آپ ایک بڑے، موٹے جعلی ہیں، اور آپ
جانتے ہیں کیا

1953
01:14:53,590 --> 01:14:54,489
جانتے ہیں کیا؟
آپ بوڑھے ہو گئے ہیں!

1954
01:14:54,491 --> 01:14:56,724
آپ بوڑھے ہو گئے ہیں!
تم ایک بوڑھے، جعلی آدمی ہو!

1955
01:14:56,726 --> 01:14:58,392
تم ایک بوڑھے، جعلی آدمی ہو!
وہی ہے جو تم ہو!

1956
01:14:58,394 --> 01:15:00,695
وہی ہے جو تم ہو!
ایک پرانی جعلی!

1957
01:15:00,697 --> 01:15:03,698
ایک پرانی جعلی!
ایک پرانا، دھویا ہوا فونی!

1958
01:15:03,700 --> 01:15:04,632
ایک پرانا، دھویا ہوا فونی!
کیوں؟!

1959
01:15:04,634 --> 01:15:06,100
کیوں؟!
میں جاننا چاہتا ہوں کہ آپ ایسا کیوں کریں گے۔

1960
01:15:06,102 --> 01:15:06,968
میں جاننا چاہتا ہوں کہ آپ ایسا کیوں کریں گے۔
یہ میرے لیے؟!

1961
01:15:06,970 --> 01:15:09,470
یہ میرے لیے؟!
کیوں؟! کیوں؟! کیوں؟!

1962
01:15:09,472 --> 01:15:10,872
کیوں؟! کیوں؟! کیوں؟!
کیونکہ کسی کو ضرورت ہے۔

1963
01:15:10,874 --> 01:15:12,874
کیونکہ کسی کو ضرورت ہے
آپ کو سچی بات بتاؤں امی۔

1964
01:15:12,876 --> 01:15:14,609
آپ کو سچی بات بتاؤں امی۔
میں نے سوچا کہ سچ ہے۔

1965
01:15:14,611 --> 01:15:15,076
میں نے سوچا کہ سچ ہے۔
موضوعی

1966
01:15:15,078 --> 01:15:16,711
موضوعی
نہیں، یہ موضوعی نہیں ہے۔

1967
01:15:16,713 --> 01:15:18,713
نہیں، یہ موضوعی نہیں ہے۔
ہر کوئی بڑا ہو کر نہیں بن سکتا

1968
01:15:18,715 --> 01:15:20,181
ہر کوئی بڑا نہیں ہو سکتا
بیونس یا صدر۔

1969
01:15:20,183 --> 01:15:22,149
بیونس یا صدر۔
ہر کوئی باصلاحیت نہیں ہے، ٹھیک ہے؟

1970
01:15:22,151 --> 01:15:24,752
ہر کوئی باصلاحیت نہیں ہے، ٹھیک ہے؟
اور شہرت کا مطلب گندگی نہیں ہے۔

1971
01:15:24,754 --> 01:15:26,687
اور شہرت کا مطلب گندگی نہیں ہے۔
امی، اگر سب کچھ اچھا تھا،

1972
01:15:26,689 --> 01:15:27,822
امی، اگر سب کچھ اچھا تھا،
کچھ بھی اچھا نہیں ہوگا.

1973
01:15:27,824 --> 01:15:30,091
کچھ بھی اچھا نہیں ہوگا۔
کچھ خاص نہیں ہوگا۔

1974
01:15:30,093 --> 01:15:31,626
کچھ خاص نہیں ہوگا۔
میں خاص ہوں!

1975
01:15:31,628 --> 01:15:32,960
میں خاص ہوں!
میں سیدھا ہو گیا!

1976
01:15:32,962 --> 01:15:35,930
میں نے سیدھا ایک ہے!
میں نے 97 پرسنٹائل میں اسکور کیا۔

1977
01:15:35,932 --> 01:15:36,964
میں نے 97 پرسنٹائل میں اسکور کیا۔
میرے s.A.T.S پر!

1978
01:15:36,966 --> 01:15:39,200
میرے s.A.T.S پر!
بہت بہت شکریہ!

1979
01:15:39,202 --> 01:15:40,568
بہت بہت شکریہ!
s.A.T.S کا مطلب گندگی نہیں ہے۔

1980
01:15:40,570 --> 01:15:41,636
s.A.T.S کا مطلب گندگی نہیں ہے۔
یہ ماننے کے مترادف ہے۔

1981
01:15:41,638 --> 01:15:41,969
یہ یقین کرنے کی طرح ہے
سائنٹولوجی

1982
01:15:41,971 --> 01:15:43,638
سائنٹولوجی۔
[گرجتا ہے]

1983
01:15:43,640 --> 01:15:44,672
[گرجتا ہے]
آسان، آسان۔

1984
01:15:44,674 --> 01:15:45,506
آسان، آسان۔
تم بکواس ہو

1985
01:15:45,508 --> 01:15:46,407
تم بکواس ہو
کسی کو پرواہ نہیں-

1986
01:15:46,409 --> 01:15:47,141
کسی کو پرواہ نہیں --
تم ٹھیک ہو

1987
01:15:47,143 --> 01:15:48,075
تم ٹھیک ہو؟
وہ ایک عفریت ہے۔

1988
01:15:48,077 --> 01:15:49,443
وہ ایک عفریت ہے۔
اسے یہاں سے نکالو!

1989
01:15:49,445 --> 01:15:49,844
اسے یہاں سے نکالو!
چلو۔

1990
01:15:49,846 --> 01:15:52,413
چلو۔
میں صرف آپ کا مشورہ چاہتا تھا!

1991
01:15:52,415 --> 01:15:53,848
میں صرف آپ کا مشورہ چاہتا تھا!
تم جعلی ہو،

1992
01:15:53,850 --> 01:15:57,418
تم جعلی ہو،
رچرڈ سیمنز!

1993
01:15:57,420 --> 01:15:59,053
رچرڈ سیمنز!
میرا مت لو - مت لو

1994
01:15:59,055 --> 01:15:59,620
مت لو میرا - مت لو
میرے نیپکن!

1995
01:15:59,622 --> 01:16:00,621
میرے نیپکن!
بھاڑ میں جاؤ یہاں سے!

1996
01:16:00,623 --> 01:16:01,889
بھاڑ میں جاؤ یہاں سے!
وہ نیپکن مت لو!

1997
01:16:01,891 --> 01:16:03,524
وہ نیپکن مت لو!
میرے نیپکن مت لو!

1998
01:16:03,526 --> 01:16:05,226
میرے نیپکن مت لو!
[دروازے کی آواز]

1999
01:16:20,876 --> 01:16:23,644
ہاں۔

2000
01:16:34,489 --> 01:16:37,658
آپ کو کسی کی پرواہ نہیں کرنی چاہئے۔
سوچتا ہے

2001
01:16:37,660 --> 01:16:38,726
سوچتا ہے۔
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔

2002
01:16:38,728 --> 01:16:41,128
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔
Zadie Smith سوچتا ہے کہ میں ایک ہوں۔

2003
01:16:41,130 --> 01:16:41,696
zadie Smith سوچتا ہے کہ میں ایک ہوں۔
بیوقوف

2004
01:16:41,698 --> 01:16:44,265
بیوقوف
نہیں، وہ نہیں کرتی۔

2005
01:16:44,267 --> 01:16:47,034
نہیں، وہ نہیں کرتی۔
اور چوہا شاید خود سے نفرت کرتا ہے۔

2006
01:16:47,036 --> 01:16:48,569
اور چوہا شاید خود سے نفرت کرتا ہے۔
میں کسی کا سامنا نہیں کر سکتا۔

2007
01:16:48,571 --> 01:16:49,937
میں کسی کا سامنا نہیں کر سکتا۔
میں اپنے پاس واپس نہیں جانا چاہتا

2008
01:16:49,939 --> 01:16:51,205
میں اپنے پاس واپس نہیں جانا چاہتا
والدین کے گھر.

2009
01:16:51,207 --> 01:16:54,842
والدین کا گھر۔
میں صرف کسی کو نہیں دیکھنا چاہتا۔

2010
01:16:58,380 --> 01:17:01,616
تم میری جگہ جانا چاہتے ہو؟
[سنفلز]

2011
01:17:01,618 --> 01:17:03,284
[سنفلز]
ہاں۔

2012
01:17:03,286 --> 01:17:03,818
ہاں۔
♪ ہیڈلائٹس

2013
01:17:03,820 --> 01:17:06,754
♪ ہیڈلائٹس
رات کو میری کھڑکی سے ♪

2014
01:17:06,756 --> 01:17:09,290
رات کو میری کھڑکی سے ♪
♪ میرے بچے پر سفید روشنی،

2015
01:17:09,292 --> 01:17:10,791
♪ میرے بچے پر سفید روشنی،
ٹھیک ہے ♪

2016
01:17:10,793 --> 01:17:12,059
ٹھیک ہے ♪
♪ اور جب میں اسے دیکھتا ہوں،

2017
01:17:12,061 --> 01:17:15,096
♪ اور جب میں اسے دیکھتا ہوں،
وہ میرے لیے اجنبی ہے ♪

2018
01:17:15,098 --> 01:17:18,799
وہ میرے لیے اجنبی ہے ♪
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں

2019
01:17:18,801 --> 01:17:21,602
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں

2020
01:17:21,604 --> 01:17:22,803
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں
♪ اوہ

2021
01:17:22,805 --> 01:17:25,840
♪ اوہ
بس اپنے آپ کو گھر میں بنائیں۔

2022
01:17:25,842 --> 01:17:28,409
بس اپنے آپ کو گھر میں بنائیں۔
کچھ پانی چاہیے؟

2023
01:17:37,786 --> 01:17:41,656
♪ میں پھنس جاؤں گا۔
تیرتی دنیا میں ♪

2024
01:17:41,658 --> 01:17:42,923
تیرتی دنیا میں ♪
[پانی چلتا ہے]

2025
01:17:42,925 --> 01:17:45,259
[پانی چلتا ہے]
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں

2026
01:17:45,261 --> 01:17:47,228
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں
♪ اوہ

2027
01:17:47,230 --> 01:17:48,963
♪ اوہ
کیا تم نے یہ کیا؟

2028
01:17:48,965 --> 01:17:51,832
کیا تم نے یہ کیا؟
ہاں۔

2029
01:18:01,877 --> 01:18:04,345
ہاں اسے مت دیکھو۔
نہیں، نہیں. ارے، ارے.

2030
01:18:04,347 --> 01:18:05,279
نہیں، نہیں. ارے، ارے.
یہ ختم نہیں ہوا ہے۔

2031
01:18:05,281 --> 01:18:06,947
یہ ختم نہیں ہوا ہے۔
میں نہیں جانتا کہ یہ کیا ہے،

2032
01:18:06,949 --> 01:18:08,616
میں نہیں جانتا کہ یہ کیا ہے،
اصل میں

2033
01:18:12,054 --> 01:18:15,556
یہ ایک بہت خوبصورت ہے۔

2034
01:18:18,994 --> 01:18:20,561
شکریہ

2035
01:18:22,164 --> 01:18:25,700
کیا آپ نے یہ دکھایا ہے؟
نہیں

2036
01:18:25,702 --> 01:18:27,568
نہیں
کیوں نہیں؟

2037
01:18:27,570 --> 01:18:29,136
کیوں نہیں؟
آپ مشہور ہوسکتے ہیں۔

2038
01:18:29,138 --> 01:18:29,737
آپ مشہور ہوسکتے ہیں۔
[سسکیاں]

2039
01:18:29,739 --> 01:18:32,106
[سسکیاں]
ٹھیک ہے، یہ واقعی کے بارے میں نہیں ہے

2040
01:18:32,108 --> 01:18:32,640
ٹھیک ہے، یہ واقعی کے بارے میں نہیں ہے
کہ

2041
01:18:32,642 --> 01:18:34,175
وہ.
میرے لیے، یہ زیادہ قسم کا ہے۔

2042
01:18:34,177 --> 01:18:35,609
میرے لئے، یہ زیادہ قسم کا انصاف ہے۔
کچھ جو میں کرنا پسند کرتا ہوں، پر

2043
01:18:35,611 --> 01:18:37,645
کچھ جو میں کرنا پسند کرتا ہوں، پر
میرا اپنا، تم جانتے ہو؟

2044
01:18:39,648 --> 01:18:42,717
کیا آپ کے پاس ایسا کچھ نہیں ہے جو آپ کے پاس ہے۔
صرف اپنے اور آپ کے لیے لکھا

2045
01:18:42,719 --> 01:18:44,852
صرف اپنے اور آپ کے لیے لکھا
کسی کو دکھانا نہیں چاہتے تھے؟

2046
01:18:46,354 --> 01:18:48,689
نہیں، واقعی نہیں۔

2047
01:18:49,791 --> 01:18:51,258
ہہ

2048
01:18:54,229 --> 01:18:58,199
مجھے جانا چاہیے۔
ام...

2049
01:18:58,201 --> 01:19:01,135
ام...
کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں آپ کو ڈرائیو کروں؟

2050
01:19:01,137 --> 01:19:02,536
کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں آپ کو ڈرائیو کروں؟
یہ ٹھیک ہے۔

2051
01:19:02,538 --> 01:19:03,771
یہ ٹھیک ہے۔
ٹھیک ہے۔

2052
01:19:07,676 --> 01:19:12,847
♪ نیلے کمرے میں کھڑے ہو جاؤ
♪ کھڑکی سے دور

2053
01:19:12,849 --> 01:19:14,782
♪ کھڑکی سے دور
چمکتا ہوا سرخ اور نیلا ♪

2054
01:19:14,784 --> 01:19:16,617
چمکتا ہوا سرخ اور نیلا ♪
♪ لیکن میں یہاں نہیں رہتا

2055
01:19:16,619 --> 01:19:18,619
♪ لیکن میں یہاں نہیں رہتا
♪ میں مقیم ہوں۔

2056
01:19:18,621 --> 01:19:19,820
♪ میں مقیم ہوں۔
♪ میں رہتا ہوں۔

2057
01:19:19,822 --> 01:19:23,657
♪ میں رہتا ہوں۔
تیرتی دنیا میں ♪

2058
01:19:23,659 --> 01:19:26,761
تیرتی دنیا میں ♪
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں

2059
01:19:26,763 --> 01:19:27,728
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں
♪ mm-mm-mm

2060
01:19:27,730 --> 01:19:30,264
♪ mm-mm-mm
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں

2061
01:19:30,266 --> 01:19:33,567
♪ تیرتی ہوئی دنیا میں
♪ اوہ

2062
01:19:46,014 --> 01:19:49,517
[سانس لینا، سانس چھوڑنا]

2063
01:20:15,677 --> 01:20:22,116
♪ سردی ہے۔
♪ ایک میدان

2064
01:20:22,118 --> 01:20:28,055
♪ ایک میدان
ہیرا ♪

2065
01:20:28,057 --> 01:20:30,491
ہیرا ♪
♪ یہاں کوئی نہیں ہے۔

2066
01:20:30,493 --> 01:20:31,959
♪ یہاں کوئی نہیں ہے۔
ٹری، میں آپ کو واپس کال کروں۔

2067
01:20:31,961 --> 01:20:34,461
ٹری، مجھے آپ کو واپس کال کرنے دو۔
مجھے یہاں ایک مسئلہ درپیش ہے۔

2068
01:20:34,463 --> 01:20:36,997
مجھے یہاں ایک مسئلہ درپیش ہے۔
کیا؟!

2069
01:20:36,999 --> 01:20:37,298
کیا؟!
آرام کرو۔

2070
01:20:37,300 --> 01:20:38,999
آرام کرو۔
میں کچھ نہیں کرنے والا۔

2071
01:20:39,001 --> 01:20:40,167
میں کچھ نہیں کرنے والا۔
کیا آپ کو یقین ہے؟

2072
01:20:40,169 --> 01:20:42,469
کیا آپ کو یقین ہے؟
میں وعدہ کرتا ہوں۔

2073
01:20:42,471 --> 01:20:44,805
میں وعدہ کرتا ہوں۔
تم کیا چاہتے ہو؟

2074
01:20:44,807 --> 01:20:48,142
تم کیا چاہتے ہو؟
میں نے آپ کا کچھ کام پڑھا۔

2075
01:20:48,144 --> 01:20:49,877
میں نے آپ کا کچھ کام پڑھا۔
یہ ہے...

2076
01:20:49,879 --> 01:20:53,814
یہ ہے...
یہ خوبصورت ہے... اس میں سے کچھ۔

2077
01:20:53,816 --> 01:20:55,115
یہ خوبصورت ہے... اس میں سے کچھ۔
یہ دل دہلا دینے والا ہے۔

2078
01:20:56,418 --> 01:20:59,220
یہ بہت بری بات ہے کہ تم ایسے ہو۔
زبردست گدی.

2079
01:20:59,222 --> 01:20:59,854
زبردست گدی۔
ہاں۔

2080
01:20:59,856 --> 01:21:01,455
ہاں۔
اوہ، مجھے بچانے کے لیے آپ کا شکریہ

2081
01:21:01,457 --> 01:21:03,791
اوہ، مجھے بچانے کے لیے آپ کا شکریہ
بہت وقت اور اذیت، لیکن آپ

2082
01:21:03,793 --> 01:21:05,793
بہت وقت اور اذیت، لیکن آپ
اتنا خوفناک ہونا ضروری نہیں تھا۔

2083
01:21:05,795 --> 01:21:06,727
اتنا خوفناک ہونا ضروری نہیں تھا۔
صرف اس لیے کہ میں چوس رہا ہوں۔

2084
01:21:06,729 --> 01:21:07,928
صرف اس لیے کہ میں چوس رہا ہوں۔
آپ نہیں چوستے امی۔

2085
01:21:07,930 --> 01:21:09,196
آپ نہیں چوستے امی۔
آپ نے ابھی تک کچھ نہیں کیا۔

2086
01:21:09,198 --> 01:21:09,930
آپ نے ابھی تک کچھ نہیں کیا۔
یہی بات ہے۔

2087
01:21:09,932 --> 01:21:10,664
یہی بات ہے۔
ہو سکتا ہے آپ بہت اچھے لکھاری ہوں۔

2088
01:21:10,666 --> 01:21:11,265
آپ ایک عظیم مصنف ہو سکتے ہیں
کسی دن

2089
01:21:11,267 --> 01:21:12,166
کسی دن۔
مجھے نہیں معلوم۔

2090
01:21:12,168 --> 01:21:13,734
مجھے نہیں معلوم۔
تم ابھی زندہ بھی نہیں ہوئے۔

2091
01:21:13,736 --> 01:21:16,403
تم ابھی زندہ بھی نہیں ہوئے۔
جیل جانا، تم جانتے ہو؟

2092
01:21:16,405 --> 01:21:17,104
جیل جانا، تم جانتے ہو؟
راہبہ بنیں۔

2093
01:21:17,106 --> 01:21:18,405
راہبہ بنیں۔
ابھی آپ صرف ایک ہیں۔

2094
01:21:18,407 --> 01:21:19,907
ابھی آپ صرف ایک ہیں۔
دودھ پلانے والا، چھوٹا سور کا بچہ۔

2095
01:21:19,909 --> 01:21:21,408
دودھ پلانے والا، چھوٹا سور۔
بس باہر جاؤ اور اپنی زندگی بسر کرو

2096
01:21:21,410 --> 01:21:23,244
بس باہر جاؤ اور اپنی زندگی بسر کرو
اور اپنا دل توڑ دو اور

2097
01:21:23,246 --> 01:21:25,179
اور اپنا دل توڑ دو اور
میرے پاس سے نکل جاؤ!

2098
01:21:25,181 --> 01:21:25,813
میرے پاس سے نکل جاؤ!
مہربانی فرمائیں۔

2099
01:21:25,815 --> 01:21:27,381
مہربانی فرمائیں۔
تھوڑی دیر کے لیے۔

2100
01:21:27,383 --> 01:21:29,416
تھوڑی دیر کے لیے۔
ٹھیک ہے، چوہا.

2101
01:21:29,418 --> 01:21:30,918
ٹھیک ہے، چوہا.
ٹھیک ہے۔

2102
01:21:32,220 --> 01:21:36,624
میرا کام نہیں ہوا
آپ کو خود کو لینا بند کرنا ہوگا۔

2103
01:21:36,626 --> 01:21:37,791
آپ کو اپنے آپ کو لینے سے روکنا ہوگا
اتنی سنجیدگی سے.

2104
01:21:37,793 --> 01:21:38,626
اتنی سنجیدگی سے۔
[سسکیاں]

2105
01:21:38,628 --> 01:21:39,693
[سسکیاں]
دنیا بھری پڑی ہے۔

2106
01:21:39,695 --> 01:21:41,896
دنیا بھری ہوئی ہے
بے ضرر دنیا داری، اور لوگ

2107
01:21:41,898 --> 01:21:44,164
بے ضرر دنیا داری، اور لوگ
لغوی اور بے وقوف ہیں۔

2108
01:21:44,166 --> 01:21:46,734
لغوی اور بے وقوف ہیں۔
لیکن تم ایک لڑاکا ہو، تم جانتے ہو؟

2109
01:21:46,736 --> 01:21:49,770
لیکن تم ایک لڑاکا ہو، تم جانتے ہو؟
ایک باغی ۔

2110
01:21:51,573 --> 01:21:54,174
کیا آپ نے اس کی مشق کی؟
ہو سکتا ہے۔

2111
01:21:54,176 --> 01:21:54,441
ہو سکتا ہے۔
ہاں۔

2112
01:21:54,443 --> 01:21:55,676
ہاں۔
یہ ابھی تک کافی کام نہیں کرتا، کرتا ہے۔

2113
01:21:55,678 --> 01:21:57,344
یہ ابھی تک کافی کام نہیں کرتا، کرتا ہے۔
یہ؟

2114
01:21:57,346 --> 01:21:57,978
یہ؟
تم جانتے ہو کیا؟

2115
01:21:57,980 --> 01:21:59,313
تم جانتے ہو کیا؟
ہو سکتا ہے واقعی کوئی جگہ نہ ہو۔

2116
01:21:59,315 --> 01:22:00,648
وہاں واقعی ایک جگہ نہیں ہوسکتی ہے
دنیا میں رہ گئی شاعری کے لیے

2117
01:22:00,650 --> 01:22:01,081
دنیا میں رہ گئی شاعری کے لیے
امی.

2118
01:22:01,083 --> 01:22:03,083
امی.
لفظی فتح ہو سکتی ہے۔

2119
01:22:03,085 --> 01:22:04,919
لفظی فتح ہو سکتی ہے
اور سب کو فتح کر لیا، لیکن ہم...

2120
01:22:04,921 --> 01:22:06,287
اور سب کو فتح کر لیا، لیکن ہم...
ہم دبائیں، ٹھیک ہے؟

2121
01:22:06,289 --> 01:22:06,987
ہم دبائیں، ٹھیک ہے؟
ہم پر دبائیں.

2122
01:22:06,989 --> 01:22:10,291
ہم پر دبائیں.
اب مجھے دے دو، اور...

2123
01:22:10,293 --> 01:22:12,893
اب مجھے دے دو، اور...
سیٹیاں

2124
01:22:12,895 --> 01:22:13,961
سیٹیاں
ارے، ارے، ارے، ارے، ارے.

2125
01:22:13,963 --> 01:22:15,429
ارے، ارے، ارے، ارے، ارے.
تم مجھے اچھا دو، یار۔

2126
01:22:15,431 --> 01:22:16,497
تم مجھے اچھا دو، یار۔
اچھا مجھے دے دو۔

2127
01:22:16,499 --> 01:22:17,598
اچھا مجھے دے دو۔
تم جانتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟

2128
01:22:17,600 --> 01:22:19,099
تم جانتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟
کیونکہ، جیسے، یہ ہے.

2129
01:22:19,101 --> 01:22:20,367
کیونکہ، جیسے، یہ ہے.
یہ وہ لمحہ ہے۔

2130
01:22:20,369 --> 01:22:22,002
یہ وہ لمحہ ہے۔
چوہا...

2131
01:22:22,004 --> 01:22:24,305
چوہا...
اپنے آپ کو ایسا لینا بند کرو

2132
01:22:24,307 --> 01:22:25,873
اپنے آپ کو اس طرح لینا بند کرو
سنجیدگی سے

2133
01:22:30,145 --> 01:22:32,479
میں تم سے کچھ کہنا چاہتا ہوں۔
ابھی

2134
01:22:33,748 --> 01:22:37,017
ہمارے اردگرد کی ثقافت ہے۔
منتشر

2135
01:22:37,019 --> 01:22:38,319
بکھرنے والا۔
لیکن آپ اس کا حصہ نہیں ہیں۔

2136
01:22:38,321 --> 01:22:40,621
لیکن آپ اس کا حصہ نہیں ہیں۔
آپ جوار کے خلاف کھڑے ہیں، اور

2137
01:22:40,623 --> 01:22:42,690
آپ جوار کے خلاف کھڑے ہیں، اور
یہ کوئی چھوٹی بات نہیں ہے.

2138
01:22:46,628 --> 01:22:52,433
آپ ہمیشہ ہائینا رہیں گی امی۔
آرتھر رمباڈ۔

2139
01:22:52,435 --> 01:22:53,968
آرتھر رمباڈ۔
آہ!

2140
01:22:53,970 --> 01:22:55,469
آہ!
تم چور ہو...

2141
01:22:55,471 --> 01:22:57,538
تم چور ہو...
ریگل اور چیتھڑے!

2142
01:23:01,609 --> 01:23:05,279
♪ اس کا لباس سیاہ تھا۔
اور صاف ♪

2143
01:23:05,281 --> 01:23:06,947
اور صاف ♪
[ہنسی]

2144
01:23:06,949 --> 01:23:07,648
[ہنسی]
نہیں، رکو!

2145
01:23:07,650 --> 01:23:09,216
نہیں، رکو!
تم اسے پھاڑ دو گے!

2146
01:23:10,285 --> 01:23:12,186
میں جیت گیا
کیا آپ کو مدد کی ضرورت ہے؟

2147
01:23:12,188 --> 01:23:13,354
کیا آپ کو مدد کی ضرورت ہے؟
ہاں۔

2148
01:23:13,356 --> 01:23:14,421
ہاں۔
♪ جیسے تم پکڑے گئے ہو۔

2149
01:23:14,423 --> 01:23:16,390
♪ جیسے تم پکڑے گئے ہو۔
ہوا میں ♪

2150
01:23:22,063 --> 01:23:24,098
[ہسنا]
کیا؟

2151
01:23:24,100 --> 01:23:25,733
کیا؟
آپ کے چہرے پر پینٹ ہے۔

2152
01:23:25,735 --> 01:23:26,500
آپ کے چہرے پر پینٹ ہے۔
میں کرتا ہوں؟

2153
01:23:26,502 --> 01:23:27,701
میں کرتا ہوں؟
رکو.

2154
01:23:32,674 --> 01:23:36,410
[ہنسی]
اوہ، خدا، نہیں.

2155
01:23:36,412 --> 01:23:37,344
اوہ، خدا، نہیں.
ارے، ارے!

2156
01:23:37,346 --> 01:23:37,644
ارے، ارے!
کیا؟

2157
01:23:37,646 --> 01:23:39,646
کیا؟
اوہ، یہ واقعی شرمناک ہے۔

2158
01:23:39,648 --> 01:23:41,281
اوہ، یہ واقعی شرمناک ہے۔
ان میں سے چند ایک یہاں ہیں۔

2159
01:23:41,283 --> 01:23:42,316
ان میں سے چند ایک یہاں ہیں۔
یہ واقعی شرمناک ہے۔

2160
01:23:42,318 --> 01:23:43,484
یہ واقعی شرمناک ہے۔
چلو۔

2161
01:23:43,486 --> 01:23:44,585
چلو۔
نہیں، میں انہیں پسند کرتا ہوں۔

2162
01:23:44,587 --> 01:23:45,252
نہیں، میں انہیں پسند کرتا ہوں۔
وہ ٹھنڈے ہیں۔

2163
01:23:45,254 --> 01:23:47,321
وہ ٹھنڈے ہیں۔
مجھے وہ پسند ہے۔

2164
01:23:47,323 --> 01:23:48,422
مجھے وہ پسند ہے۔
مجھے فکر تھی کہ آپ سوچیں گے۔

2165
01:23:48,424 --> 01:23:49,523
مجھے فکر تھی کہ آپ سوچیں گے۔
یہ ڈراونا تھا.

2166
01:23:49,525 --> 01:23:50,491
یہ ڈراونا تھا۔
یہ ڈراونا نہیں ہے۔

2167
01:23:50,493 --> 01:23:52,192
یہ ڈراونا نہیں ہے۔
یہ ٹھنڈا ہے۔

2168
01:23:53,061 --> 01:23:54,261
[ہنسی]

2169
01:23:55,330 --> 01:23:56,997
میں انہیں پسند کرتا ہوں۔

2170
01:23:59,000 --> 01:24:05,672
♪ ہمیں گرمیوں کا شاید ہی پتہ تھا،
اور یہ ظاہر کرنے کے لئے جاتا ہے ♪

2171
01:24:05,674 --> 01:24:09,209
اور یہ ♪ دکھانے کے لیے جاتا ہے۔
♪ ہم شاید ہی ایک دوسرے کو جانتے تھے،

2172
01:24:09,211 --> 01:24:12,446
♪ ہم شاید ہی ایک دوسرے کو جانتے تھے،
اور یہ ظاہر کرنے کے لئے جاتا ہے ♪

2173
01:24:16,618 --> 01:24:21,555
♪ اوہ، ایوینجلین

2174
01:24:23,958 --> 01:24:28,095
♪ اوہ، ایوینجلین

2175
01:24:31,032 --> 01:24:35,436
♪ اوہ، ایوینجلین

2176
01:24:37,572 --> 01:24:42,376
♪ اوہ، ایوینجلین

2177
01:24:45,146 --> 01:24:48,315
♪ اوہ، ایوینجلین
کیا تم اپنا اتارو گے؟

2178
01:24:48,317 --> 01:24:49,383
کیا تم اپنا اتارو گے؟
کپڑے

2179
01:24:49,385 --> 01:24:50,551
کپڑے؟
یہ کیا ہے؟

2180
01:24:50,553 --> 01:24:52,086
یہ کیا ہے؟
[ہنستے ہوئے] میں نے دو پہن رکھے ہیں۔

2181
01:24:52,088 --> 01:24:53,620
[ہنستے ہوئے] میں نے دو پہن رکھے ہیں۔
قمیضیں

2182
01:25:02,297 --> 01:25:07,468
♪ نہ-نہ-نہ،
نہ-نہ-نہ ♪

2183
01:25:08,970 --> 01:25:14,208
♪ نہ-نہ-نہ، نہ-نہ-نہ

2184
01:25:16,077 --> 01:25:20,147
♪ نہ-نہ-نہ، نہ-نہ-نہ

2185
01:25:29,457 --> 01:25:34,428
اس کے ساتھ رہنا اتنا ہی کامل تھا۔
ایک سونٹ کے طور پر.

2186
01:25:34,430 --> 01:25:35,762
سونٹ کے طور پر۔
[ہنسی]

2187
01:25:35,764 --> 01:25:37,564
[ہنسی]
کیا میں نے یہ بات اونچی آواز میں کہی؟

2188
01:25:37,566 --> 01:25:39,099
کیا میں نے یہ بات اونچی آواز میں کہی؟
ہاں۔

2189
01:25:39,601 --> 01:25:41,535
تم یہ بہت کرتے ہو۔
[ہنسی]

2190
01:25:41,537 --> 01:25:43,036
[ہنسی]
مجھے یہ پسند ہے۔

2191
01:25:45,540 --> 01:25:48,842
[سیل فون کی گھنٹی بجتی ہے]
نہیں ملتا۔

2192
01:25:48,844 --> 01:25:49,710
نہیں ملتا۔
[ہنسی]

2193
01:25:49,712 --> 01:25:51,445
[ہنسی]
آپ اسے کیوں حاصل کر رہے ہیں؟

2194
01:25:55,550 --> 01:25:57,885
واہ!
[ہنسی]

2195
01:26:01,022 --> 01:26:06,193
ہیلو؟
یہ وہ ہے۔

2196
01:26:06,195 --> 01:26:08,028
یہ وہ ہے۔
واقعی؟

2197
01:26:11,833 --> 01:26:15,202
اوہ، میرے خدا، میں یقین نہیں کر سکتا
کہ

2198
01:26:15,204 --> 01:26:16,503
وہ.
واقعی؟

2199
01:26:16,505 --> 01:26:19,273
واقعی؟
ٹھیک ہے، ہاں، بس بھیج دو

2200
01:26:19,275 --> 01:26:21,642
ٹھیک ہے، ہاں، بس بھیج دو
معاہدہ

2201
01:26:21,644 --> 01:26:22,809
معاہدہ
ٹھیک ہے۔

2202
01:26:22,811 --> 01:26:23,744
ٹھیک ہے۔
ہاں، یہ بہت اچھا لگتا ہے،

2203
01:26:23,746 --> 01:26:25,345
ہاں، یہ بہت اچھا لگتا ہے،
اصل میں

2204
01:26:25,347 --> 01:26:26,680
اصل میں.
ٹھنڈا

2205
01:26:26,682 --> 01:26:27,848
ٹھنڈا
ٹھیک ہے، شکریہ۔

2206
01:26:27,850 --> 01:26:29,049
ٹھیک ہے، شکریہ۔
الوداع!

2207
01:26:30,618 --> 01:26:34,855
وہ کیا ہے؟
کیا سب کچھ ٹھیک ہے؟

2208
01:26:34,857 --> 01:26:36,256
کیا سب کچھ ٹھیک ہے؟
[ہسنا]

2209
01:26:36,258 --> 01:26:38,525
[ہسنا]
آپ اس بات پر کبھی یقین نہیں کریں گے۔

2210
01:26:38,527 --> 01:26:40,827
آپ اس بات پر کبھی یقین نہیں کریں گے۔
[ہنسی]

2211
01:26:43,198 --> 01:26:46,600
میں شائع ہو رہا ہوں۔
کیا؟!

2212
01:26:46,602 --> 01:26:48,135
میں جانتا ہوں
یہ ہے -- یہ شروع ہونے والا ہے۔

2213
01:26:48,137 --> 01:26:49,436
یہ ہے -- یہ اس پر ہونے والا ہے۔
ویب سائٹ بعد میں آج اور میں

2214
01:26:49,438 --> 01:26:50,304
ویب سائٹ بعد میں آج اور میں
اگلے مہینے میگزین.

2215
01:26:50,306 --> 01:26:51,838
اگلے مہینے میگزین۔
اوہ، یہ حیرت انگیز ہے۔

2216
01:26:51,840 --> 01:26:53,574
اوہ، یہ حیرت انگیز ہے۔
اور مجھے $500 ملے۔

2217
01:26:53,576 --> 01:26:54,675
اور مجھے $500 ملے۔
سکور

2218
01:26:54,677 --> 01:26:56,310
سکور
کون سا رسالہ؟

2219
01:26:56,312 --> 01:26:57,411
کون سا رسالہ؟
میں بے حس ہوں۔

2220
01:26:57,413 --> 01:26:58,045
میں بے حس ہوں۔
میں اسے پڑھنا چاہتا ہوں۔

2221
01:26:58,047 --> 01:26:59,746
میں اسے پڑھنا چاہتا ہوں۔
یہ کون سا رسالہ ہے؟

2222
01:27:01,883 --> 01:27:05,185
لیپشن۔
لیپشن؟

2223
01:27:05,187 --> 01:27:06,887
لیپشن؟
کیا؟! آپ نے عرض کیا؟

2224
01:27:06,889 --> 01:27:07,588
کیا؟! آپ نے عرض کیا؟
ہاں۔

2225
01:27:07,590 --> 01:27:08,455
ہاں۔
اے میرے خدا!

2226
01:27:08,457 --> 01:27:09,122
اے میرے خدا!
یہ حیرت انگیز ہے۔

2227
01:27:09,124 --> 01:27:11,325
یہ حیرت انگیز ہے۔
اور آپ کو شائع کیا جائے گا ...

2228
01:27:11,327 --> 01:27:11,692
اور آپ کو شائع کیا جائے گا ...
دوبارہ

2229
01:27:11,694 --> 01:27:12,192
دوبارہ
ہاں۔

2230
01:27:12,194 --> 01:27:14,194
ہاں۔
ہاں، اس بار اچھا ہے۔

2231
01:27:14,196 --> 01:27:15,862
ہاں، اس بار اچھا ہے۔
[ہسنا]

2232
01:27:15,864 --> 01:27:17,331
[ہسنا]
یہ بہت اچھی بات ہے۔

2233
01:27:17,333 --> 01:27:17,864
یہ بہت اچھی بات ہے۔
یہ اچھی بات ہے۔

2234
01:27:17,866 --> 01:27:18,832
یہ اچھی بات ہے۔
ہاں۔

2235
01:27:19,734 --> 01:27:21,702
ہمیں منانا چاہیے۔

2236
01:27:22,870 --> 01:27:26,473
یہ کون سی جگہ ہے؟
بس ایک جگہ۔

2237
01:27:26,475 --> 01:27:28,141
بس ایک جگہ۔
تم بہت خفیہ ہو۔

2238
01:27:29,110 --> 01:27:32,879
♪ مستقبل کہاں گیا؟
ارے، ایلکس، کیا ہو رہا ہے؟

2239
01:27:32,881 --> 01:27:33,380
ارے، ایلکس، کیا ہو رہا ہے؟
ہائے

2240
01:27:33,382 --> 01:27:34,514
ہائے
♪ میں اداس محسوس کر رہا تھا۔

2241
01:27:34,516 --> 01:27:36,650
♪ میں اداس محسوس کر رہا تھا۔
♪ میں بہت کم محسوس کر رہا تھا۔

2242
01:27:36,652 --> 01:27:37,718
♪ میں بہت کم محسوس کر رہا تھا۔
وہ مل گیا؟

2243
01:27:37,720 --> 01:27:39,720
سمجھ گیا؟
ہاں۔

2244
01:27:39,722 --> 01:27:40,487
ہاں۔
ہائے

2245
01:27:40,489 --> 01:27:41,755
ہائے
ہائے

2246
01:27:47,262 --> 01:27:51,898
♪ یہاں آتا ہے۔
[ہنسی]

2247
01:27:51,900 --> 01:27:53,433
[ہنسی]
♪ منجمد زمین

2248
01:27:53,435 --> 01:27:55,769
♪ منجمد زمین
♪ میں وہاں کبھی واپس نہیں جاؤں گا۔

2249
01:27:55,771 --> 01:27:58,672
♪ میں وہاں کبھی واپس نہیں جاؤں گا۔
♪ یہ جھوٹ تھا۔

2250
01:27:58,674 --> 01:28:00,574
♪ یہ جھوٹ تھا۔
واہ!

2251
01:28:00,576 --> 01:28:02,743
واہ!
♪ خود، اوہ

2252
01:28:02,745 --> 01:28:03,677
♪ خود، اوہ
ہیلو

2253
01:28:03,679 --> 01:28:04,878
ہائے
ہائے

2254
01:28:04,880 --> 01:28:06,913
ہائے
وہ نئی ہے۔ اچھے بنو۔

2255
01:28:06,915 --> 01:28:07,914
وہ نئی ہے۔ اچھے بنو۔
♪ میں نے روشنی دیکھی،

2256
01:28:07,916 --> 01:28:11,218
♪ میں نے روشنی دیکھی،
تعمیر نو دیکھا ♪

2257
01:28:11,220 --> 01:28:12,152
تعمیر نو دیکھا ♪
♪ اور میں جاؤں گا۔

2258
01:28:12,154 --> 01:28:13,353
♪ اور میں جاؤں گا۔
♪ میں جاؤں گا۔

2259
01:28:13,355 --> 01:28:15,222
♪ میں جاؤں گا۔
گرمی اور رش میں باہر ♪

2260
01:28:15,224 --> 01:28:21,928
گرمی اور رش میں باہر ♪
♪ اور وہ ہمیں چاقو سے دھکیلتے ہیں۔

2261
01:28:21,930 --> 01:28:23,430
♪ اور وہ ہمیں چاقو سے دھکیلتے ہیں۔
♪ آپ کا چھوٹا دل

2262
01:28:23,432 --> 01:28:25,632
♪ آپ کا چھوٹا دل
سلائی جائے گی ♪

2263
01:28:25,634 --> 01:28:27,734
سلائی جانے والی ہے ♪
♪ احساس کہاں چلا گیا؟

2264
01:28:27,736 --> 01:28:31,872
♪ احساس کہاں چلا گیا؟
♪ یہ آتا ہے اور جاتا ہے۔

2265
01:28:31,874 --> 01:28:35,809
♪ یہ آتا ہے اور جاتا ہے۔
♪ آتا ہے اور جاتا ہے۔

2266
01:28:35,811 --> 01:28:38,245
♪ آتا ہے اور جاتا ہے۔
♪ یہاں آتا ہے۔

2267
01:28:41,783 --> 01:28:45,619
♪ وطن واپس نہ لایا جائے۔

2268
01:28:48,956 --> 01:28:52,225
♪ وطن واپس نہ لایا جائے۔

2269
01:28:52,894 --> 01:28:55,429
الیکس، آپ کو واقعی دکھانا چاہئے۔
آپ کا کام

2270
01:28:55,431 --> 01:28:57,464
آپ کا کام۔
ہاں، مجھے نہیں معلوم۔

2271
01:28:57,466 --> 01:28:59,333
ہاں، مجھے نہیں معلوم۔
میں شاید صرف ختم ہو جائے گا

2272
01:28:59,335 --> 01:29:00,567
میں شاید صرف ختم ہو جائے گا
باقی ایک پورن اسٹور پر کام کرنا

2273
01:29:00,569 --> 01:29:01,168
باقی ایک پورن اسٹور پر کام کرنا
میری زندگی کا

2274
01:29:01,170 --> 01:29:02,769
میری زندگی کا۔
واقعی؟ میں بھی!

2275
01:29:02,771 --> 01:29:03,603
واقعی؟ میں بھی!
[ہنسی]

2276
01:29:03,605 --> 01:29:04,438
[ہنسی]
آپ کو واقعی رکھنا چاہئے۔

2277
01:29:04,440 --> 01:29:05,539
آپ کو واقعی رکھنا چاہئے
لکھنا، اگرچہ، کیونکہ آپ

2278
01:29:05,541 --> 01:29:07,174
لکھنا، اگرچہ، کیونکہ آپ
آپ کی روزمرہ کی نوکری پر ایک قسم کی چوسنا.

2279
01:29:08,242 --> 01:29:11,311
جب تک میں بور نہیں ہوں.
آپ بورنگ نہیں ہیں۔

2280
01:29:11,313 --> 01:29:12,946
آپ بورنگ نہیں ہیں۔
تم عجیب ہو۔

2281
01:29:12,948 --> 01:29:14,381
تم عجیب ہو۔
آپ نارمل نہیں ہیں۔

2282
01:29:14,383 --> 01:29:15,882
آپ نارمل نہیں ہیں۔
[دونوں ہنستے ہیں]

2283
01:29:15,884 --> 01:29:16,850
[دونوں ہنستے ہیں]
اور یہ متاثر کن ہے۔

2284
01:29:16,852 --> 01:29:18,352
اور یہ متاثر کن ہے۔
یہ ٹھنڈا ہے۔

2285
01:29:18,354 --> 01:29:19,252
یہ ٹھنڈا ہے۔
شکریہ

2286
01:29:19,254 --> 01:29:20,754
شکریہ
آپ کا استقبال ہے۔

2287
01:29:21,889 --> 01:29:28,595
[ہسنا]
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔

2288
01:29:28,597 --> 01:29:32,032
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔

2289
01:29:32,034 --> 01:29:32,933
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں،

2290
01:29:32,935 --> 01:29:36,370
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں،
لیکن یہ سب کچھ محسوس ہوتا ہے ♪

2291
01:29:36,372 --> 01:29:37,437
لیکن یہ سب کچھ محسوس ہوتا ہے ♪
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں،

2292
01:29:37,439 --> 01:29:39,573
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں،
لیکن یہ سب ٹھیک محسوس ہوتا ہے ♪

2293
01:29:39,575 --> 01:29:40,741
لیکن یہ سب ٹھیک محسوس ہوتا ہے ♪
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں،

2294
01:29:40,743 --> 01:29:43,610
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں،
لیکن یہ سب کچھ محسوس ہوتا ہے ♪

2295
01:29:43,612 --> 01:29:44,745
لیکن یہ سب کچھ محسوس ہوتا ہے ♪
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں،

2296
01:29:44,747 --> 01:29:47,247
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں،
لیکن یہ سب ٹھیک محسوس ہوتا ہے ♪

2297
01:29:47,249 --> 01:29:49,049
لیکن یہ سب ٹھیک محسوس ہوتا ہے ♪
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔

2298
01:29:49,051 --> 01:29:51,385
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔
♪ میں بالکل ٹھیک محسوس کر رہا ہوں۔

2299
01:29:51,387 --> 01:29:52,586
♪ میں بالکل ٹھیک محسوس کر رہا ہوں۔
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔

2300
01:29:52,588 --> 01:29:54,654
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔
♪ میں بالکل ٹھیک محسوس کر رہا ہوں۔

2301
01:29:54,656 --> 01:29:56,590
♪ میں بالکل ٹھیک محسوس کر رہا ہوں۔
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔

2302
01:29:56,592 --> 01:29:58,759
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔
♪ میں بالکل ٹھیک محسوس کر رہا ہوں۔

2303
01:29:58,761 --> 01:29:59,893
♪ میں بالکل ٹھیک محسوس کر رہا ہوں۔
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔

2304
01:29:59,895 --> 01:30:05,699
♪ میں تنہا محسوس کرتا ہوں۔
♪ میں بالکل ٹھیک محسوس کر رہا ہوں۔

2305
01:30:05,701 --> 01:30:08,769
♪ میں بالکل ٹھیک محسوس کر رہا ہوں۔
[ہسنا]

2306
01:30:10,505 --> 01:30:13,173
[اپ-ٹیمپو ڈانس میوزک پلے]

2307
01:30:16,477 --> 01:30:18,678
♪ ٹھیک ہے، وہ ایک فوج ہیں۔
چوروں کی ♪

2308
01:30:18,680 --> 01:30:19,846
چوروں کا ♪
♪ ان کے پاس سب کچھ ہے۔

2309
01:30:19,848 --> 01:30:21,548
♪ ان کے پاس سب کچھ ہے۔
انہیں ضرورت ہے ♪

2310
01:30:21,550 --> 01:30:23,750
انہیں ضرورت ہے ♪
دوسری ٹانگ کو بھی موڑ دیں۔

2311
01:30:23,752 --> 01:30:25,719
دوسری ٹانگ کو بھی موڑ دیں۔
دونوں ٹانگیں؟

2312
01:30:25,721 --> 01:30:27,487
دونوں ٹانگیں؟
جی ہاں، آپ کو یہ پسند ہے؟

2313
01:30:27,489 --> 01:30:29,890
جی ہاں، آپ کو یہ پسند ہے؟
اوہ، خدا، یہ سیکسی ہے.

2314
01:30:29,892 --> 01:30:31,491
اوہ، خدا، یہ سیکسی ہے.
میں کچھ لے کر جاؤں گا۔

2315
01:30:31,493 --> 01:30:32,459
میں کچھ لے کر جاؤں گا۔
اس کا

2316
01:30:32,461 --> 01:30:36,496
اس کے
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2317
01:30:36,498 --> 01:30:40,500
♪ ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2318
01:30:40,502 --> 01:30:44,304
♪ ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2319
01:30:44,306 --> 01:30:48,041
♪ ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2320
01:30:48,043 --> 01:30:51,912
♪ ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2321
01:30:56,484 --> 01:31:01,455
♪ کیونکہ یہ وقت کے بعد وقت ہے
♪ ہم لکیر کے پیچھے پھنس گئے ہیں۔

2322
01:31:01,457 --> 01:31:03,356
♪ ہم لکیر کے پیچھے پھنس گئے ہیں۔
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2323
01:31:03,358 --> 01:31:04,724
♪ ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2324
01:31:04,726 --> 01:31:06,626
♪ ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟
♪ اور وہ شکست تسلیم نہیں کریں گے۔

2325
01:31:06,628 --> 01:31:09,362
♪ اور وہ شکست تسلیم نہیں کریں گے۔
جب یہ گلی میں کھینچتا ہے ♪

2326
01:31:09,364 --> 01:31:11,364
جب یہ گلی میں کھینچتا ہے ♪
♪ تو، ہمارے بارے میں کیا؟

2327
01:31:11,366 --> 01:31:16,536
♪ تو، ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2328
01:31:16,538 --> 01:31:20,373
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2329
01:31:20,375 --> 01:31:24,478
♪ ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟
♪ ہمارے بارے میں کیا ہے؟

2330
01:31:24,480 --> 01:31:29,749
♪ ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟
♪ آپ کے بارے میں کیا خیال ہے؟

2331
01:31:29,751 --> 01:31:31,918
♪ آپ کے بارے میں کیا خیال ہے؟
[ہجوم کی خوشامد]

2332
01:31:31,920 --> 01:31:34,454
[ہجوم کی خوشامد]
شکریہ

2333
01:31:34,456 --> 01:31:35,922
شکریہ
ہیلو؟!

2334
01:31:35,924 --> 01:31:37,891
ہیلو؟!
شکریہ

2335
01:31:42,029 --> 01:31:44,564
یہ ختم ہو گیا ہے۔
گھر جاؤ۔

2336
01:31:44,566 --> 01:31:48,602
گھر جاؤ۔
♪ میرا دل توڑ دو

2337
01:31:48,604 --> 01:31:52,706
♪ میرا دل توڑ دو
♪ میرا دل توڑ دو

2338
01:31:52,708 --> 01:31:56,209
♪ میرا دل توڑ دو
♪ میرا دل توڑ دو

2339
01:32:08,956 --> 01:32:15,929
♪ میں بہت عرصے سے زندگی جی رہا ہوں،
میں جانتا ہوں کہ کچھ بھی غلط نہیں ہے۔

2340
01:32:15,931 --> 01:32:16,396
میں جانتا ہوں کہ کچھ بھی غلط نہیں ہے۔
اس کے ساتھ ♪

2341
01:32:16,398 --> 01:32:20,634
اس کے ساتھ ♪
♪ آؤ اور میرا دل توڑ دو

2342
01:32:20,636 --> 01:32:25,005
♪ آؤ اور میرا دل توڑ دو
♪ میرا دل توڑ دو

2343
01:32:25,007 --> 01:32:28,575
♪ میرا دل توڑ دو
♪ میں بہت عرصے سے زندگی جی رہا ہوں،

2344
01:32:28,577 --> 01:32:31,878
♪ میں بہت عرصے سے زندگی جی رہا ہوں،
میں جانتا ہوں کہ کچھ بھی غلط نہیں ہے۔

2345
01:32:31,880 --> 01:32:32,379
میں جانتا ہوں کہ کچھ بھی غلط نہیں ہے۔
اس کے ساتھ ♪

2346
01:32:32,381 --> 01:32:36,616
اس کے ساتھ ♪
♪ آؤ اور میرا دل توڑ دو

2347
01:32:36,618 --> 01:32:41,021
♪ آؤ اور میرا دل توڑ دو
♪ میرا دل توڑ دو

2348
01:32:41,023 --> 01:32:44,624
♪ میرا دل توڑ دو
♪ میں بہت عرصے سے زندگی جی رہا ہوں،

2349
01:32:44,626 --> 01:32:47,827
♪ میں بہت عرصے سے زندگی جی رہا ہوں،
میں جانتا ہوں کہ کچھ بھی غلط نہیں ہے۔

2350
01:32:47,829 --> 01:32:48,194
میں جانتا ہوں کہ کچھ بھی غلط نہیں ہے۔
اس کے ساتھ ♪

2351
01:32:48,196 --> 01:32:52,766
اس کے ساتھ ♪
♪ آؤ اور میرا دل توڑ دو

2352
01:32:52,768 --> 01:32:56,436
♪ آؤ اور میرا دل توڑ دو
♪ میرا دل توڑ دو

2353
01:32:56,438 --> 01:33:00,574
♪ میرا دل توڑ دو
♪ اچھا، چلو ٹھہرتے ہیں۔

2354
01:33:00,576 --> 01:33:04,678
♪ اچھا، چلو ٹھہرتے ہیں۔
♪ یہ بری، چھوٹی سی دنیا

2355
01:33:04,680 --> 01:33:07,981
♪ یہ بری، چھوٹی سی دنیا
♪ میرا دل توڑ دو